Готовый перевод The Blind Lover / Слепой любовник: Глава 1. Цыплят по осени считают!

Находясь в палате, Цинь Юй лежала неподвижно, притворяясь слабой, но несмотря на это она все еще могла чувствовать на себе злобный взгляд своей приемной матери, Цюй Ли.

Эта жестокая женщина уже длительное время ждала смерти Цинь Юй.

Если бы не смекалка и удача Цинь Юй, она бы уже давно погибла под колесами машины.

Она смогла увидеть только глаза водителя, лежащего на дороге, но без сомнения знала, что это был дело рук Цюй Ли.

Цинь Юй ничего не могла сделать, кроме как глубоко вздохнуть. Ей нужно было найти способ покинуть семью Ши.

Как говорится, горбатого могила исправит. Каждый раз, когда Цинь Юй подвергалась насилию со стороны своей ужасной приемной матери, она всегда надеялась, что это будет последний раз.

Тем не менее, Цюй Ли никогда не забывала искать новые способы пыток и заговора против нее. За все, что она сделает, будет выговор, а ее действия будут ограничены под строгим надзором Цюй Ли...

Внезапно с грохотом распахнулась дверь.

- Мама, она мертва? - послышался нежный, но в то же время холодный голос, раздраженно задающий вопрос.

Это была ее сестра Ши Сяо, которая не была связана с ней кровью, она являлась ей сводной.

Цюй Ли печально прошептала:

- Сяосяо, что случилось? Почему ты потеряла свое самообладание?

Ши Сяо немножко остыла и постаралась настроить свой голос так, чтобы он звучал более мягко и сладко.

- Мама, эта сучка не умрет!

Цюй Ли понизила голос, прежде чем машинально ответить:

- Если она не умрет, мы не сможем получить наследство, оставленное ее умершими родителями, и у нас не будет денег, чтобы спасти компанию твоего отца! Ты хочешь, чтобы отец заставил тебя выйти замуж за слепого старшего внука семьи Нин? Это ради твоего же будущего!

Ши Сяо быстро шагнула вперед и с любовью ухватилась за руку Цюй Ли.

- Мама, я знала, что ты любишь меня больше всего! Пожалуйста, не сердись.

- Послушай. Семья Нин дала нам 100 миллионов юаней в качестве приданого, и они также предложили сотрудничать с отцом в трех проектах компании. Нам этого будет достаточно, чтобы прийти в норму!

Цюй Ли нахмурилась на слова Ши Сяо.

- Эта сделка была заключена в обмен на твое будущее. Я лучше оставлю компанию гнить, чем отправлю тебя по пути, о котором ты будешь сожалеть до конца своей жизни!

Ши Сяо была тронута любовью матери. В конце концов, больше всего ее любила мать, но не отец!

Она потащила Цюй Ли к дивану, стоящему перед больничной палатой, и села.

- Мама, послушай меня. Я придумал способ получше. У меня есть план. И я уверена, что мы сможем получить приданое семьи Нин, а также собственность этой потаскухи. Мне даже не нужно будет выходить замуж за этого калеку! Хмм!

Цюй Ли внимательно смотрела на свою дочь, ее глаза были полны сомнения.

- Сяосяо, какова твоя идея? Скажи мне. Есть ли способ выбраться из этого дерьма?

Ши Сяо посмотрела на мать и закивала.

- Мама, вместо меня мы можем отправить семье Нин эту маленькую суку! Все, о чем они просили, это о молодой мисс нашей семьи, они не уточнили, кого именно, верно?  Нас просто двое в семье. Мы изо всех сил старались воспитывать Цинь Юй столько лет, что она должна нам отплатить за это. Мы должны заставить ее внести свой вклад в нашу семью Ши!

Цюй Ли была потрясена ее словами, она быстро начала качать головой, не соглашаясь.

- Это абсурд! Как мы можем это сделать? Если оставить в стороне вопрос о соглашении твоего отца, ему будет нелегко наладить отношения с семьей Нин. Мы не можем позволить себе оставить их в дураках, иначе кто знает, что они сделают с компанией твоего отца?

Однако Ши Сяо была уверена в себе и не отступала, несмотря на беспокойство матери.

- Мам, я уже провела исследование. Семья Нин просто хочет, чтобы невестка с мягким характером и послушанием заботилась об их старшем внуке, поскольку он слепой. Они выбрали нашу семью только из-за нашей ослабленной власти из-за неудачного бизнеса отца, поэтому нами можно легко манипулировать. Мы сообщим об их помолвке, чтобы семья Нин не могла сдержать свое слово. Когда Цинь Юй выйдет замуж, она получит доступ к наследству своей семьи, и мы сможем уговорить эту суку передать тебе приданое на хранение. Разве этот метод не лучше, чем твой, связанный с кровопролитием?

Ши Сяо указала на Цинь Юй, которая неподвижно лежала на кровати.

Цюй Ли не могла не заметить предупредительность дочери.

Ши Сяо, увидев ее реакцию, продолжала убеждать ее:

- Мама, сейчас самое важное задание для тебя - убедить отца согласиться на брак Цинь Юй и Нин Чэня. Отец всегда защищает и относится к ней лучше, чем ко мне, его собственной биологической дочери.

Когда последние слова слетели с уст девушки, Цюй Ли начала постепенно осознавать эту реальность и искренне сморщила губы от печали.

Помня о ключевом вопросе, она похлопала дочь по руке и успокоила ее.

- Не волнуйся. Я сделаю это. Если он посмеет возразить, я буду угрожать ему нашей жизнью. Я не верю, что он откажется от будущего семьи Ши ради дурочки.

Ши Сяо сладко улыбнулась:

- У мамы всегда самые лучшие идеи, в отличие от отца!

Лесть открывает все двери.

Цюй Ли протянула руку и нежно заправила прядь волос дочери за ухо.

- Сяосяо, ты должна заставить самого старшего молодого мастера чиновнической семьи влюбиться в тебя. Чтобы наш семейный бизнес рос, ты должна иметь сильную политическую подоплеку. Даже такой престижной семье, как семья Нин, придется смириться перед чиновнической семьей, чтобы быть с ними в хороших отношениях. Если ты сможешь стать их юной леди, твой отец никогда в будущем не посмеет ослушаться тебя. Понимаешь?

Переварив совет матери, Ши Сяо быстро ответила:

- Не волнуйся, мама, я все поняла!

Цюй Ли поднялась с кушетки и посмотрела на больную девушку, лежащую на кровати.

- Давай поищем врача, который сделает все возможное, чтобы ее вылечить. Мы должны заставить эту шлюху выйти замуж в семью Нин, она не должна умереть от наших рук!

Когда дверь палаты закрылась, человек, лежащий на кровати, медленно открыл глаза.

Ее черные глаза мерцали, словно звезды, в отражении света; в них не было ни капли безрассудства. На ее лице появилась слабая улыбка, а губы блестели естественным блеском.

Не считайте цыплят до того, как они вылупятся!

http://tl.rulate.ru/book/63824/1672169