Готовый перевод The Blind Lover / Слепой любовник: Глава 116

Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Перевод: EndlessFantasy Перевод: EndlessFantasy Перевод: EndlessFantasy Перевод: EndlessFantasy Перевод: EndlessFantasy Перевод: EndlessFantasy Эмоции Цинь Юй захлестнули ее. Ее глаза начали слезиться, но сердце наполнилось сладостью.

Раньше она считала свою судьбу несчастливой. Мало того, что ее родители рано умерли, так еще и ее отправили в семью Ши, где над ней просто издевались.

Однако, только встретив Нин Чена, она почувствовала, что не была полностью покинута Богом. Она верила, что Нин Чен - это конец ее горечи.

Он защитит ее от бед и отомстит всем, кто причинил ей боль. Как ангел-хранитель, он освещал ее мрачную жизнь.

Цинь Юй и дядя Вэнь наблюдали за "тюрьмой" Нин Чена. Затем они вдвоем вышли из комнаты. После того, как дядя Вэнь закрыл дверь, он обратился к Цинь Юй: "Молодая госпожа, есть еще кое-что... что я хотел бы вам сказать".

Цинь Юй с сомнением обернулась. Увидев торжественное выражение лица дяди Вэня, она строго сказала: "Дядя Вэнь, расскажи мне".

В глазах дяди Вэня промелькнул намек на сожаление, он вздохнул и продолжил: "Молодой господин всегда вел себя спокойно и мягко перед другими, но на самом деле... он однажды страдал от депрессии, в течение очень долгого периода времени. Хотя его состояние значительно улучшилось после длительного психологического лечения..."

Сердце Цинь Юя слегка опустилось. "Дядя Вэнь, вы имеете в виду..."

На обычно решительном лице дяди Вэня появились следы беспокойства и печали, которые невозможно было скрыть. "Молодой господин слишком много страдал. Никто не знает, сколько стресса у него в сердце, но он никогда никому не рассказывал. Он принимал все это в одиночку. Это очень проблематично. Если он пережил травму, или если ему напомнят о прошлом и он испытает сильные эмоции, депрессия захватит его и даже поставит его жизнь под угрозу".

Цинь Юй втянул холодный воздух - как ситуация Нин Ченя могла быть настолько серьезной?!

Когда Нин Чэнь общался с ней, у него всегда была мягкая и терпеливая манера поведения. Цинь Юй чувствовала давно забытый покой, когда она была с ним.

Казалось, что пока Нин Чэнь был рядом, ей не нужно было беспокоиться о том, что над ней будут издеваться или обижать. В глазах Цинь Юй она полагалась на Нин Чена с полным обожанием.

Однако она не ожидала, что Нин Чэнь будет скрывать от нее такое важное дело. Оказалось, что Нин Чэнь не был всемогущим.

Он также может чувствовать боль, грустить и быть слабым.

Возможно, как она нуждалась в Нин Чене, так и Нин Чен нуждался в ней.

Дядя Вэнь серьезно посмотрел на Цинь Юй и сказал: "Молодая госпожа, вы единственная, кто может заставить молодого господина смеяться и чувствовать себя любимым все эти годы. Когда он с вами, я чувствую, что он намного счастливее и спокойнее. Когда вы рядом, кажется, что его депрессия не рецидивирует уже долгое время. Поэтому я искренне надеюсь, что в будущем вы будете сотрудничать с психиатром в лечении депрессии молодого господина. Я принял это решение самостоятельно. Молодой господин не хотел, чтобы вы знали; он не хотел, чтобы вы волновались. Он всегда такой. Он просто хочет вынести все в одиночку".

Глядя на лицо дяди Вэня, которое, казалось, немного постарело из-за его беспокойства, Цинь Юй показалось, что слезы набухли. "Дядя Вэнь, я должен поблагодарить вас за то, что вы мне это рассказали. Иначе, боюсь, я бы никогда не узнал, что Нин Чэнь находится под таким сильным давлением. Не волнуйтесь, я обязательно буду сотрудничать с доктором. Я обязательно его вылечу! Он мой муж. В прошлом это был просто спектакль. Теперь он единственный мужчина, которого я люблю до глубины души. Я сделаю все возможное, чтобы защитить его!"

Дядя Вэнь был так взволнован, что чуть не задохнулся. Через некоторое время он сказал дрожащим голосом: "Молодой господин благословен. Я рад, что он женился на тебе. В будущем, если я вам понадоблюсь, я сделаю все, что вы захотите, даже если это будет невозможно!".

Цинь Юй не собиралась рассказывать Нин Чену о тайном соглашении с дядей Вэнем. Она знала, что Нин Чэнь, который так сильно любил ее, точно не захочет, чтобы она беспокоилась о нем, поэтому ей просто нужно было молча защитить его.

Было уже близко к полуночи. Цинь Юй долго ждал у операционной, прежде чем двери наконец открылись.

Нин Чэнь, одетый в длинный белый халат, только что снял маску, когда увидел, что Цинь Юй стоит перед ним и смотрит на него горящим взглядом.

Этот взгляд был слишком напряженным, и Нин Чэнь не мог больше сдерживаться. После паузы он сказал: "Операция прошла успешно. Дядя Сюй сможет свободно передвигаться еще через несколько недель отдыха. В это время ему нужно будет только принимать лекарства для восстановления, а затем регулярно посещать врача".

Цинь Юй с улыбкой прошла вперед и ласково взяла Нин Чена за руку. "Определенно не будет никаких проблем, если Чэнь позаботится об этом! Позже я зайду проведать дядю Сюя. Не хочешь ли ты сначала вернуться и отдохнуть? Операция заняла так много времени. Ты устала?"

Нин Чэнь, который изначально был немного уставшим, мгновенно воспрянул духом, как только увидел Цинь Юя. Может ли это быть силой любви?

http://tl.rulate.ru/book/63824/2133587