Готовый перевод My Werewolf System / Моя Система Оборотня: Глава 332: Гниль

После того, как Кай произнес эти слова, Дэмион крепко схватился за свой стакан с виски. Он не сдвинулся ни на дюйм и не моргнул. Большую часть своей жизни светловолосый подросток с нетерпением ждал этого единственного момента откровения, чтобы признать, что именно он разрушил все, над чем работал его отец при жизни.

Конечно, в его идеальном сценарии это произошло бы при совсем других обстоятельствах, но даже сейчас, в нынешней ситуации, в которой он оказался, видя холодную ярость в этих глазах, почти стоило того, чтобы жить в тени своего отца всю жизнь. все эти годы.

— Ты меня не слышал? — спросил Кай, уверенно идя вперед. Человек, которого он боялся годами, вдруг стал немного меньше в комнате. «Я был тем, кто создал Ревунов.

«Я и этот твой транспортер, мы работали вместе, чтобы разрушить и разрушить все, что ты построил». Кай говорил медленно, делая ударение на каждом слове. — И мы еще не закончили. Все закончится только тогда, когда мне удастся забрать каждую мелочь, которая у тебя есть.

Закончив свое повествование, Дэмион так сильно сжал стекло, что оно тут же разбилось. Его глаза налились кровью из-за того, что он не моргал. Поднявшись со своего места, он перегнулся через стол и посмотрел сыну прямо в глаза. Он ожидал, что подросток вздрогнет, возможно, попытается отговориться, заявив, что все это какая-то глупая шутка, но вместо этого они вдвоем стояли молча.

"Ты, ты!!!" Не в силах сформулировать свое разочарование, Дэмион решил действовать в соответствии со своими чувствами. Лидер банды метнул окровавленный кулак прямо на Кая. Он вошел в контакт и оттолкнул подростка на несколько футов назад. Однако это не коснулось лица его сына, потому что Каю удалось заблокировать атаку, подняв оба предплечья в скрещенном положении. Тем не менее, его руки пульсировали. Удар был тяжелый.

Несмотря на то, что Дэмион не был особенно крупным мужчиной, он был хорошо сложен, имел развитую мускулатуру и был просто от природы сильным ударом. Кто-то, кто мог вытянуть больше силы, чем другие. Среди боксеров считалось, что даже при одинаковом весе сила удара может сильно различаться, и Кай определенно чувствовал вес, стоящий за атакой его отца.

— Я знал, что ты попытаешься ударить меня по лицу. — признался его сын с ухмылкой на лице. «На протяжении многих лет я уделял достаточно пристальное внимание твоему поведению, до такой степени, что, возможно, даже знаю тебя лучше, чем ты сам себя знаешь! Все ради этого момента!»

Медленно Дэмион перелезал через стол, одновременно снимая пиджак, обнажая под ним обтягивающую белую рубашку. «Ты неблагодарный сопляк! Я вырастил тебя, чтобы взять на себя Аутсайдеров, когда меня не станет, а не сжечь их дотла!» С каким разочарованием отец ударил кулаком по столу, отломив от него крайний кусок.

Его костяшки были немного красными, но, похоже, с рукой все было в порядке. У Дэмиона были большие костяшки пальцев из-за того, что он неоднократно ломал их в прошлом, и теперь они были надежным оружием. Увидев это, Кай приготовился, приняв боевую стойку, что заставило Дэмиона усмехнуться.

"Что это? Вы тренировались, как драться? И тут я подумал, что ты просто бесполезный сопляк? Нет, не говори мне, ты тренировался, как драться, и все для того, чтобы победить меня?! Дэмион высмеял другого, когда тот ворвался и выбросил кулак.

Зная, что он, вероятно, не выдержит еще одного удара, Кай решил избежать этого удара, идя низко и с одной стороны. Затем он поднял ногу и пнул Дэмиона в бок. Это был сильный удар, но ощущение было такое, как будто он пнул большое дерево. Именно в этот момент главарь банды поджал локтем ногу под мышкой, крепко держась, и обернулся.

Он мог видеть, что Кай метнул ему в лицо еще один кулак, который он схватил. Теперь, держась за две точки своего тела, Дамион поднял тело Кая и побежал вперед так быстро, как только мог, направляясь прямо к двери. Когда они уже почти подошли, Дэмион вскочил и швырнул Кая прямо в дверь. Он слетел с петель, и на пол упала не только дверь, но и подросток.

Это был тяжелый и сильный удар, который полностью выбил Кая из колеи. Кроме того, можно было с уверенностью сказать, что он не собирался вставать в ближайшее время, и даже если бы он попытался, теперь вокруг этого места было несколько членов банды, которые окружили его.

«Мне было интересно, что, черт возьми, заставило тебя сделать это, но теперь я уверен в этом, это была та сука, не так ли? Вы планировали это с тех пор? Наверное, я всегда считал тебя просто мальчишкой, и это была моя ошибка. — признался Дэмион. «Я вижу, что ты теперь мужчина… так что это справедливо, если ты будешь страдать от последствий, как один!»

——

Внутри камеры Гэри все еще ждал, пока кто-нибудь войдет. Судя по его здоровью, он мог сказать, что прошло уже два часа. Он думал о том, что сказать, чтобы убедить их отпустить его или хотя бы накормить. Однако к камере подошел не Дэмион, а два других члена Андердогов. Они тоже были не одни, они тащили кого-то за ноги.

— Вы двое можете сгнить вместе! Сказал один из участников Андердогов, когда дверь камеры открылась, и они бросили человека внутрь. Когда Гэри пошел посмотреть, кто это был, он был удивлен, увидев Кая без сознания, который выглядел сильно избитым и в синяках.

******

http://tl.rulate.ru/book/63772/2266049