Готовый перевод My Werewolf System / Моя Система Оборотня: Глава 110. После атаки

Глава 110. За атакой

Для всех живущих в городе Уровня-3, преступность была довольно безудержной и частой. Полицейские силы в этих районах были ограничены, бюджеты были низкими по сравнению с городами более высокого уровня, и в целом было меньше контроля со стороны банд в первую очередь.

Тем не менее, Слау все еще можно было считать городом, пригодным для умеренной жизни. Аутсайдеры были угрожающей силой в этом районе. Из-за этого полиции обычно приходилось иметь дело с небольшими спорами между цветными бандами, а не с более крупными.

Так было до сегодняшнего вечера. Для полиции и всего города это был один из худших дней в его истории. Три из крупнейших банд города практически развязали настоящую войну в Хэвли, и это внесло в обычную жизнь много хаоса. Когда все в конце концов успокоилось, полиция смогла выехать, как и планировал Антон.

Тем не менее, результаты были совсем не радужными. Некоторые из членов банды теперь находились в реанимации или, по крайней мере, получили какую-то травму. К счастью, не все из них обратились в больницы, потому что у них также были свои собственные прикормленные врачи, у которых они могли получить лечение.

Тем не менее, главной заботой полиции на самом деле были гражданские лица, которые были вовлечены в беспорядок. На данный момент в полицейском отчете утверждалось, что четырнадцать подозреваемых членов банды погибли.

Четверо представителей общественности погибли, а двое находились в реанимации, в том числе мать Гэри. Хотя цифры, возможно, не казались высокими, было и все остальное, с чем полиции пришлось иметь дело, например, отслеживание украденных товаров и сбор всех свидетельских показаний о произошедших событиях.

В довершение всего, поскольку полиция не могла действовать в данный момент, им было бы очень трудно даже привлечь к ответственности любого из этих членов, и это было пустой тратой времени в первую очередь.

Антон, начальник полиции, знал, что, если произойдет такое крупное нападение, как это, они будут готовы. Кое-кто поддерживал их, и когда дело доходило до проактивной и судейской фазы, они всегда выходили победителями. Это случалось так много раз, что Антон знал, что они ничего не могут сделать. Антон вместе с Ру успешно вернулись в полицию после тяжелого дня.

Его глаза были красными, и он был занят, потирая лицо вверх и вниз.

– Сэр, вы много работали, почему бы вам не отдохнуть. – Ру расспросил.

— В чем смысл? – ответил Антон. – Восемнадцать человек погибло, несколько человек пропали без вести, так что, вероятно, их больше... Говорил ли я вам когда-нибудь, что стал полицейским, чтобы остановить такие события, как сегодня. Когда я был похож на вас, я увидел, что начальник просто сидел сложа руки и ничего не делал. Поэтому я много работал и поднялся до этой должности.

– Теперь я здесь, но в некотором смысле я чувствую себя даже более бесполезным, чем мое молодое «я»!

Ру знал, что он не имел в виду именно это, но полиция знала, что они в значительной степени они бесполезны, особенно для крупномасштабных событий, подобных нынешнему. Тем не менее, ему нравилось, как Антон волновался по этому поводу, он знал, что работает на великого человека.

– Тогда измените это, — сказал Ру. – Вы достигли этой позиции, верно? Если полиция и правительство коррумпированы, давайте поднимемся на вершину и изменим ее, избавившись от плохого изнутри.

Антон мог только вздохнуть, Ру проявил ту же наивность, что и он сам, в лучшем случае. Думал ли он, что люди не пытались сделать это раньше? Была причина, потому что любой, кто пытался очистить место сил или правительства, будет иметь дело с противостоящими силами. Проблема заключалась в том, что банды уже были плотно связаны с полицией, даже если общественность не знала об этом.

– Жаль, что я тогда еще не был таким, как ты. – Антон пробормотал, покачал головой и открыл очередной рапорт. – Ага... из всех случившихся событий у нас есть владелец, жалующийся на то, что его сотрудник уходит в середине работы! Неужели они всерьез думают, что у нас есть время, чтобы разобраться с пропавшим сотрудником, когда произошла бандитская война? Это даже не тот вопрос, который должна решать полиция!

***

С окончанием небольшой войны, в конце концов, вновь объявились члены банды серого цвета и банды красного цвета, которые вернулись. Они были проинформированы о нападении, и лидеры должны были сообщить, что именно происходит.

Лидер банды серого цвета, Баффин, и лидер банды красного цвета Рив шли вместе, направляясь к заброшенному складу. В прошлом их никогда бы не увидели стоящими бок о бок, но их вызвали, чтобы объяснить ситуацию.

Дойдя до склада, они увидели, что снаружи стоят члены банды в серых костюмах. Это был знак отличия Серых Слонов. Оба они немного нервничали и глубоко вздохнули, прежде чем войти внутрь.

Склад был полон транспортных ящиков. Раньше это была зона тусовки банд серого цвета, но лидер Серых Слонов, поскольку они отвечали за банду серого цвета, использовал ее по своему усмотрению.

Здесь они оба могли увидеть большую фигуру, стоящую на возвышении в глубине зала. Фигура выглядела как стена, построенная поверх мышц. Если бы кто-то увидел его в одежде, возможно, они подумали бы о нем, как о толстом человеке.

Тем не менее, на нем было только большое меховое пальто, которое открывало середину его живота, показывая накачанную фигуру. Рядом с ним были двое других. Они были меньше по размеру и выглядели маленькими по сравнению с лидером, но они были далеко не маленькими людьми.

Эти трое были лидерами банды «Серый слон», и единственное, что их объединяло, так это то, что все они носили какие-то странно выглядящие перчатки на руках. Один в центре был серым, в то время как два других были красным и синим.

Двое идущих остановились. Комната была заполнена еще сотней членов, и в отличие от цветных банд, все они были настоящими гангстерами. Одно неправильное слово или действие, и Баффин и Рив знали, что с ними будет покончено.

Они ждали какого-то приказа или слова, и именно тогда самый большой лидер в центре повернулся к человеку слева в красных перчатках.

– Рэйвен, у нас здесь гости, разве ты не думаешь, что будет вежливо убрать свой телефон? — спросил он.

– Извините, я пытался разобраться с глупым беспокойством. Он обещал, что будет здесь на этой встрече, но не отвечает на звонок, — ответил Рэйвен. – Я говорил ему, чтобы он держался подальше от района Чавли, но он один из тех парней, которые являются телефонными наркоманами, поэтому обычно он отвечает мне сразу.

– Черт возьми, Ястреб, где и что ты делаешь? – проворчал он.

http://tl.rulate.ru/book/63772/1986297