Готовый перевод Strongest Swordman’s Re:START / Рестарт сильнейшего фехтовальщика: Глава 101. Вечные (Финал)

Карета выехала из города и медленно направилась в малонаселенный район. Кена, сидевшая на пассажирском сиденье, почувствовала, что что-то не так, и открыла окно, чтобы спросить солдата, управляющего экипажем.

- Это действительно правильная дорога?

- Так и есть. Мы будем на месте в мгновение ока.

- Понятно...

Получив такой ответ, Кена спокойно села. Сероволосая девушка рядом с ней смотрела вниз, казалось бы, сонным взглядом. Кена тепло улыбнулась, глядя на нее.

- Мы почти на месте, Тем. - Тихо сказала Кена, как будто пыталась убедить саму себя. Следующее, что она осознала, это то, что температура в пассажирском отсеке резко упала.

- Пора все уладить. - Неожиданно холодным тоном сказала девушка, сидевшая рядом с Кеной, .

- Что?

В то же время карета полностью остановилась.

- Ч-что происходит?

Кена выскочила с пассажирского сиденья. В следующее мгновение перед ее глазами предстали многочисленные густо разросшиеся деревья и утес с широкой рекой, протекающей внизу.

Кена была уверена, что это не путь в Ботоэ.

- Хе-хе. Мисси, тебе совсем не повезло. Ты могла бы остаться в живых, если бы Великий Мудрец не отправил тебя с нами.

- Мне жаль, мисси, но тебе придется умереть здесь. Мы не можем отвезти тебя в Империю.

Солдаты герцога, или, скорее, люди, которые замаскировались под таковых, спрыгнули с места кучера и с улыбками на лицах начали готовить свое оружие перед встревоженной Кеной.

- В-вы...

- Хватит бездельничать. Поторопитесь и убейте ее. - Снова заговорил холодный голос.

- Понятно. - Сказал один из солдат и тут же ткнул своим мечом в Кену.

- Хьяаа!

Мужчина закричал. Кена изогнула верхнюю часть тела, чтобы уклониться от ее меча, а затем развернулась, чтобы нанести быстрый удар ногой в бедро мужчины поверх его брони.

- Ургх!

Несмотря на доспехи, мужчина закричал от боли, пытаясь отступить.

- Попробуй это!

Кена, с другой стороны, не теряла времени даром и атаковала его локтем в лицо. Затем она наступила ему на пятки, преграждая путь к отступлению, и ударила кулаком в горло.

- А-а-а...

Мужчина что-то пробормотал, когда кулак Кены вошел в его броню и врезался в горло, повалив его на землю.

- С-сильная... - Пробормотал оставшийся мужчина. Кена поспешила защитить седовласую девушку, которая стояла у обрыва, воспользовавшись возможностью, предоставленной испугом мужчины.

Однако…

- Тем...

- Тц. Бесполезные ублюдки.

Изо рта девушки вырвались резкие слова. Кена подумала, что спит, или, по крайней мере, хотела бы, чтобы это было так, но она не могла игнорировать правду перед своими глазами. Кена поняла, что девушка, к которой она обратилась, не была кем-то, кто нуждался в защите, скорее, она была кем-то, от кого Кене нужно было бежать как можно быстрее.

Она также поняла, что было слишком поздно. Она не могла избежать смерти.

- Умри.

Молодая девушка взмахнула правой рукой, образовав пальцами меч.

Ее пальцы мгновенно покрылись Маной, превратившись в меч Маны, который вонзился в торс Кены сбоку, достигнув ее плеча и вызвав фонтан крови.

- А-а-а...　

Тело Кены, прихрамывая, подошло к девушке, которая ранила ее, в то время как из ее раны текла свежая кровь. Две девушки, однако, не столкнулись. Кена обошла вокруг девушки и бросилась с края обрыва.

- Итак, она упала. - Пробормотала молодая девушка, нахмурив брови и устремив взгляд на реку внизу. Первоначально она намеревалась убедиться, что Кена мертва, прежде чем сбросить ее со скалы, но Волшебный камень на ее груди, разбившийся вдребезги, отвлек ее.

В результате она не смогла остановить Кену, которая, к удивлению девушки, прыгнула сама.

- Я сломала Магический камень, Скрывающий Ману, который я позаимствовала… Позже меня точно отругают. Черт возьми...

Он не сломался бы, если бы она высвободила свою Ману, удалив Волшебный камень. В результате ей придется нести ответственность за последствия.

- Фух. Итак, она мертва. Вот что ты получила, сука! - Со злостью сказал оставшийся солдат, который выдавал себя за человека герцога и в настоящее время нес своего потерявшего сознание приятеля.

- Найди ее.

- Что?!

Неожиданное замечание девушки ошеломило его. Девушка снова заговорила, когда заметила его озадаченный взгляд.

- Я думаю, что она мертва, но я все еще хочу, чтобы ее нашли. И когда ты это сделаешь, убей ее.

- Что? Х-хорошо.

Мужчина кивнул, его лицо ничего не выражало, как будто он не хотел обыскивать реку под обрывом. Противоположная сторона получила смертельную рану. К тому времени, как он ее обнаружит, она наверняка будет мертва. Он имел полное право полагать, что эти поиски были бесполезны.

Седовласая девушка прищелкнула языком в адрес мужчины, который неохотно оставил своего коллегу без сознания и отправился на поиски Кены у подножия утеса, и достала из кармана новый Волшебный камень.

- Вы слышите? Это я.

- Принято. Как обстоят дела с вашей стороны?

Услышав ответ от Волшебного камня, девушка убрала волосы за ухо, чтобы лучше слышать, и кивнула.

- Миссия выполнена. Было несколько проблем, но мы смогли получить результаты исследований профессора.

- А как насчет главного приоритета? Вам удалось заполучить профессора и его помощника?

- ...Боюсь, что нет. Доктор Глодель мертв. Что касается его сообщника, я оценила, что наши нынешние силы сделали невозможным его поимку. Видите ли у Великого Мудреца Астарда есть друг… Хехе.

- Что-то не так? - Спросил голос, заинтригованный смехом девушки. Девушка лишь покачала головой в ответ, прекрасно понимая, что ее никто не видит.

- Это пустяки. Я только что поняла кое-что интересное. Когда я вернусь, я расскажу вам об этом подробнее лично. Вот и все. Теперь я направляюсь в Империю.

- Вас понял. Мы будем ждать вашего благополучного прибытия, Варнер.

Когда было названо ее имя, лицо девушки просветлело. Девушка, которая казалась совсем юной, продемонстрировала свои уникальные заостренные и длинные уши. Эти уши, которые выглядели идентично ушам Мерк, были отличительной чертой эльфов.

http://tl.rulate.ru/book/63705/2447221