Готовый перевод Genius Fundamentals / Основы гениальности: Глава 2.3 Предвидение

Шорох переворачиваемой бумаги сразу прекратился.

У нее даже не было времени прочитать вопросы с несколькими вариантами ответов, поэтому Линь Чжаоси была немного беспомощна:

— Выбрать десять вопросов для эссе, правильно?

— Да, — подтвердила Ань Сяосяо, скрестив руки перед грудью.

— Тогда дайте мне минуту.

— Одной минуты достаточно?

Линь Чжаоси внимательно изучала вопросы и не ответила ей.

Участие в конкурсных викторинах было традицией в их городе. Поначалу все было очень просто: они скачивали интересные головоломки из Интернета, подбирали университет для проведения конкурса и создавали банк вопросов. Несколько учебных учреждений собирались вместе, обсуждали и в конце концов выбирали 20 вопросов с несколькими вариантами ответов, 10 вопросов для эссе, и на этом финал заканчивался.

Но так как конкурс проводился ежегодно, в интернете появлялось все меньше и меньше интересных головоломок, поэтому все становилось сложнее. На руках у Линь Чжаоси было в общей сложности 100 вопросов, отобранных университетом Байцао в этом году. Для конкурса ей нужно было выбрать десять, оценивая каждый из них от легкого к трудному.

Пока ее мысли блуждали, она закончила читать все вопросы, выбранные университетом, и наконец подняла голову:

— Время вышло?

— Ты поздно пришла, почитай еще немного, — снисходительно хмыкнула Ань Сяосяо.

— Нет необходимости, — Линь Чжаоси склонила голову и, указав пальцем на вопрос, к которому она обращалась, перевернула страницу и сообщила: — 31, 38, 44, 56, 58, 62, 63, 64, 70, 77, — закончив, она сделала паузу и добавила: — 77 вопрос очень хороший, мы можем оставить его для финала.

Когда она закончила говорить, лица людей из университета Байцао, выглядели совершенно шокированными.

Ань Сяосяо не нужно было открывать рот, другой участник влез со своим вопросом:

— Так быстро? Ты тщательно все изучила?

«Примерно», — коротко подумала Линь Чжаоси и честно ответила:

— На самом деле, я уже просмотрела все интересные головоломки, которые смогла найти в сети и за ее пределами...

Внезапно в зале снова поднялся шум.

Ань Сяосяо выглядела еще менее довольной, но если бы она продолжила, то потеряла бы свое спокойствие. Она поджала губы и сдержалась.

Вскоре кто-то сказал:

— Ты... Вопросы, выбранные тобой, неплохие.

— Выдающийся контроль сложности.

— Но вопрос 62... — протянул другой парень.

Линь Чжаоси посмотрела на документы.

Вопрос №62 был рисунком. Была нарисована простая механическая рука, и требовалось найти другой путь, когда роботизированная рука сможет поворачиваться по другой траектории.

Для финала это выглядело просто.

— Это связь Поселье-Липкина, мы можем поискать замену ей в теории деформации, — внесла коррективы Линь Чжаоси.

В комнате раздалось коллективное-шокированное «О».

Обдув все некоторое время, вдруг кто-то спросил:

— Финальный вопрос 77?

— Это вообще загадка? Что мы должны делать? Есть ли здесь кто-нибудь, кто изучает физику?

— Я изучаю химию. Хотя эта загадка выглядит простой, она требует много рассуждений.

Докладчик протянул лист бумаги, исписанный плотным почерком. Студент выглядел опустошенным.

Линь Чжаоси снова посмотрела на вопрос.

Там требовалось расставить черные и белые фигуры для игры в го. Если в каждой линии по три, то сколько линий можно выстроить?

Вопрос казался простым, но требующим математического обоснования. Это было немного грубовато для викторины, но лучшей альтернативы среди 100 вопросов не было, поэтому она выбрала этот.

Ань Сяосяо бесстыдно бросила упрек:

— Не слишком ли это пристрастно по отношению к математикам?

— Университет Саньвэй пытается использовать свои сильные стороны в математике, не так ли? Я отсюда чую их скрытый интерес! — кто-то сердито указал на Су Сяомина кончиком ручки.

— Значит, 77 не подходит, — решительно подвела итог Ань Сяосяо. — Есть ли у кого-то другое мнение?

Линь Чжаоси просто сидела и ничего не комментировала.

Вскоре после этого все снова просмотрели вопросы, и каждый решил, что нет ничего лучше, чем вопрос 77.

— Остальные, похоже, не очень подходят. Есть ли у тебя какие-нибудь альтернативы, госпожа Линь? — спросил кто-то.

Линь Чжаоси ответила:

— Лично я считаю этот вопрос гениальным и умело составленным. На самом деле, он вполне подходит для этого конкурса.

— Ты такая невероятная, — церемонно поклонился кто-то за столом.

— Я не знала, пока не увидела ответ, — скромно улыбнулась Линь Чжаоси.

— Эта задача слишком сложная? Для ее решения требуется много математических основ?

— Я изучаю философию, — Линь Чжаоси покачала головой, ей было очень трудно решать что-то в таких задачах.

Люди снова начали спорить, появлялось все больше и больше мнений.

Вдруг кто-то предложил:

— Почему бы нам не найти кого-нибудь, кто изучает математику, чтобы сделать это?

— Мы в Саньвэй, как насчет поиска Пэй Чжи? — кто-то похлопал Су Сяомина по плечу.

http://tl.rulate.ru/book/63708/1727050