Готовый перевод A Song of Ice, Fire and Lightning / игра престолов/Песнь льда, огня и молнии: Глава 1.1

История пошла другим путем, чем в фанфике этого же автора. "Рев Громового дракона" в конце 31 главы, в мир ASOIAF ("Песнь льда и пламени", иначе известном как "Игра престолов"). Ожидайте увидеть смесь сериала и книг.

Для тех из вас, кто никогда не читал "Рев Громового дракона", приготовьтесь к информационной свалке:

Я предоставлю вам подробное описание Рева Громового дракона, а также возможностей Гарри Поттера. Вы, конечно, могли бы прочитать "Рев Громового дракона" до конца главы 31. Это ваш выбор.

П.П если вы все еще читаете громового дракона, то сейчас будут жесточайшие СПОЙЛЕРЫ

ооооооо

Краткое описание Рева Громового Дракона, вплоть до главы 31:

Летом, после моего четвертого курса в Хогвартсе, Дадли подошел ко мне, извинился за то, как он со мной обращался и дал мне свой старый компьютер с подключением к Интернету и множеством игр. Излишне говорить, что я провел лето задротствуя; все, что угодно, лишь бы отвлечься от мыслей о смерти Седрика.

В те дни я открыл способность, которая позволяла мне поглощать электричество. Это сделало меня сильнее, быстрее и укрепило мою нервную систему настолько, что время, казалось, замедлялось. Я научился усиливать свое тело до нечеловеческого уровня. Я использовал электричество, чтобы отрастить крылья на спине и летать. Так же научился использовать силу грозы и использовать ее в своих собственных целях.

Как я назвал эту силу?

Моя Магия Молниеносного Истребителя драконов, прочитав об этом в наборе японских комиксов под названием "Хвост феи". Знаю, это звучит глупо, но именно так все и произошло.

Я попал в засаду дементоров, мне пришлось защищаться с помощью магии, и впоследствии меня отправили на суд, чтобы искупить это так называемое "преступление". Все вышло не так, как они планировали; с некоторым заранее утомительным планированием я утверждал, что это было для самообороны, и что, поскольку меня судили как взрослого — также используя турнир трех волшебников в качестве доказательства того, что я считался взрослым, — что с меня должны снять ограничения для несовершеннолетних.

Это было либо так, либо я пошел бы в прессу, зная, что люди проглотят историю о Мальчике, Который Выжил, которого угнетает правительство. Если бы с кем-то, кого они высоко ценили, обращались подобным образом, как бы они поступили?

Это сработало чудесно.

Я проводил время на тренировках в Хогвартсе, не поднимая головы, когда новый профессор, женщина по имени Долорес Амбридж, пыталась противостоять мне любым возможным способом. Я был спокоен на протяжении всего этого года, мое летнее время научило меня тому, что терпение, настойчивость и спокойствие были ключом к успеху.

Однако я признаю, что в те несколько месяцев, когда я входил в свою силу, я был опьянен ею, относясь ко всем вокруг с презрением и безразличием. Я даже чуть не напал на профессора МакГонагалл из чистого гнева за то, что она посмела оставить меня на отработки, за прогул занятий.

Теперь я знаю, что был неправ, поступив таким образом, но что сделано, то сделано, и я могу только надеяться, что она простит меня за мое поведение.

Примерно в то же время Хагрид подарил мне змею, черную гадюку по имени Бальтазар. Я не могу сказать, что змей проникся ко мне симпатией, так как каждое второе слово, слетавшее с его губ, было оскорблением.

Гермиона сформировала какую-то группу и заставила меня учить наших сверстников драться. Должен признать, это был довольно неприятный опыт, хотя я узнал, что Невилл обладал силой, превосходящей все, что я себе представлял.

Видите ли, он контролировал саму землю, подчиняя ее своей воле и с легкостью манипулируя ею. Он скрывал эту силу всю свою жизнь. Как ему удавалось контролировать себя каждый раз, когда Малфой говорил что-то, что его раздражало, было выше моего понимания. Ведь я даже не смог контролировать себя, во время своего разговора с МакГонагалл. Хотел бы я обладать его терпением.

Потом наступило Рождество. Все изменилось, когда отца моего друга, Артура Уизли, укусила змея Волдеморта, Нагини. Я видел это событие глазами змеи, и что-то произошло. Я узнал, что Волдеморт обитал в самой моей душе; поэтому я боролся с фрагментом души, противопоставляя ему свою собственную душу.

По каким—то нелепым обстоятельствам я очистил свое тело от его присутствия и потерял связь с этим человеком, хотя, как ни странно, сохранил способность говорить на языке змей - тем лучше, иначе я больше не смог бы разговаривать с Бальтазаром.

В один Рождественский день, когда мы с Дамблдором навещали Артура Уизли в Святом-Мунго, Волдеморт предпринял тройную атаку. Подлый человек мобилизовал свои силы и атаковал Косой переулок, тюрьму Азкабан и Святой-Мунго.

После того, как мы разобрались с тамошними подонками, мы отправились помогать Ордену в тюрьму Азкабан и столкнулись по меньшей мере с сотней вражеских волшебников. Тем не менее, мы напали, используя скрытность и вызвали множество змей, чтобы уничтожить большинство из них. Под проливным дождем из змей, мы быстро одолели большинство волшебников; Дамблдор и я занялись оставшимися, расправившись с ними так быстро, как только могли, прежде чем Волдеморт обратил на нас свое внимание.

Когда мы закончили, все стало тихо.

Появилась Демоническая Сущность с Волдемортом в качестве ее раба. Мы обменялись несколькими словами, и Дамблдор поддался ее магии. Она пыталась сделать то же самое со мной, но моё прикосновение обожгло ее, как и в случае с Квирреллом. Я пытался бороться с ней, но я был таким усталым и измученным..

Когда ситуация казалась наихудшей, Дамблдор спас мне жизнь, а Волдеморт помог мне подняться. Я все еще не верю в это, но мы втроем выступили против нее, и мы победили. Это была тяжелая победа, заставившая меня призвать силу бурь с неба, чтобы сокрушить эту Демоническую сущность.

После битвы Волдеморт был обязан мне жизнью, и я заставил его поклясться никогда не убивать меня. Дамблдор недоверчиво наблюдал, как Том Риддл быстро согласился, скрепив долг между нами, прежде чем быстро уйти.

Поскольку возвращение Волдеморта было доказано, Амбридж быстро уволили. Мое терпение окупилось.

В последующее время, с сердцем, жаждущим приключений, я решил, что больше не буду посещать Хогвартс. Я был неприлично богат, и поэтому не нуждался в образовании. Мне было все равно. Моим единственным желанием было стать сильнее, покончить с Волдемортом и прожить остаток своих дней в поисках приключений везде, где я мог их найти.

Благодаря тому, что Дамблдор помогал мне в обучении в школе, я знал, что смогу справиться с большинством опытных авроров и самыми могущественными людьми Волдеморта без использования моей Магии Молниеносного Истребителя Драконов. С ней? Хорошо... Сотни людей, которых я убил, были достаточным доказательством, не так ли?

Я был бы лжецом, если бы сказал, что мне не нравятся сражения или убийство подонков, терроризирующих людей. Я успокаивал себя, зная, что никогда не причиню вреда невинным, говоря себе, что поступаю правильно, спасая всех.

Пустые слова, конечно. Мне нравилось убивать их; я чувствовал удовлетворение, когда пронзал их тела своей Молнией.

В любом случае, это не имеет значения.

Я слышал о древней башне под названием Темен-ни-гру. Лилит, Демонесса, с которой мы сражались, была жива и находилась там. Позже я узнал, что башня была воротами в Мир Демонов, запечатанными древним рыцарем—демоном, который восстал против себе подобных - дело в том, что эта сука Лилит снова пыталась открыть врата в ад.

Поэтому я пошел туда, чтобы остановить ее.

Бальтазар пошел со мной, в нем проснулась способность: он мог слиться с моей правой рукой, покрыв ее своей черной чешуей. Бронированная рука была достаточно сильной, чтобы противостоять клинковому оружию Демонов.

Я сражался с ордами злобных Демонов и даже сумел подчинить одного из их высокопоставленных членов. Эребус, прародитель дементоров. Я ударил его усиленным Молнией Патронусом. Полагаю, любой другой Демон его ранга уничтожил бы меня.

Эребус превратился в меч — чистый черный Фальшион — дающий мне ограниченный контроль над Льдом и чем-то, что называется Тьмой, хотя я так и не понял, что такое Тьма. Честно говоря, все это звучало для меня как эмо-тарабарщина, прежде чем Эреб объяснил, что такое Тьма.

Но это история для другого раза.

С помощью Эреба и Бальтазара я поднялся по Темен-Ни-Гру, чтобы остановить Лилит. Наверху я встретил полудемона по имени Данте, а позже, после того, как мы отправились в Мир Демонов, его брата Вергилия, который пытался сбежать от Императора Демонов Мундуса, убив Лилит с такой скоростью, о которой я не думал, что это возможно, так быстро, что мои усиленные чувства не могли поспевать за ним.

Зная, что даже этот человек, который легко победил Лилит, которая превзошла меня, хотел убежать от Императора Демонов, я последовал за ним и Данте в портал.

Но что-то случилось.

Император остановил наше путешествие, и мы сражались с ним между мирами. Это потребовало всех наших объединенных сил, но нам удалось нанести мощный удар, отправив Демона обратно в его собственное царство.

Наше путешествие через портал возобновилось, и я позволил своим Громовым крыльям рассеяться. Оба моих союзников вернулись в свои человеческие формы, убрав руки с моих плеч.

Битва, возможно и закончилась, но Император Демонов еще не закончил

В тот момент я почувствовал себя таким усталым. Навалилось головокружение и слабость. Все, чего я хотел, это заснуть.

"Ты мог бы победить меня в этот день..." - прогремел голос Мундуса, когда мы начали двигаться через врата, пролетая мимо звезд на огромной скорости, хотя и не так быстро, как изначально.

Мое тело резко остановилось и я заметил испуганные взгляды Данте и Вергилия, которые просто умчались вдаль, не в силах остановиться, чтобы спасти меня из лап Мундуса.

"Но ты умрешь в этой пустоте. Между мирами." Мундус казался довольным собой. "Твое человеческое тело превратится в пыль. Каково это - проигрывать, даже когда ты выигрываешь?"

Я почувствовал, как горячий гнев пробивается сквозь пелену головокружения, давая мне временную ясность мысли.

Я схватил Эребуса и отчаянно ударил в ткань пустоты между порталами, пытаясь открыть разлом. Ничего не произошло.

Я попробовал еще раз.

Ничего.

Издевательский смех Мундуса зазвенел в бесконечной пустоте.

Я сердито зарычал и рубанул в последний раз, вложив в удар всю свою силу, отчаяние и страх.

Подо мной открылась трещина, и я упал в нее. Я не слышал рева бессильной ярости Мундуса, когда падал во тьму, прочь от пустоты между вратами и прочь от Небытия, в совершенно неизвестное место назначения.

оооо

Силы Гарри:

Магия волшебной палочки (чуть слабее, чем у Снейпа или Муди)

Магия Молниеносного Истребителя Драконов:

1) Рев Молниеносного Дракона: регулируемая фронтальная область эффекта взрыва, выпущенного изо рта.

2) Лезвие: Сверло молнии, формирующееся вокруг руки Гарри.

3) Пробойный кулак: удары руками и ногами, усиленные молнией, чтобы придать им немного больше силы.

4) Клинки Молнии: мечи малого и среднего размера, сделанные из Молнии, которыми Гарри может стрелять по желанию.

Бальтазар:

1) Бронированная чешуя: его правая рука, покрытая чешуей, достаточно сильная, чтобы с легкостью отражать удары меча.

2) Яд: на ладони Гарри есть отверстие, которое может распылять яд на цель, его коррозионные свойства очень быстро плавят плоть.

Эребус:

Прародитель дементоров, само присутствие клинка источает ауру холода.

1) Это направленная энергетическая атака, состоящая из элемента, который использует сам Эреб: Тьма. Это чисто наступательный навык. Гарри просто направляет свой клинок на цель и выпускает мощный поток Тьмы на своего врага."

2)"Темный разлом" Его сила - открыть порталы в Царство Тьмы, которое находится в Небытие".

http://tl.rulate.ru/book/63822/1672543