Готовый перевод My Werewolf System / Моя Система Оборотня: Глава 18. Первый раунд

Это была не первая подпольная драка, на которой появился Инну. Он уже бывал в довольно многих местах, и каждый раз, когда он демонстрировал свои навыки, к нему подходили разведчики из разных банд. Но это был первый раз, когда он участвовал в таком большом событии, поэтому он думал, что сегодня наконец настанет день, когда он присоединиться к банде.

Для него это было лишь ступенькой. Эти маленькие банды в будущем будут поглощаться более крупными бандами, или, может быть, если он выделится, то пойдет по быстрому пути, но по какой-то причине, когда он услышал, что сказал этот парень, его любопытство вдруг проснулось.

На лице Инну появилась улыбка, так как это было не столько пари, сколько беспроигрышный сценарий. В любом случае он сможет заинтриговать Инну.

Сам Инну же начал уделять гораздо больше внимания продолжающемуся бою. Инну понял, что Зеленый Клык мог ясно видеть движения Билли, но ни его удары, ни его пинки не показывали никаких признаков того, что он был сильным бойцом.

Между ними двумя было еще одно явное различие... весовая категория. Их разница в весе была слишком велика, чтобы один из них мог преодолеть ее. Из нескольких ударов, которые Гэри нанес своему противнику, ни один, казалось, не возымел никакого эффекта, так что все закончится тогда, когда Билли удастся поймать его. Возможно, он смог бы утомить своего противника, но на этой арене не давали выиграть с помощью подобной стратегии.

Если бои затягивались, толпа начинала приближаться к бойцам, сокращая тем самым размеры арены. В конце концов, для таких бойцов, как Гэри, не хватило бы места, чтобы уклониться, и в таком случае он рано или поздно проиграет.

- Почему я должен отказываться от бесплатных денег? - Инну усмехнулся, протягивая руку, и Кай хлопнул по ней, утверждая их сделку. Хотя Инну считал, что его собеседник явно был уверен в своем бойце, он не возражал против такой ставки. Из-за того, что Кай относился к деньгам как к чему-то, чем он мог разбрасываться, Инну был уверен в том, что присоединиться к такой банде было не совсем плохим исходом. Кроме того, по глазам этого парня было видно, что он знал, что делает.

«Теперь все зависит от тебя, Зеленый Клык» - подумал Кай.

----

В середине матча Гэри сделал важное открытие. Посмотрев на свою статистику, он заметил, что его энергия упала на два пункта. Система сказала ему ранее, что энергия будет тратиться для восстановления его здоровья, и что мясо может быть использовано для пополнения энергии. Кроме того, у него сложилось впечатление, что она функционировала как своего рода «шкала выносливости».

Несмотря на весь его бег и все его уклонения, он все еще чувствовал, что может продолжать делать это в течение нескольких часов. Билли же к этому времени уже был не в лучшей форме, и с его лица стекал пот. Он глубоко пыхтел и тяжело дышал, и его движения становились все медленнее.

«Может, мне просто подождать, пока он не устанет?» - подумал Гэри, но в этот момент он услышал странный звук. В следующее мгновение толпа сделала один шаг вперед, из-за чего их арена внезапно стала меньше.

Гэри не знал правил, но он мог сказать, что время теперь не играло ему на руку. Когда Гэри огляделся в легком замешательстве, Билли увидел в этом шанс и взял разгон. Не имея пути к отступлению, Гэри сделал единственное, что он мог сделать.

Прыгнув, он выставил вперед правое колено. Голова Билли была слегка наклонена, так что колено Гэри соприкоснулось прямо с его лицом.

Со стороны это выглядело как точная копия того, что Инну показал ранее. Сам Инну же чуть не подавился пивом, так как его ход был скопирован после того, как этот парень увидел его всего один раз.

Увы, в отличие от Инну, Гэри не хватало опыта. Он ясно услышал и почувствовал, как нос Билли хрустнул, и подумал, что на этом все закончится. Реальность же была другой — Билли, полный ярости, замахнулся правым кулаком и впервые сумел ударить Гэри.

Он не был уверен, показалось ему это или нет, но Гэри мог поклясться, что услышал треск, когда в него попал его кулак.

Боль была сильной, и с каждым вдохом, который он делал, казалось, что она только становилась сильнее.

«У этого парня в перчатках спрятана кувалда?!»

[Вам была нанесена серьезная травма]

[-17 здоровья]

[Здоровье: 83/100]

[Ваша левая грудная клетка треснула]

[Энергия будет использована для экстренного исцеления]

[-10 энергии]

[Энергия: 88/100]

Как только появилось это сообщение, Гэри почувствовал, как что-то покинуло его тело. Его энергии стало меньше, но в то же время он смог нормально дышать. Несколько вдохов спустя, он пришел в норму, словно его вообще никогда не били. Его сломанные кости полностью зажили. Однако, взглянув на свое значение здоровья, он понял, что не все было так уж и радужно.

«Ух ты!» - подумал Гэри, слегка дотронувшись к месту, по которому только что ударили. «Я исцелился, и так быстро. Вот что значит быть оборотнем?»

http://tl.rulate.ru/book/63772/1684119