Готовый перевод The Blind Lover / Слепой любовник: Глава 41

Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation

Гуань Юэ щелкнул языком и вышел из комнаты, прикрыв глаза. Он сказал: "Дядя Вэнь, мы действительно пришли не вовремя!"

Дядя Вэнь стоял в дверях с улыбкой. "Молодой господин Гуань, пожалуйста, посидите немного во дворе. Я приготовлю вам чайник".

Гуань Юэ кивнул. "Это все, что я могу сделать. Я все еще хочу съесть несколько закусок, приготовленных А Би, чтобы снять эту неловкость".

Нин Чэнь посмотрела на ошарашенного Цинь Юя и не смогла сдержать радости. Она молча смотрела на Цинь Юй в оцепенении. Неужели в мозгу этой девушки произошло короткое замыкание?

Мозг Цинь Юй уже был поджарен.

Вчера ей не удалось присутствовать на встрече века Мира Славы и Тянь Куня. Она приняла лекарство от брата-доктора и впервые хорошо выспалась.

А потом?

Что пошло не так?

Рано утром она залюбовалась красивым лицом Нин Чена. Она даже что-то пробормотала себе под нос, но не могла вспомнить, что именно.

А потом? А потом он поцеловал ее! Он! Нинг Чен! Он поцеловал ее!

Цинь Юй с горечью и негодованием спросил. Была ли в земле трещина? Она должна была найти ее и пролезть в нее! Она хотела умереть!

Снаружи стояла Гуань Юэ, одна из основателей Тянь Куня и партнер Мира Славы. Она потеряла все лицо!

Подождите! Кто это был снаружи? Гуань Юэ! Он был охотником! А как же доктор? Кто был доктором?

Цинь Юй внезапно подняла голову и встретилась взглядом с лицом Нин Чэнь. Она так испугалась, что закричала и чуть не упала на землю.

Нин Чэнь вовремя поймал ее и небрежно сказал: "Сяо Юй, быстро переоденься. Я отведу тебя к моему другу".

Цинь Юй покраснела и украдкой взглянула на Нин Чэня. Его лицо было спокойным, но глаза были расфокусированы.

Неужели он только что ходил во сне? Должно быть! Цинь Юй похлопала себя по груди, чтобы успокоиться.

Нин Чэнь смотрел на ее меняющееся выражение лица и не мог не чувствовать себя забавным и злым.

С таким IQ она осмелилась послать его в такую опасную ситуацию?

Если бы она не встретила его, какова была бы ее ситуация?

Думая об этом, он хотел только одного - немедленно повалить девушку на кровать и избить ее.

Он не мог не сглотнуть. Эта девушка действительно заставляла его любить и ненавидеть ее!

Раз уж она хотела прикинуться дурочкой, то надо исполнить ее желание и дать ей понять, какова цена "дурочки"!

Гуань Юэ пил чай и смотрел на двух людей, которые толкнули дверь. Он не мог не быть ошеломленным. Это были действительно красивые люди. Просто взглянув на их внешность, он понял, что они идеально подходят друг другу.

Он не ожидал, что этот слепой брак может иметь такой эффект.

Нин Чэнь сел напротив Гуан Юэ, а Цинь Юй послушно встал позади него.

"Позвольте мне представить вас. Это Цинь Юй, моя жена!" В голосе Нин Чэня звучала легкая улыбка.

Гуань Юэ и дядя Вэнь были ошеломлены. Они оба чувствовали, что Нин Чэнь был несколько другим.

Нин Чэнь протянул руку, чтобы притянуть Цинь Юй к себе и позволить ей сесть рядом с ним. Она сказала ей: "Это Гуань Юэ, мой брат!".

Цинь Юй с любопытством посмотрела на Гуань Юэ. Гуань Юэ тоже разглядывал ее.

Гуань Юэ тоже был красивым мужчиной. В отличие от холодного и гордого Нин Чэня, Гуань Юэ был ярким и веселым, что делало его привлекательным.

Неудивительно, что Ши Сяо влюбилась в Гуань Юэ. Гуань Юэ был похож на человека, который прошел через сотни цветов, но так и не коснулся ни одного листочка.

"Да, она действительно маленькая красавица", - заключил Гуань Юэ.

Сердце Цинь Юй снова заколотилось. Она посмотрела на Гуань Юэ и спросила: "Вы тот человек, за которого собирается выйти замуж моя сестра?".

Гуань Юэ был ошеломлен на мгновение. Он озадаченно посмотрел на Нин Чена.

Нин Чэнь пожал плечами, показывая, что он не понимает.

"Кто, черт возьми, твоя сестра?" спросил Гуань Юэ.

"Моя сестра - очень красивый человек. Она сказала, что обязательно выйдет за тебя замуж! Разве ты не знаешь?" Цинь Юй выглядела невинной.

Нин Чэнь спокойно смотрел на нее. Эта девушка предупреждала Гуан Юэ.

Она использовала этот метод, чтобы заставить его заподозрить семью Ши.

Гуан Юэ посмотрел на Нин Чена. "Кто, черт возьми, ее сестра?"

Нин Чэнь спокойно ответил: "Женщина-призрак!"

"Цок! Разве ты не можешь быть серьезным?" запротестовала Гуань Юэ.

"Разве Сяо Юй не сказал это ясно? Ее сестра хочет выйти за тебя замуж. Разве ты не понимаешь? Ах да, ее сестра - знаменитая мисс из семьи Ши. Ее зовут Ши Сяо, верно? Сяо Юй?" Нин Чэнь спросил Цинь Юя, чтобы получить подтверждение.

Цинь Юй энергично кивнул и посмотрел на Гуань Юэ с выражением лица, говорящим: "Ты идиот?".

"Цок! Разве ты не знаешь? Если девушки, которые хотят выйти за меня замуж, выстроятся здесь, они смогут обойти весь город три раза", - равнодушно сказал Гуань Юэ.

У Цинь Юя вырвалось "О".

Гуань Юэ не могла не обрадоваться.

Цинь Юй пробормотал: "Должно быть, они действительно слепые".

Пфф!

Два человека, которые пили чай, выплюнули его.

Дядя Вэнь стоял в стороне и не мог удержаться от смеха. Ему все еще нужно было подняться и убрать беспорядок, который устроили два мастера.

http://tl.rulate.ru/book/63824/2059949