Готовый перевод My Werewolf System / Моя Система Оборотня: Глава 184. Пожалуйста, ответьте!

Глава 184. Пожалуйста, ответьте!

На долю секунды после прочтения сообщения Гэри оглянулся на сцену позади себя. Он только частично съел части Билли, но не похоже, что он получит больше специальных очков или статистики от своего тела.

В то же время уникальное тело Билли позволило ему восстановить свою Энергию до тех пор, пока она не превысила 200 баллов, и у него было чувство, что с сообщением, которое он прочитал, ему может просто понадобиться эта энергия.

– Безопасно ли покидать это место просто так? Блейк уже ушел, и он сказал, что с их визитной карточкой полиция просто предположит, что это работа Измененных Охотников, – подумал Гэри.

Причина, по которой он колебался, заключалась в том, что надо быть осторожным на случай, если что-то было оставлено, что можно было бы использовать для его идентификации. Он мало что мог сделать со своей кровью, слюной и другими доказательствами ДНК, которые были повсюду, что каким-то образом стало нормой.

Раньше это не имело значения, поэтому Оборотень не видел причин, почему это будет иметь значение сейчас.

Проблема заключалась в том, что могли быть и другие предметы, о которых нужно было беспокоиться, он взял то, что осталось от его сумки и пакетов с едой, которые он купил, вопрос был в том, есть ли что-то еще. Гэри не мог думать спокойно, потому что беспокоился о том, что случилось с его сестрой. В конце концов, он решил просто схватить свою разорванную сумку и телефон, только важные вещи и бежать к сестре.

Он хотел последовать за маркой Эми, но, казалось, был слишком далеко от неё сейчас, чтобы определить, где именно она находится. К счастью, его сестра была достаточно умна, чтобы прикрепить фото места, откуда она отправила сообщение, которое, как он предполагал, было кофейней.

– Что случилось? Почему Эми снова в беде? Какое это имеет отношение к Стейси? О ком она беспокоится? Это аутсайдеры? Нашли ли они меня наконец? Но тогда кто спрашивает об их брате? Должен ли я связаться с Каем? – Слишком много мыслей мелькало в голове Гэри, но он просто продолжал бежать к месту.

По дороге он отправил Эми несколько сообщений, надеясь, что она сможет сообщить ему о своей ситуации. Текст за текстом, с просьбой ответить, если она может, но повтора не было. В конце концов, Гэри попытал счастья, позвонив ей на телефон.

«Звонок прошел... если она была схвачена, разве они не уничтожили бы ее телефон, чтобы она не могла позвать на помощь?»

Однако после нескольких звонков, как раз тогда, когда казалось, что она не поднимет, он услышал: «О нет, мне так жаль, Гэри! Я только что увидела все твои сообщения. Мне так жаль, я должна была сказать тебе раньше, – ответила Эми на другом конце громким испуганным голосом.

Остановившись на бегу, Гэри задался вопросом, что происходит.

– Эми, ты в безопасности? Где ты сейчас находишься? Скажи мне, я сразу приду!

***

Гэри в конце концов оказался в очень знакомом месте... перед собственным многоквартирным домом. Он был рад узнать, что его сестра в безопасности... или, по крайней мере, это было то, что она утверждала по телефону. Эми попросила его сначала вернуться домой, чтобы она могла сама рассказать ему все о том, что произошло сегодня. По-видимому, это было бы слишком долго, чтобы объяснять просто по телефону.

Если это была ее попытка успокоить его, это только больше обеспокоило Гэри. Тем не менее, узнав, что она якобы вернулась в их квартиру, он воспринял это как хороший знак. Тем не менее, Гэри не мог не чувствовать, что это может быть ловушкой.

Старшеклассник попробовал несколько раз обнюхать дверь на случай, если могут быть какие-либо посторонние запахи. Не найдя ни одного, он забрался со стороны квартиры и посмотрел в окна, чтобы проверить внутри, но не было никаких признаков того, что кто-то находится дома.

«Я проверил всю область, она должна быть безопасной, но что, если это не так? Стоит ли звонить Каю? Должен ли я вовлекать его в эту ситуацию?»

Гэри не был уверен, как справится с этой ситуацией. Подросток держал свой телефон рядом с собой, готовый сделать звонок. Он открыл дверь своим ключом и медленно распахнул ее. Сделав еще несколько вдохов, все, что мог уловить его нос, это запах Эми, а также запах роз и кокоса.

«Шампунь?» – удивленно понял Гэри.

– Эми! –закричал подросток, входя в квартиру, внимательно осматривая каждый угол. Он спрятал одну руку за спиной и использовал на ней Контролируемую Трансформацию. Это позволило бы ему иметь дело с любым злоумышленником на случай, если таковой имелся, и в то же время скрыть руку от своей сестры, если она действительно была одна.

– Я на кухне! – Его сестра закричала в ответ.

Сердце Гэри быстро забилось, опасаясь, что, возможно, его нос может обманывать его, но, когда он повернул за угол, он действительно увидел свою сестру. Девочка-подросток сидела за столом с полотенцем, обернутым вокруг головы.

– Эми, ты действительно в порядке. – Гэри тяжело вздохнул с облегчением, отменив трансформацию. Увидев, что его сестра в безопасности, он сразу же начал осматривать ее на наличие отметин или синяков. На ней вообще ничего не было... Она выглядела прекрасно.

– Мне очень жаль, что я побеспокоила тебя. Я была в душе, когда ты позвонил. – Эми извинилась, уткнувшись головой в руки, не в силах поверить, насколько глупо она поступила. – Мне очень жаль... После всего, что произошло, мне очень нужен был этот душ. Я находилась в растерянности. Я не могу сейчас думать спокойно, я должна сначала тебе всё объяснить.

Когда Эми произнесла эти слова, Гэри услышал, что ее сердце бьется быстрее обычного. Она была явно напугана и беспокоилась о нем, и Гэри хотел знать, что за это время произошло, чтобы заставить ее так волноваться.

– А как насчет тебя? Ты выглядишь потрепанным, – спросила Эми, заметив, что его одежда была не в лучшей форме, один из его рукавов порвался из-за его более раннего случая Контролируемой Трансформации. В довершение всего, у него была рваная сумка на спине.

– Не беспокойся об этом. – Гэри покачал головой, подтягивая стул, усаживаясь напротив нее. - Я в порядке, поэтому, пожалуйста, скажи мне, что именно случилось с тобой. Я знаю, что ты бы не стала в шутку посылать мне такое сообщение. Кто спрашивал тебя о брате? Почему они заставили вас пойти с ними? Что ты имела в виду, когда нуждалась в моей помощи? Мне нужно, чтобы ты рассказала мне все.

Эми отвернулась и слезы потекли по ее лицу.

– Я-я-а... извини, Гэри, я-я старалась не вовлекать тебя. Я д-действительно поступила плохо!.. тем не менее, они... ик... знают о тебе теперь а-и-и-и.. Я боюсь, что они могут прийти за тобой в следующий раз!

http://tl.rulate.ru/book/63772/2019365