Готовый перевод My Werewolf System / Моя Система Оборотня: Глава 84. Поворот назад

Глава 84. Поворот назад

Когда Том открыл глаза, он обнаружил, что смотрит на яркий белый свет.

– Что случилось? Где мы? – спросил Том, оглядываясь по сторонам, чтобы увидеть Кая. – Где Гэри?

– Кто знает? Инну пожал плечами. – Мы последовали за тобой в надежде найти его, но вместо этого чуть не погибли. Ты представляешь, как часто я чуть не умирал сегодня?!

При дальнейшем осмотре Том понял, что он и его одноклассники находятся в том, что выглядело как полицейский участок. Он мог видеть, как несколько преступников входили и выходили, и людей в форме, занятых работой, несмотря на поздний час.

Рядом с ним сидели Инну, Мари и Синь. Инну выглядел довольно разозленным, вспоминая свой опыт, но он, казалось, знал, что обвинение Тома ничего не даст. Мари все еще оправлялась от шока, и кто-то, казалось, дал ей горячий шоколад, чтобы успокоить ее нервы. Синь, казалось, нервничала, когда смотрела вниз и рассматривала свои руки, следя за тем, чтобы ни с кем не вступать в зрительный контакт.

Через некоторое время Кай вышел из одного из офисов.

– Хорошие новости, все. Мы можем свободно идти домой, и полиция даже достаточно мила, чтобы подвезти нас, так как уже очень поздно. Вероятно, также, для того, чтобы избежать встречи с теми, кто был в парке.

– Подождите, что, нам всем не приходится отчитываться о том, что произошло? – спросила Синь, выглядя обрадованной.

– Я сказал, что справлюсь с этим, не так ли? Если вы не считаете своим гражданским долгом рассказать им другую версию того же, что я только что сделал, давайте начнем. Не знаю, как вы, но я хотел бы немного отдохнуть. Если мы проснемся и все еще вспомним, что произошло сегодня, то мы будем знать, что это не был сумасшедший сон, – ответил Кай.

Остальные были благодарны, что наконец-то смогли вернуться домой, Том все еще волновался, но он знал, что было бы самоубийством войти в лес самостоятельно. Он даже не знал, будут ли Гэри и другой волк Омега все еще там.

«Гэри, пожалуйста, будь в безопасности», – мысленно взмолился он.

– Кстати, почему я спал? – спросил Том. – И почему у меня болит голова?

Остальные просто смотрели на Синь с улыбкой на лице, позволяя ей объяснить это.

***

В лесу, на расстоянии от четырех взрослых, происходила еще одна драка. Молодой Измененный Охотник понятия не имел, что происходит на стороне второго партнера, но ему не хватало времени, чтобы беспокоиться о нем, потому что ему нужно было сосредоточиться на противнике перед ним.

В очередной раз коричневый оборотень замахнулся на голову молодого Измененного Охотника.Тот откатился в сторону, в результате чего удар не достиг цели, вместо этого когти ударили по дереву. Большие глубокие следы когтей остались на стволе, измельчая огромный кусок дерева.

– У него большая сила. Если эта вещь ударит меня по голове, я не выживу. – Тем не менее, молодой Измененный Охотник оставался уравновешенным, при каждой возможности, которая появлялась, он ударял Оборотня своими электрифицированными дубинками, оглушая его на некоторое время, когда электрошок срабатывал.

«Сколько хитов может принять этот Измененный? Такого количества электричества должно было быть достаточно, чтобы вырубить даже слона к настоящему времени. Есть ли у него какое-то особое сопротивление или он просто исцеляется так быстро?» – Молодой Измененный Охотник удивился.

«В любом случае, я могу сказать, что его движения замедляются с каждым ударом. Если я буду продолжать бить его электрическими дубинками, то я могу перейти на меч и добить его. Ты станешь моим первым в истории убитым Измененным, позволив мне продвинуться на пути к моей первой звезде!»

Почти все удары Оборотня были пропущены Измененным Охотником благодаря защитной коже и зубам его костюма, но время от времени ему удавалось получить удар. К сожалению для существа, его атаки не были достаточно сильными, чтобы пробить специальную броню Измененного Охотника.

Тем не менее, каждый удар служил мрачным напоминанием о мощной силе его врага. Измененный Охотник понятия не имел, как долго они сражались, это было похоже на долгое время, и именно тогда он начал что-то замечать.

«Это... становится все меньше!» Измененный Охотник понял. Уклоняясь от очередного удара, он использовал обе наэлектризованные дубинки одновременно, чтобы ударить его по спине. Зверь издал еще один крик, только на этот раз это было не рычание зверя, то, что прозвучало, напоминало нормальный человеческий голос в агонии.

«Я прав! По мере того, как Измененный становится слабее, он, должно быть, возвращается к своему нормальному состоянию!»

Видя, как Оборотень замедляется и даже обращается в обычного человека, Измененный Охотник поверил, что это его шанс. Он также был обеспокоен тем, что его партнер еще не появился. Либо ему было намного труднее, либо случилось что-то неожиданное.

Движения коричневого оборотня к настоящему времени были вялыми и медленными, что облегчало Измененному Охотнику возможность избежать его скачков. Используя обе дубинки, он последовательно начал бить зверя по рукам, по груди и ногам по всему телу.

На глазах у Измененных Охотников оборотень начал сжиматься до такой степени, что они оба находились на одном уровне глаз. Участок зеленого меха с макушки головы также начал распространяться, пока, наконец, не появилась человеческая кожа под ним.

«Я подумал, что это может быть настоящий монстр на секунду, но теперь я знаю, что за этой мерзостью действительно скрывается человек. Я могу это сделать!» – Измененный Охотник закалил свою решимость, снова зарядив и размахивая своей дубинкой в сторону лица Оборотня.

Одна дубинка ударилась о его большую морду, и его лицо откинулось в сторону. Большие зубы начали уменьшаться, и то же самое произошло с мордой. Измененный Охотник не остановился на этом, его другая дубинка попала в него и с другой стороны, заставив морду сжаться еще больше.

«Третий раз – это великолепно!» – Измененный Охотник подумал, снова размахивая обеими дубинками в сторону головы, нанеся успешный удар по своей цели. Он начал видеть человеческое лицо под всем этим, но в этот момент Оборотень предпринял последнюю отчаянную атаку, его коготь срезал маску с Измененного Охотника.

При этом существо упало на землю совершенно обессиленным, полностью вернувшись к своему человеческому облику.

«Черт возьми, он сломал мою маску! ... Ну, это не будет иметь значения. Он все равно умрет, так что кого волнует, если он увидит мое лицо сейчас». – Измененный Охотник попытался успокоиться, сделав мысленную заметку, чтобы принести замену маски на свою следующую охоту.

Это был тяжелый бой, и в некотором смысле молодому Измененному Охотнику повезло, что его цель уже была ранена и обессилена после боя с другим оборотнем раньше. Если бы это было не так, Измененный Охотник не был уверен, что исход их поединка был бы таким же.

Отложив дубинку в сторону, он вытащил короткий меч, держа его в одной руке. Он осторожно использовал оружие, чтобы перевернуть человеческое тело, желая запечатлеть лицо своего первого убитого в своем сознании.

http://tl.rulate.ru/book/63772/1919829