Готовый перевод My Werewolf System / Моя Система Оборотня: Глава 104. Не будь героем

Глава 104. Не будь героем

Хотя Гил схватил женщину средних лет, из-за металлического каркаса между проходами он не мог подобраться к ней ближе. Будучи сотрудницей супермаркета, Майя, естественно, знала об этом, и она вонзила ногти в руку подростка, которая все еще крепко держалась за ее одежду.

– Ты, сука!.. – Гил закричал, когда она проткнул его кожу, и кровь потекла по его руке. Не желая отпускать её, он ещё сильнее потянул рубашку Майи, заставив ее врезаться в металлический каркас. Голова женщины ударилась об одну из высоких полок. В этот момент она использовала все свои силы, чтобы оттолкнуться.

Майе удалось вырваться на свободу, но верхняя часть ее униформы слегка порвалась, обнажив ее бюстгальтер. Тем не менее, показать немного обнаженной кожи было наименьшим из ее беспокойств. Женщина просто хотела выбраться из этой адской дыры, теперь, когда она была свободна. В следующую секунду она увидела темную тень, нависшую над ней, когда несколько коробок с хлопьями упали на пол.

Повернув голову на секунду, она увидела, что стеллаж падает. От гнева Гил ударил по нему так сильно, как только мог, опрокинув его. Увидев, что происходит, Майя вздрогнула, прижавшись, но затем верхняя часть стеллажа справа от нее ударила по той, что находилась слева.

Весь супермаркет подвергся эффекту домино, опрокинув все стеллажи, пока в конце концов этот процесс не остановился примерно на полпути. Что касается Майи, то женщина была достаточно быстра, чтобы упасть вниз, едва избежав опасности быть раздавленной. Как только она убедилась, что она находится в относительной безопасности, она поползла к концу прохода.

– Мне срочно нужно уходить отсюда! Я не могу оставаться в таком месте. Мне нужно выжить... ради Гэри и Эми. Они оба по-прежнему нуждаются в том, чтобы я заботилась о них! – думала Майя, делая все возможное, чтобы выползти из-под стеллажей.

Как только она доползла до самого конца, две большие руки схватили ее за предплечья. В следующую секунду ее вытащили, и ее глаза встретились с полубезумными глазами Гила, который ждал ее.

– Посмотри, что ты сделала с моей рукой, ты, черт возьми! – Нападающий на нее закричал, он пинал ее ногой, целясь в ее голову. К счастью, Майя вовремя накрыла её руками, но это мало чем помогло, чтобы остановить силу, стоящую за его ударами. Более того, разгневанный подросток продолжал пинать ее, обращаясь с ней, как с живым стрессовым мячом.

Внезапно ее жестокое обращение прекратилось, но женщина средних лет слишком боялась посмотреть вверх, беспокоясь, что это может быть трюком, и что он просто ждет, когда она отведет руки от головы. На самом деле, причина, по которой новый член банды серого цвета остановился, заключалась в том, что он заметил нечто гораздо более интересное.

После того, как он несколько раз ударил сотрудницу супермаркета, он, наконец, мельком увидел одежду Майи, которая была разорвана. Теперь, когда подросток заметил ее бюстгальтер и то, как эта определенная часть ее тела подпрыгивала вверх и вниз, он почувствовал, как что-то в его штанах увеличивается все больше с каждой секундой.

– Почему бы нам не присмотреться к этим товарам, а? – Гил положил руку на большую грудь женщины. Он чувствовал, что она больше, чем то, что может поместиться в его руке. Инстинктивно Майя схватила его за руку, только на этот раз она вонзила ногти в его предплечье.

Наглый подросток снова закричал, поднял руку вверх и ударил ее ногой по ребрам так сильно, как только мог. Гил приготовился к еще одному удару, но обнаружил, что кто-то бежит к нему.

– Ай-я-а-а! – Женский голос закричал, когда она побежала вперед с ножом в руке. Как оказалось, той, кто попыталась спасти Майю, была не кто иная, как Амалия. Однако, увидев ее, Гил не так испугался, как она ожидала. Вместо этого высокий парень ждал, пока она подойдет ближе, только чтобы избежать ее нападения, прежде чем схватить молодую девушку за запястье.

– Хорошая попытка, но очевидно, ты никогда раньше не использовала оружие против кого-то, – Гил усмехнулся, выкрутив ее запястье, чтобы заставить её руку раскрыться. Свободной рукой он поднял нож.

– Держу пари, что тебя никогда не били ножом. Если ты пыталась сделать это со мной, то должна была быть готова к тому, что также можешь пострадать, так что сейчас попробуй свое собственное средство! – Гил показал ей мерзкую ухмылку, когда замахнулся ножом на руку Амалии. Однако, прежде чем он смог нанести ей удар, между ними появилась другая рука, Майи.

– Я сказала... что я не позволю тебе пострадать самой! Не пытайся быть героиней, просто уберись отсюда хоть в ад! – Майя закричала на молодую напарницу.

Студентка университета была шокирована до такой степени, что не смогла ничего сделать. Амалия была готова уйти, но, когда она увидела, как этот извращенец нападает на ее коллегу, которая всегда был добра к ней, которая только что пожертвовала собой ради нее, молодая женщина не могла оставить ее там.

Она остановилась прямо у прохода со всей кухонной техникой. Восприняв это как знак, она схватила один из ножей, намереваясь отплатить добром коллеге. Теперь оказалось, что она только что сделала ситуацию намного хуже... для них обеих.

– Ты тоже этого заслуживаешь, сука! – прокричал Гил, вытащив нож из руки Майи, кровь брызнула по всему полу, и женщина почувствовала еще более острую боль. Она посмотрела вверх, как раз вовремя, чтобы увидеть, что психопат планирует сделать что-то еще с клинком.

На этот раз он толкнул ее вперед, целясь прямо в ее грудь. Женщина средних лет попыталась увернуться, но, прежде чем она смогла это сделать, ее плечо было схвачено им, удерживая ее на месте.

Гил взмахнул ножом, посылая его вперед... но с другой сторон появилась чья-то рука, остановив лезвие двумя пальцами.

– Как вы смогли вызвать такой беспорядок в этом районе? – Мужской голос задал вопрос парню. – Неужели название «Аутсайдеры» вдруг потеряло весь свой смысл? Мне уже приходилось убирать за парой твоих друзей этим вечером, но твоей группе каким-то образом удалось вляпаться в новое дерьмо.

– Вся эта территория является нашей, а это значит, что у вашей группы здесь не может быть никакого интереса. Те, кто находится здесь, то есть все те люди, которые работают в этом магазине, косвенно работают на нас. Если вы разбираетесь с ними, это то же самое, что выступать против нас. И поверь мне, ты этого не захочешь больше никогда делать... я сделаю тебя чертовски уверенным, что это будет уроком, который ты никогда не забудешь!

В следующую секунду, слегка шевельнув рукой, незнакомцу удалось согнуть лезвие ножа, как будто нож был сделан из бумаги, а не из нержавеющей стали. Подросток почувствовал определенное давление, исходящее от этого незнакомца в черном костюме с желто-пятнистым галстуком.

– Теперь, прежде чем я разберусь с тобой, я задам тебе вопрос. Ты не видел зеленоволосого подростка в этом районе, не так ли?

http://tl.rulate.ru/book/63772/1983786