Готовый перевод Люмине иная история / Люмине иная история: Отступление 6

Доехали мы почти без проблем… не считая того что в дороге Люмине потерял сознание от чего я даже запаниковал.

— Коди вы в порядке?! — Повысил голос отец, явно начав переживать

— Почти… Люмине без сознания … машина на обочине… — Потирая ушибленный лоб, сказал я осматриваясь

— Господи… Шери поторопи ребят, Люмине может быть серьезно ранен — Выдохнув, сказал отец куда-то в сторону — Коди оставайся на месте… Люмине не трогай, а то можешь хуже сделать — Явно переживая, произнес отец

— Не дурак — Немного недовольно сказал я, смотря на вырубившегося парня… тот просто обмяк в сидении — Я выйду на дорогу… а то пропустят ещё нас — Сказал я, взяв телефон и вылезая из машины понимая что Люмине свернул с дороги

— Хорошо… — Вздохнул отец — Лишь бы с ним было все нормально… — Произнес он весьма тихо и я с ним был согласен…

— Почему ты вообще отправил его одного? — Спросил я с долей недовольства

— Никого я не отправлял… он сам уехал — Вздохнув, ответил отец

— В смысле? — Не понял я

— О твоем похищении я узнал только потому, что Люмине позвонил — Объяснил отец

— А он как узнал? — Все ещё не понимая, спросил я

— Понятия не имею — Ответил отец — Может просто повезло, что он поехал кататься в город, а может Люмине заподозрил неладное, когда вы с Робертом уходили — Предположил отец

— С чего бы ему что-то подозревать? — Не понимал я

— Не знаю, но у зверей есть чуйка… и иногда она им подсказывает что будет беда… может Люмине поехал за тобой для подстраховки… и в итоге не прогадал — Вздохнув произнес отец — Шери тоже иногда предсказывает грядущие проблемы… так что этому чувству можно верить ну или хотя бы прислушиваться действуя более осторожно — Добавил он

— Ясно… — В прострации произнес я — Однако почему ты не прислал ему помощь? — Задал я полнее логичный вопрос

— Обстоятельства не позволили… за нами следили, стоило сделать один неправильный шаг, и ты мог бы пострадать… посему Люмине отказался от помощи, решив сам тебя освободить — Ответил отец со вздохом

— Но зачем так рисковать? Не проще было подождать пока похитители облажаться и напасть на них? — Спросил я, ведь так действительно было бы и проще и безопасней…

— А каковы гарантии, что ты нужен им целым и невредимым? — Спросил в ответ отец — Это сейчас тебя не тронули, потому что думали, что всё идет, так как и задумывалось, … но ведь могло быть иначе и тогда просто уже ничего бы не закончилось — Произнес он

— Ранения Люмине, по-твоему, просто? — Зло спросил я

— Я не в этом смысле… — Вздохнул отец — Просто есть варианты и с худшим исходом, а так Люмине и ты живы и находитесь в относительной безопасности — Добавил он, в то время как я услышал сирену, повернув голову и увидев едущую скорую перед которой гнала знакомая легковушка

— Наконец-то — Выдохнул я с небольшим облегчением

— Доехали? Вот и хорошо… — Спросил, а после также выдохнул отец, также видимо переживая

Далее все развивалось быстро. Медики сразу отправились к Люмине, так как я сказал, что в полном порядке.

Вытащив Люмине из машины, а после и загрузив его в скорую медики с все той же сиреной дали газу направляясь в больницу. Где отец уже договорился о приеме неожиданного гостя. Когда он только успел?

— Что с ним? — Спросил я у женщины врача вышедшей к нам

— Ничего серьезного, небольшое сотрясение мозга, сломанная левая кисть, несколько ребер и пальцев на ногах, … а также многочисленные ушибы по всему телу… — Ответила женщина, в глазах которой так и читался вопрос о том, что такого произошло.

Однако ответить ей было некому, так как даже я не знал, как беловолосый получил свои травмы. Что до остального… думаю это не её ума дело. Да и отец уже обо всем договорился, так что вопросов не возникнет. По крайне мере с больницей, впрочем, и с полицией отец найдет, как договориться.

Переговоры с полицией наверно были тяжелыми. Ведь оказалось произошедшее неплохо записали камеры. Не в самом доме, а снаружи от чего мы, наконец, узнали, как именно Люмине попал в дом.

— Этот парень ненормальный… — Выразила Шери мысли всех смотрящих видео

Нет, ну это надо было додуматься использовать какую-то пристройку как трамплин?! Совсем он с головой, что ли не дружит?! Судя по взгляду отца, который смотрел на запись вместе со мной и парой полицейских, данный вопрос был у всех.

Правда, задали его все же полицейские. Получив неоднозначный ответ от отца, который судя по взгляду, явно мысленно пообещал все же сделать Люмине справку о психической неустойчивости. Так как так проще оправдать его действия в будущем.

— Они, правда, так просто оставят Люмине в покое? — Спросил я у отца, когда полиция ушла

— Да, в обмен же попросили помочь в одном дельце — Кивнув, сказал отец глаза, которого горели мистическим светом давая понять, что дело точно будет интересным для него лично.

— Что за дело? — Аккуратно спросил я

— Поймать всю банду, с которой были связаны похитители — С улыбкой ответил он, заставив меня понять, что бандитам точно несдобровать

Учитывая светящиеся глаза отца, бандитам очень повезет, если он найдет только их трупы, в чем я сомневаюсь. Все же они нужны полиции живыми, … но не обязательно целыми и психически здоровыми.

— Понятно… — Задумчиво произнес я, не зная радоваться или же нет.

С одной стороны Люмине спас меня, но с другой убил пять человек пусть и бандитов, при этом неслабо пострадав. Последнее волновало больше всего. Так как я просто не понимал, зачем он так рисковал.

Зачем было лезть в одиночку, если можно было подождать? Бандиты точно бы захотели бы меня куда-то отвезти, вот тогда и можно было бы напасть. Или же просто проследить до места, где меня запрут и уже доставать меня оттуда.

Но нет, вместо этого беловолосый просто решил вломиться в дом, да так что никто и сообразить ничего толком не смог как Люмине уже убил почти всех в доме.

Хотя стоит признать… план был гениален, ровно настолько же насколько безумен. О чем мне поведал отец. Предположивший как всё было на деле. И его предположения подтвердил Люмине пришедший в себя.

Он, видите ли, не смог придумать ничего лучше! Идиот! Безумный идиот с повадками самоубийцы. И ведь лежал бы и молчал в тряпочку! Так нет веселиться, словно ничего и не было! Такое поведение выводит из себя.

Хотя нет, выводит скорей непонимание. Как он может так спокойно себя вести? Вот ещё несколько дней назад его взгляд пронимал до самых глубин сознания. Да так что ноги слушаться переставали! Сегодня же он словно белый и пушистый зверек с повадками клоуна.

Подобный контраст вызывал непонимание и страх… ведь кто знает, когда снова щелкнет тот самый переключатель внутри его головы.

Однако поговорив с ним, я удивился. Он просто дурачится, пытается отвлечься. Люмине просто не хочет думать о случившемся. Мне даже показалось он боится сам себя! Боится того что он никому не нужен… того что все отвернуться от него как только узнают о том кто он. Боится остаться один, ища хоть какую-то поддержку, которой неожиданно для него и себя стал я.

Почему так… мы просто похожи… пусть не сильно, но похожи. Нам обоим нелегко и нам обоим страшно… мы боимся того сами незнаем чего.

Фраза же о том, что он меня не предаст, до сих пор звучит в ушах. Когда как взгляд разноцветных глаз всплывал в голове. И почему-то слова и глаза вызывали доверие. Не знаю почему, но я верил в его слова.

Просто я словно чувствовал. Беловолосый не врет. Он не предаст.

Как выразился Люмине:

« — Просто скажи, нужен ли тебе верный друг ну и личный цербер без намордника и поводка или же нет».

« — Если да я останусь, ну а если нет, уйду и больше никогда с тобой не пересекусь».

И в его словах не было и капли лжи, а таковую я различил бы сразу. Но Люмине не дал повода усомниться в его словах, дав мне время подумать до его выписки.

Которая произойдет через неделю… что немного удивительно при его то травмах. Но отец на мой вопрос отмахнулся, сказав, что у псов-оборотней все заживает быстрей, чем у людей. То же самое сказала и Шери, хотя даже она удивилась такому стремительному выздоровлению.

http://tl.rulate.ru/book/63651/2855997