Готовый перевод Heir of the otsutsuki / Наследник Ооцуцуки: Глава 28: Приглашение на вечеринку

_______________________________

Он курил сигарету, опираясь на перила лестницы. На голове джоунина был протектор деревни Скрытого Тумана.

Посмотрев на дверь, за которой раздавались стоны, он плюнул в пол. Сегодня его назначили охранником сынка какого-то министра, который расстегивает брюки перед любой девушкой.

Его, элитного джоунина, отправили охранять какого-то идиота, который не может контролировать свою похоть.

Вынув новую сигарету, чтобы хоть как-то согреться в эти холодные дни, он стал искать что-нибудь, чтобы ее прикурить.

Ничего не найдя, он снова вздохнув, засунул сигарету обратно и начал думать о своём.

На лестнице мелькнула чёрная тень, но грустный джоунин этого не заметил, думая о семье.

Вдруг, справа от входа раздался голос и в темноте загорелась красная лампочка спички.

-Держи, брат.

-О, спасибо, я потерял свои. - ответил он и наклонился, закуривая сигарету.

Только тогда он краем глаза посмотрел на того, кто ему помог...

Его глаза начали расширяться от паники, когда он увидел черную маску, поглощающую свет, без прорезей или узоров для глаз.

Неизвестный был в черной куртке в капюшононе с кошачьими ушками.

Поняв, кто это, ниндзя хотел начать действовать, но спичка погасла, и всё погрузилост в тишину.

Через мгновение пара за дверью тоже притихла.

Выйдя в окно, человек в темной одежде медленно огляделся в поисках свидетелей и, держа в руке две головы за волосы, исчез в темноте.

__________________________________________

-Миссия выполнена, - сказал я себе.

Выйдя, я запечатал головы целей в свитке. Хорошо, что этот джоунин тоже был там, у него были 300 тысяч рё.

Прошло два года с тех пор, как я убил советников Хокаге. Возникло много шума.

Убийца оставался неизвестным, и Хокаге продолжал говорить, что не знает, кто он такой.

Странно, учитывая, что я буквально сказал ему, что это я. Что у него в голове?

Хирузена вызвали к Дайме, где они решили вопрос о новых членах совета. Деревня вернулась в нормальное состояние, и я решил посетить и другие деревни, что бы обобрать тайники советников и посетить точку общей книги Бинго.

Оказывается, существует множество версий книг Бинго. У каждой деревни есть своя.

Туда попадают те, кто пошел против скрытой деревни или самой страны.

А есть общая книга, куда записывают всех, заплатив определённую сумму. Книга маленькая и черная, но информации в ней очень много.

Этой книгой пользуются торговцы, купцы, все страны, убийцы и еще один сброд с деньгами.

Ступив на путь убийства, я начал охоту, расширяя свои познания. В основном, я выбрал все, что касается скрытой деревни песка. Меня слишком интересовала техника создания кукол из человеческого тела. Сам принцип сохранения техники жертвоприношения и их характеристики привлекли меня. Если я научусь этому, смогу убить Итачи.

Наконец, дойдя до нужного ресторана, проскользнув сквозь темные пятна от лунного света, я попал внутрь.

Направляясь в туалет, я открыл кран и вошел в дверь. Впереди был один человек. Невероятно слабый и беспомощный, Но он нисколько не боялся, что охотники за головами приходят к нему каждый день.

-Добрый день, сэр, какую рыбу вы сегодня встретили? - Он вежливо улыбнулся.

Я никогда не показывал свое лицо и свой голос. Вместо этого использовал блокнот и ручку. Так я получил прозвище "Молчаливый Кот". Звучало не очень хорошо, и если я найду того, кто это придумал, я его убью..

Глядя через темные линзы, вшитые в маску, покрытую редкой пылью, поглощающей любой свет, что дорого стоило, я написал ему ответ на листе бумаги.

-Две рыбы. Сын министра и джоунин страны туманов. - Разложив свиток, я вынул головы и положил их на данный мне поднос.

Я никогда не приносил целые тела, только головы. Поэтому как только они узнают, что это я, сразу вынимают лоток.

После быстрой проверки голов мне немедленно заплатили и забрали мою книгу.

Мужчина развернул свиток на четыре части, положил книгу посередине и запечатал.

С моим Шаринганом я увидел, как чакра вошла в книгу. Таким образом, они обновляют информацию во всех книгах по всему миру. И только они могут это сделать. Или случайный Учиха, скопировавший их технику.

Получив свои деньги в сумме полутора миллиона рё и взяв книгу, я покинул общество этого склизкого человека. Копить деньги было сложно, я быстро потратил их в подпольных аукционах в надежде найти что-нибудь полезное.

Именно там я узнал, как чертств мир.

Некоторые коллекционеры прячут одни из самых опасных и драгоценных предметов в мире. У кого-то были глаза Учихи, но они так и не появились на рынке.

Там же я купил длинное лезвие, чем-то напоминающее танто. Его особенность заключалась в том, что это был двойной меч, невероятно сильный и проводящий чакру.

Проводя чакру молнии, клинок вибрировал, что давало возможность резать что угодно, с любой стороны.

Часто глупые идиоты пытались заблокировать его кунаем для веселья. Был человек - нет человека.

Спрятав деньги в свиток, я бросился в лес отдыхать и планировать дальнейшие действия.

Необходимо снова проникнуть в деревню Скрытого Песка. Но на этот раз я должен взять чью-то душу, например, Чиё.

Я не могу встретить Итачи без ведома в этом свитке. У Итачи есть глаз Шисуи, и если он использует его на мне...

Я не могу избавиться от страха. Итачи убил весь клан и семью ради деревни. Что он должен принести в жертву другому брату за деревню?

Итачи в оригинале был готов принести в жертву своего брата, используя глаз Шисуи, и направить его, чтобы защитить деревню.

Внезапно мои мысли прервались и, разогнав чакру, я начал посылать волны в сторону позади себя.

Я узнал об этом в Каменной деревне.

Используется эхолокация для поиска движущихся объектов.

За мной гнались двое людей. Один бежал, второй буквально летел, никак не меняя траектории. Разогнавшись, я сразу побежал в сторону леса и сразу устроил засаду. Найдя удобную точку и поставив 4 ловушки, я вынул клинок и сосредоточился.

Через минуту двое на большой скорости сразу же остановились на поляне. Признаюсь, я испугался.

Девушка приземлилась на землю и сразу посмотрела на меня. Сквозь дерево. Мой контроль чакры был идеальным. Он циркулировал так медленно, что был почти незаметен даже для лучших сенсоров!

Нахмурившись, я беззвучно прыгнул прямо перед ними из тени.

Рыжий парень и синеволосая девушка молча смотрели на меня. Но у меня тоже был свой козырь. После активации мангекё шарингана я был в ужасе.

У рыжего не было пурпурной массы, что сильно снизило мои шансы. Неудивительно, учитывая, что он всего лишь марионетка для настоящего тела.

Синеволосая оказалась в радиусе поражения. Но, не начиная атаковать, я просто ждал лучшего момента.

Под маской это было незаметно, но я вошел в режим отшельника, готовый сразиться с этими двумя монстрами. Мы молча стояли и смотрели друг на друга.

Резко засунув руку в карман, я вздёрнул Конан, которая дернула рукой и послал в меня бумажный вихрь.

Нагато, осознав, что я не атаковал, взмахом руки уничтожил вихрь.

Я, как бы не замечая такой показухи, достал бумагу и написал:

-Если вы пришли за моей головой, то почему вы ждете, а не нападаете?

Опасения не напрасны, я попал в книгу бинго под тем же именем "Кот", уровень A, и за меня дали бы минимум 2 миллиона.

Хотя я был в книге в двух экземплярах, что меня рассмешило, когда я впервые ее увидел.

Ренджиро Учиха

Опасность - нет.

Беглец из деревни скрытого Листа, как генин, он сбежал в открытый мир и исчез. Владелец Шарингана, цена 500 тысяч рё, 2 миллиона на чёрном рынке.

А еще был второй я.

Молчаливый кот.

Уровень опасности - А +

Неизвестная личность, никогда не говорившая, общается словами на листе бумаги.

Охотник за головами, появившийся из ниоткуда. Он знает много техник, большинство из которых украдены из скрытых деревень.

Зарегистрировано прекрасное владение молнией, водой и огнем. Обладатель неизвестного лезвия, проводящего чакру молнии, прорезающее твердые сплавы (не блокируйте кунаями).

Обычно атакует ночью из тени со 100% летальным исходом.

Затем был список всех, кого я ограбил или раздражал. Все вносили свои деньги в мое убийство. На фото была только тень с кошачьими ушками. Я действительно крут.

Я подбросил бумагу, как сюрикен, который Конан поймала и прочитала вслух.

Нагато начал говорить:

-Мы здесь не для того, чтобы тебя поймать. Мы пришли поговорить с тобой.

Наклонив голову набок, я посмотрел на него.

-Возможно, ты уже слышал о нас, учитывая реакцию, когда ты нас увидел. Мы Акацуки, хотим, чтобы ты присоединился к нам.

И это все.

Я стою здесь и жду невероятной речи, а он просто говорит "присоединяйся".

-Почему я? - тихо прошептал я.

Глаза Конан расширились, когда она услышала голос ребенка.

-Мы следили за тобой. У тебе своя мораль и понимание этого мира. Ты нарушаешь и без того хрупкое равновесие деревень, собирая головы высших рангов или сильных ниндзя.

Вы прекрасно понимаете, к чему все ведет. Шпионаж, убийства и кражи, которые ты все совершаешь, с отличными результатами. Нам нужны такие люди. Мы создаем профессиональную группу наемных ниндзя, независимых от какой-либо деревни. Мы повышаем нашу репутацию, соглашаясь работать за низкую оплату, - сказал Пейн холодным голосом.

Конан продолжила:

-Затраты на это могут быть компенсированы за счет уже накопленных денег, в то время как деревни ниндзя не смогут выдержать такого рода соревнования. В зависимости от текущего положения дел в мире, они будут использовать захваченное биджу для начала и конца войны. Таким образом, у Акацуки будет монополия.

Услышав о монополии, я даже поверил на секунду. Но вспоминая свой другой план... Хотя, заманчиво. Так я буду еще ближе к Итачи с его вороном.

-Что, если я присоединюсь и однажды захочу покинуть вашу организацию?

-Мы не будем беспокоить тебя, пока ты не захочешь стать нашим врагом.

-Мне нужно время, чтобы подумать.

Конан медленно подошла и протянула конверт оригами.

-Просто поторопись, здесь указано, куда идти, если ты согласен. Если нет, просто выбрось бумагу.

Они оставили меня. Собрав ловушки, я покинул территорию.

После этой ночи есть о чем подумать.

http://tl.rulate.ru/book/63641/1762089