Готовый перевод My Werewolf System / Моя Система Оборотня: Глава 118. Знакомое лицо

Глава 118. Знакомое лицо

Бой вот-вот должен был начаться, и толпа аплодировала в ответ, некоторые поднимали тосты с алкоголем, который они либо принесли, либо купили здесь, в то время как другие принимали более тяжелые наркотики несмотря на то, что большинство из них явно были несовершеннолетними. Однако с тем, насколько незаконным все это было, никого это не волновало, те, кто продавал, были просто счастливы получить прибыль.

Тем не менее, были и те, кто выглядел более серьезно и воздерживался от приема каких-либо веществ. Это были разведчики, посланные более крупными бандами, группами, стремящимися завербовать новых перспективных членов.

– Сегодняшнее событие немного особенное, так как у нас будет несколько командных матчей. Во-первых, у нас есть команда «Итон Хай». Школа, как известно, не имела лидеров, с такой плохой репутацией, что даже учителя, должно быть, уже отказались от своих учеников, но все это было, пока эти двое не пришли и не изменили ВСЁ.

– Пожалуйста, поаплодируйте «Порочным близнецам»!

Диктор действительно знал, как взволновать толпу, которая сразу же освободила место для двух бойцов. Они пробежали и даже вышли на сцену, перевернув тюки сена. Они были одеты в форму темно-красного цвета с ремнями на руках, а на одежде были изображения двух змей. Один из них был с короткими рыжими волосами, второй с длинными рыжими волосами.

– Эй, эти ребята... это те двое из матча по регби! – Мари указала, узнав Срена и Ленга.

– Я ожидал, что что-то подобное произойдет, когда до меня дошли слухи. – Кай, казалось, гораздо меньше удивился, увидев их здесь. – Эти ребята не просто обычные студенты. Услышав о том, что случилось с нашей командой Westbride, я решил изучить их подробнее. Немногие могут сделать то, что они сделали со всеми членами нашей школы.

Мари кивнула, явно желая узнать больше.

– Ну, все начинается с того, почему они снимали весь этот матч по регби, хотя обычно они просто побеждают своих противников, избивая лучших игроков других команд... Чтобы отдать должное там, где это необходимо, вы должны восхищаться ими за то, что они нагло устроили пари во время прямой трансляции всего события. Из того, что я узнал, у них даже есть кое-что еще, так что они, должно быть, заработали таким образом много денег.

– Их схема, похоже, вращается вокруг предложения крупной выплаты в случае победы над командой соперника, соблазняя людей делать ставки на их победу. Они дают хорошие шансы другой стороне. Теперь вы понимаете, почему тот, против кого они выступают, получает травму перед важным днем. Так было до тех пор, пока некая пара не вынудила их сыграть вничью.

– Если кто-то действительно поставил на ничью в тот день, выплата, которую они должны были сделать, должно быть, была огромной, и я уверен, что их проигрыш сильно разозлил их постоянных клиентов, которые обычно ставили на них, как на беспроигрышный вариант. То, что они делали, не похоже на действия обычных головорезы из средней школы.

Услышав это, Мари немного встревожилась, она видела, какими быстрыми и ловкими были близнецы во время матча по регби, и их эффектное появление на сегодняшнем матче еще раз доказало этот факт. Тем не менее, Кай, казалось, действительно доверял Гэри и Инну, поскольку Инну поставил много денег на их победу... Те деньги, которые он «позаимствовал» у Аутсайдеров, судя по тому, что он сказал ей…

«Этот парень...Я знаю его ситуацию, и он поставил свои собственные деньги на сегодняшний бой, он поставил на себя. – Кай задумался. – Кто-то вроде него, кому не хватает навыков и уверенности... Странно. Я хочу сегодня посмотреть, как ты будешь драться с Гэри. Борьба отчаявшегося человека».

– Далее давайте поприветствуем их противников. Они впервые зарегистрировались, что делает это дебютом их банды, перед нами Ре-e-eву-у-у-ны-ы-ы-ы!!! – ликовал голос диктора.

С другой стороны можно было видеть, как Инну выходит на ринг. Блоки сена были сдвинуты в сторону, открывая его проходящим. Его униформа, хотя и черная с золотом, была без рукавов, демонстрируя его мускулы и пару шрамов на плечах. Его руки, как обычно, были замотаны ремнями, и, поскольку он не был новичком в боях на этих соревнованиях, он получил довольно теплый прием от людей, узнавших его.

– Этот парень – Инну-Воин! Похоже, он наконец-то присоединился к банде, но учитывая, насколько он был опытен, почему он присоединился к какой-то безымянной банде? Я уверен, что он мог бы попасть в одну из самых известных, - спросил подросток своего приятеля.

– Убей меня, если он не отказывался всегда от этих предложений. Может быть, ни одно из них не было достаточно хорошим для него, поэтому, скорее всего, он сыт по горло и просто создал свою собственную банду? Что ж, давай просто посмотрим, кто его партнер. Если эти Ревуны сильны, было бы не самой плохой идеей присоединиться. Быть членом-основателем, безусловно, предпочтительнее необходимости целовать чью-то задницу, чтобы подняться по служебной лестнице. – его приятель пожал плечами в ответ.

За Инну в черно-золотой куртке следовал Гэри. Тем не менее, его вход был немного проблематичным, так как ему пришлось оттолкнуть одного из поклонников Инну в сторону, чтобы ему разрешили даже выйти на ринг. Толпа на самом деле вспыхнула в журчании, когда он перелез через тюки сена. Они могли видеть его маленькую фигуру, а затем, в конце концов, его зеленые волосы.

– Эй, я знаю этого парня! Он тот новичок, который избил Билли Бастера! Зеленая дворняжка!.. или это была Зеленая Собака? – первый парень вспомнил прошлый бой, так как он был там в тот день.

Лицо Гэри могли видеть все, и несколько человек были шокированы, но больше всего были шокированы двое взрослых, которые пришли сюда в маскировке.

– Поправьте меня, если я ошибаюсь, но разве этот зеленоволосый ребенок не тот, которого мы заметили, подглядывая за домом Билли Брантина в тот день? – Фрэнк прошептал своему партнеру.

Сэди кивнула с удовлетворенной улыбкой. В то время они поверили Гэри, что он просто любопытный подросток, но, увидев его здесь, Белая Роза, возможно, нашла кого-то, кто мог бы помочь им раскрыть это дело об убийстве.

Она не знала, почему, но чувствовала, как пульсирует рана на ноге. Заживала она намного дольше по времени по сравнению с другими ее ранами, но она просто восприняла это как знак сверху, что они наткнулись на что-то необычное.

http://tl.rulate.ru/book/63772/1989651