Готовый перевод Lord of Mysteries: Starting As A Reader / Повелитель Тайн: Начиная Как Читатель: Глава 3 Подозрение

Форс была девушкой с томной осанкой. Она была ростом около 1,65 метра и была одета в бежевое длинное платье с листьями лотоса. Услышав слова Ксио, она почесала свои вьющиеся каштановые волосы и беспомощно сказала: «Что такое? Ты не можешь сделать это сама? Я могу дать тебе идею».

«Нет, мне нужно найти улики против главаря банды. Мне нужна твоя способность открыть дверь!» - Ксио остановилась и уставилась на Форс, которая все еще лежала на диване. Она продолжила: «Кроме того, Форс, ты не выходила из дома почти полнедели…»

«Я знала, что ты делаешь это для…» - Сказав это, Форс увидела, как Ксио нахмурилась, прежде чем у нее не осталось выбора, кроме как поднять руку: «Хорошо, хорошо. Я помогу тебе! Но ты должна рассказать мне подробности»

Ксио кивнула и пересказала просьбу техника по техническому обслуживанию, мистера Райана, прежде чем, наконец, сказать: «Вот почему мне нужно немного грязи на этого лидера банды, чтобы повысить вероятность успеха его «убеждения»!

— Ты уверена, что это сделано для того, чтобы убедить его, а не рассердить? - Форс мысленно выругалась, но не показывала этого на лице. «Это всего лишь односторонняя история от этого Райана, верно? Разве вы не должны тщательно изучить вопрос, прежде чем действовать? Например, у этого лидера банды есть другие мотивы?»

«Да, я собиралась провести расследование. Я вернулась, чтобы получить деньги и оборудование», — ответила Ксио.

«Это еще не все. Вы также должны проверить, является ли лидер банды Потусторонним или есть ли у него какие-либо Потусторонние в подчинении… Если вы не расследуете все это, мне будет не только опасно открывать дверь, чтобы получить грязь, но даже если вы убедите его, он может не вернуться, — серьезно сказала Форс.

— Да… Ты права, Форс. Я была небрежна.

Немного подумав, она почувствовала, что была права.

"Итак, приходите искать меня после того, как закончите расследование! Таким образом, я могу отложить это еще на несколько дней." - Форс самодовольно подумала.

«Хорошо тогда…» - Сказав это, Ксио достала небольшую сумку из своей комнаты и повязала ее вокруг талии. Прежде чем уйти, она вдруг оглянулась в сторону дивана и сказала: «Форс, хотя то, что ты сказала, имеет смысл, у меня все еще ощущение, что ты просто покровительствуешь мне».

«Ни за что…!» - Форс виновато встала и подошла к двери, с улыбкой посылая Ксио.

Та нахмурилась. Она хотела рассказать Форс о странном человеке, которого видела в ресторане, но, немного подумав, сдалась. В конце концов, хотя этот человек вызывал у нее подавленное чувство, он не был опасен. Это может только добавить ей проблем.

…

Не обращая внимания на Ксио и Форс, вернемся к Эбнеру. Случайно встретив мисс Ксио, он не стал откладывать запланированную поездку. Он начал следовать воспоминания оригинального тела, чтобы посетить район Червуд, Северный район и район моста. В различных магазинах трав, цветочных магазинах, ювелирных магазинах и магазинах аксессуаров он покупал различные предметы, такие как растительный порошок и кусочки серебра.

Это были необходимые ингредиенты для ритуала. Поскольку они не были духовными предметами, большинство из них можно было купить в обычных магазинах. Однако они не были такими концентрированными, и для их сбора требовалось множество магазинов. Однако, хотя они и не были духовными материалами, но и недешевыми. Они стоили в общей сложности один фунт и двенадцать соли, из-за чего Эбнер, испытывавший нехватку денег, долгое время чувствовал нужду.

Что касается причины, по которой Эбнер хотел подготовить ритуал, то он должен был создать стену духовности, чтобы он мог получить чистую и безопасную духовную среду для проверки своего чистого Белого Глаза. Да, он тоже мог проанализировать формулу Читателя. А как он узнал о ритуале? Естественно, это произошло потому, что Старый Нил в «Повелителе тайн» научил Клейна, как шаг за шагом возводить стену духовности. И когда он открыл «Белый глаз», он вспомнил каждую деталь романа.

В четыре часа дня Эбнер притащил измученное тело обратно в арендованную комнату. Сначала он лег и проспал часа полтора. Проснувшись, он торопливо съел сухой паек, купленный днем ​​на улице. Затем он поправил свое состояние ровно в шесть часов и использовал спящие цветы, траву драконьей крови, темно-красное сандаловое дерево, мяту и другие травяные порошки, чтобы приготовить Порошок святой ночи. Все эти материалы использовались для создания стены духовности.

Хотя Эбнер знал этот метод, он все же впервые применял его, поэтому он не мог не нервничать. К счастью, он уже соединил часть характеристик Потустороннего, и его внимание намного превышало внимание обычного человека. Ему быстро это удалось.

Рассыпав Порошок Святой Ночи в определенном порядке, он достал горсть порошка и посыпал им себя.

По мере распространения странного и резкого запаха вокруг Эбнера появилась невидимая сила, отделившая его от окружающей среды в комнате.

Сделав это, Эбнер глубоко вздохнул и достал из железного портсигара драгоценный камень, представляющий характеристику Ученика Разума Последовательности 8. Он сосредоточил на этом все свое внимание и молча скандировал «Активируй», намекая себе. Благодаря вчерашнему несчастному случаю и тому факту, что он чуть не активировал чистый Белый глаз на мисс Ксио утром, он примерно усвоил метод переключения своих золотых пальцев.

Как и ожидал Эбнер, после его намека зрачки в его глазах мгновенно исчезли, а глаза стали чисто белыми. Потоки данных снова быстро пронеслись в его голове. Его мысли тоже были затронуты этим потоком данных, и он не мог не вспоминать, переподключать, изучать, анализировать…

Пять секунд спустя, когда его лицо потемнело, Эбнер приложил огромную силу воли, чтобы намекнуть, что он закрыл Око Чистого Белого. Затем он выдавил из себя улыбку и слабо пробормотал себе под нос: «Кажется, максимальное ограничение на активацию в оптимальном состоянии — пять секунд…»

Прежде чем он успел закончить предложение, он упал на землю и потерял сознание.

…

Ночью, Восточный район, улица Дхарави, в тесной, но оживленной таверне.

Ксио Дереча прикрыла нос и рот, когда втиснулась внутрь. Для нее это место было не только наполнено вонью алкоголя и пота, но также легко было встретить людей намного выше ее. У нее не было другого выбора, кроме как столкнуться лицом к лицу с их подмышками, а насыщенного запаха было достаточно, чтобы заставить обычного человека упасть в обморок.

Потратив массу усилий и даже воспользовавшись полномочиями Арбитра, Ксио наконец протиснулась к барной стойке и увидела человека, которого искала.

Это был добродушный мужчина средних лет с любезной улыбкой на круглом лице. Однако она знала, что этот человек был жестоким и злобным злодеем. Однажды он сломал руку тринадцатилетнему вору за то, что тот спрятал его прибыль.

Если бы в этом не было необходимости, Ксио даже не захотела бы его видеть, но никто не был более подходящим, чем этот человек, чтобы запросить информацию о лидере банды. Это было потому, что он не только был лидером банды, но и имел обиду на этого человека.

— Даркхолм, мне нужно с тобой кое о чем поговорить. - Ксио сильно ударила по деревянному столу.

Этот хамский поступок сразу же привлек к себе гневные взгляды, но они быстро отступили под строгим взглядом Арбитра.

«О, Ксио, я не видел тебя так много дней. Ты кажешься еще более могущественным, чем прежде!» — спросил человек по имени Даркхолм, наполовину пьяный и наполовину удивленный.

Конечно. Раньше я унаследовала лишь часть полномочий Арбитра моего отца, но теперь я настоящий Арбитр!

Ксио подумала с гордостью, но сказала торжественно: «Я хочу знать всю информацию о Лоусоне!»

«О? «Двуликий» Лоусон? Ха-ха, Ксио, на этот раз ты положила глаз на этого ублюдка?! Хорошо, пока ты преподаешь ему урок, я расскажу тебе все, что знаю!» - Даркхолм был ошеломлен на мгновение, прежде чем злорадствовать.

"Двуликий?" - Ксио нахмурила брови, чувствуя, что это прозвище не простое.

"Правильно. Этот ублюдок Лоусон обычно маскируется под скромного и вежливого джентльмена. Он всегда рекламирует, что готов помочь нуждающимся, но на самом деле он ростовщик. Проценты очень высоки! Я не знаю, каким методом он использовал, но он всегда вмешивался в договор и дурачил людей. Большинство людей, которые занимали у него деньги, в конечном итоге разоряли свои семьи! Этот ублюдок гораздо более отвратительный, чем я. Ксио, ты должна преподать ему урок!" - Даркхолм стиснул зубы, говоря о Лоусоне. Она не знала, что за вражда у них была, но он постоянно призывал Ксио убить Лоусона. Для этого он даже упомянул множество примеров разрушения семей из-за Лоусона.

Брови Ксио нахмурились, когда она прервала болтовню Даркхолма. Она спросила: «Он может каждый раз вмешиваться в договор, а заемщики понимают, что что-то не так, только после того, как дело закрыто?»

"Правильно. Вот почему я сказал, что не знаю, какой новый метод открыл этот ублюдок. В конце концов, невозможно, чтобы каждый заемщик был таким глупым. В прошлом ссуды этого ублюдка не были такими гладкими". - Даркхолм кивнул.

"В прошлом? Когда он стал таким успешным?" - Ксио остро заметила суть проблемы.

«Семь месяцев назад, я это очень хорошо помню, потому что именно тогда я стал с ним врагом. Эх, после того, как его карьера пошла так гладко, у него было столько денег в руках, что я не решился ему отомстить..." - Даркхолм стиснул зубы.

«Семь месяцев назад… Почему вы стали с ним врагами?» - Ксио немного подумала и спросила.

«Об этом…» - Даркхолм изначально не хотел этого говорить, но когда он поднял голову и увидел достойный взгляд Ксио, он не мог не задрожать. Он поспешно признался: «В то время один из моих людей украл чемодан Лоусона. Внутри было что-то, что он только что украл из дома должника. Лоусон быстро это обнаружил, а затем послал своих подчиненных избить его и забрать чемодан. … Поначалу ничего страшного, что на этом дело и закончилось, но эта сволочь действительно нашла кого-то, кто тайно избавился от группы людей, в том числе и от моего человека. Это просто пощечина!»

— Что в том чемодане? — спросила Ксио.

«Хм, ты тоже подумала, что там были какие-то секретные предметы, поэтому Лоусон и убил его? Несколько значков, которые он собрал. Это его хобби. Для других эти вещи не имеют большого значения, если только Лоусон не сможет найти коллекционера, который собирает такие же значки и продать их ему. Вот почему я думаю, что он намеренно нацелился на меня, у меня нет других мыслей». - Даркхолм фыркнул.

— Как зовут этого должника? Где он сейчас? - Ксио не изменила своего мнения от слов Даркхолма.

— Этот человек давно умер. Его семью продали, и он прыгнул в реку, чтобы покончить с собой, — неодобрительно сказал Даркхолм.

Ксио кивнула. Когда она почувствовала, что поняла достаточно, она достала из кармана банкноту и дала ее Даркхолму в качестве платы за разведку, прежде чем повернуться, чтобы покинуть бар.

Значок... Может быть, это мистический предмет?

«Я должна тщательно изучить это», — подумала Ксио.

…

В полночь Эбнер открыл глаза. Он потер виски и молча укрепил почти неэффективную стену духовности. Затем он подобрал характеристику Потустороннего, упавшую на землю, и снова активировал Белый Глаз.

Я должен полностью проанализировать формулу Читателя сегодня вечером!

http://tl.rulate.ru/book/63653/1846108

http://tl.rulate.ru/book/63653/2832743