Готовый перевод Tales of the Old World Demon Lord / Сказания о Демоне Лорде: Глава 45

Глава 45 - Повстанец государства.

[Этернский Календарь 1972]

Нежные ветры проносились мимо ее лица, неся с собой незнакомый, но очень приятный запах. Ее волосы качались в такт ветру, она стояла в тихом созерцании со своими сжатыми кулаками и, затаив дыхание, мысленно готовилась. Перед ней был ослепительный свет - свет «нового» мира, «этого» мира.

Это был свет, который не был ее собственным. Она приложила руку к своей груди, сухо рассмеявшись над ускоряющимся предвкушением и тревогой ее собственного биения сердца. Такая меланхоличная эмоция не была чем-то, что должен был чувствовать бывший суперсолдат, или, по крайней мере, она так думала, но она не могла с собой ничего поделать. «Волнение ...» было преуменьшением, и существовал лишь только один раз, когда она действительно ощущала такое чувство.

"[Это ощущается ... так же, как в тот раз, когда я встретила «его ».]"

Она вздохнула.

Повелитель, вдохновитель Конфедерации; она была не совсем уверена, были ли эти вызванные эмоции, которые изнемогали в ней, в целом положительными или отрицательными. Наверняка, ее первое впечатление от "всемогущего" лидера не могло быть хуже. Властный человек, который, своим холодным и расчетливым взглядом мог подчинить даже самого закаленного солдата. Тайный и загадочный; он был самым влиятельным злодеем, которого когда-либо видел этот мир, так что это было естественно, что никто на самом деле не испытывал удовольствия, встретившись с ним.

Тем не менее, первые впечатления об этом человеке были бесполезны, потому что в конце концов, он все обращал в свою сторону. Только упрямые и невежественные дураки посмели бы выступать против него.

"[Все действительно прошло ... не так ли?]"

Она напрасно себя спрашивала, зная ответы на все вопросы еще заранее, будучи не в состоянии по-настоящему принять их. Она хотела бы знать, была ли это слабость, останавливаться на чем-то, что никогда не может быть восстановлено. Или, была ли это сила, стремиться к восстановлению цели, которую когда-то давно потерял.

"[Хаа ~ в этом нет смысла.]"

Возможно, если бы она была кем-то вроде Повелителя или даже Завета, который имел необходимую волю и интеллект, чтобы вернуть утраченное, то это могло бы быть преимуществом. Сейчас ее мысли и эмоции были просто ненужной ностальгией. Вместо того, чтобы постоянно оглядываться назад на мир, которого больше не существовало, для нее было бы лучше двигаться дальше только с осознанием того, что старый мир действительно существовал.

Она еще раз вздохнула, отпустив свои кулаки, и медленно, напряжение в ее мышцах было ослабленно.

Она сделала один маленький шаг вперед ...

Потом еще один шаг ...

Еще один шаг…

Прежде, чем она сама это поняла, она стояла на месте, глядя из выхода пещеры наружу. Небольшой ветер превратился в полноценную бурю, несущую запах органического мира, вместе с собой открывая живописный вид на потерянный рай. Только освободившись от входа в пещеру, она была вынуждена встретиться с бескрайними просторами мира, который можно было увидеть только в художественной литературе.

Внизу было море зелени. В первый раз видя, чувствуя, слыша, осязая что-то подобное этому, Немезис была полностью загипнотизирована. До этого, единственный мир, о котором она знала, были летающие под небесами цитадели, которые были свидетельством изобретательности человечества. По сравнению с памятниками, возведенными человеческими руками, которые царапали небо, это хрупкое море деревьев совсем не было впечатляющим, но она не могла перестать ошеломленно смотреть на их спокойствие - памятник природы.

Потерявшись в этот момент, даже ей самой было неизвестно, сколько времени прошло с тех пор, как она начала смотреть на огромную раскинувшуюся пустошь так открыто. К тому времени, когда она наконец оправилась, чтобы отвернуться от этой захватывающей месмерической иллюстрации, небо уже начало гореть оранжевым цветом.

"[Ах ... Я должна идти.]"

Сказав это сама себе, она начала спускаться к подножью горы. В последний раз оглядываясь назад на место заключения, которое когда-то было ее собственным домом, она горько улыбнулась, прежде чем отвернуться.

...

"[Чем... это должно быть? Еще одно творение Завета?] "

Как только она добралась до подножья горы, она уже столкнулась с одним из жителей этого нового мира. Навострив свои зубы и когти, он явно не имел намерений разговаривать с ней.

"[Нет, его монстры должны иметь по крайней мере хоть какое-то минимальное количество интеллекта, чтобы знать о том, что не нужно атаковать члена USSC. Это просто ... дикий зверь.] "

Большой медведь цвета снега; стоя на задних лапах, он был более трех с половиной метров, его когти были размером с руку человека, которые выглядели так, будто могут легко разрезать сталь, даже его мех, казалось, имел предел прочности на разрыв стали, но что было более заметным, это то, что на его груди и лапах были пластины стальной брони, или то, что, казалось броней, было просто сильно укрепленными участками кожи, и все это завершал черный рог, указывающий вперед, выступающий с левой стороны его головы.

Он взревел со свирепостью ста громов, встряхивая лес одним только эхом. Обращаясь к Немезис, он разглядывал ее сверху вниз через свои горящие белые глаза, и, хотя она не могла понять речь простых животных, она все же поняла суть того, что он хотел сказать. «Ты умрешь за то, что ступила на мою территорию," учитывая то, насколько развиты эти безмозглые животные и звери, то, скорее всего, это было наиболее вероятной степенью его мыслей.

Проявляя силу через насилие и, если дела идут не так, как они пожелают, они немедленно принимают ответные меры. На лице Немезис мелькнула усмешка; ей относительно нравился такой вид прямых противников, потому что зачастую с ними было проще всего иметь дело. Она не знала, как другие жители этого мира назвали бы это чудовище, но для такого рода прямого зверя было уместно такое же прямое имя.

"[Рогатый бронированный медведь ... Я полагаю, что это лучшее, чего он заслуживает.]"

Без теряя ни минуты, без всяких колебаний "рогатый бронированный медведь' атаковал прямо в сторону Немезис. Он бросился на четвереньки, и только тогда, когда он оказался в пределах досягаемости, он поднялся на двух лапах и подготовил его безобразно острые когти. С его огромными руками, похожими на стальные балки, они бросились вниз, неся с собой массивное давление ветра, искажая сам воздух вокруг себя, что даже заставляло ее трудно дышать.

Тем не менее он вдруг остановился, всего в несколько миллиметрах атаки от места, на котором стояла Немезис. С простым щелчком левой руки, несправедливо мощный [Телекинез] Немезис был активирован, принудительно остановив массивное и властное тело медведя. Этот нонсенс был даже еще больше, в связи с тем, что настоящее тело Немезис было детским, но ее настоящая сила была очевидна в эту минуту.

Телекинез не был возможностью, которая могла быть легко использована на других живых существах, однако Немезис была другой - она была «Первым поколением». Немезис еще раз улыбнулась чистой улыбкой, которая была наполнена счастьем. "Это разница между адаптацией и мастерством," между монстрами, которые эволюционировали через природу и оружие, созданное с помощью человеческого технологического мастерства, Немезис была рада узнать, что человечество все еще было гораздо выше.

Экстаз пробежал через все ее тело, от радости она почти потеряла себя в своем собственном внутреннем удовольствии. Она откашлялась и начала снова.

Она смотрела в ответ на горящего яростью белого медведя, когда он изо всех сил старался двинуть своим телом хоть на дюйм, ее собственные глаза блестели синим цветом, когда она активировала свой психокинез. Она усмехнулась еще раз, насмехаясь над усилиями этого монстра, пытающегося проявить свою силу над ней – это была ошибка, достойная смертной казни.

"[Тогда в соответствии с законами USSC ... как повстанец государства, ты должен без промедления умереть надлежащим образом.]"

Он сердито зарычал на нее, по-прежнему не в силах понять, что она говорит, или что вообще происходит с его собственным телом. Конечно, он не мог, в конце концов, ее соперник был просто бездумным зверем, который действовал лишь следуя инстинкту.

Тело медведя начало медленно парить над землей. Сильное давление на его теле рассеялось и ему удалось восстановить контроль над своим собственным телом, однако в тюрьме воздушного пространства он не мог изменить своего положения. Он яростно взревел, пытаясь спуститься вниз, вращая своими лапами, его чувство равновесия было потеряно, и теперь он был в состоянии, в котором никогда раньше не оказывался.

Своей свободной правой рукой Немезис показывала еще больше психических способностей. [Психический дротик], его название подразумевало, что это был очень передовой навык, который позволял создать дротик чистой психической энергии. Длинный, прозрачный силуэт копья появился, парящий над землей, в непосредственной близости от ее руки.

Хотя это все же был просто зверь, он почувствовал непреодолимое чувство надвигающейся опасности для его жизни. Он боролся даже сильнее, чем прежде, пытаясь избавиться от этого таинственного заклинания, но независимо от того, сколько он пытался, его лапы не могли коснуться земли.

Тем не менее с ее телекинезом, Немезис подбросила неуклюжее тело медведя в небо, и другой рукой она одновременно бросила психокинетическое копье. Время замедлилось и вся его жизнь промелькнула перед глазами медведя, когда копье пронзило его толстую, стальную грудь, как будто это была папиросная бумага. Он был прижат поперек к большому дереву, не в состоянии двигаться и сильно истекая кровью, он не мог даже произвести рычание.

"[Все еще жив? Довольно цепкий за жизнь ... тогда как милость с моей стороны, я безболезненно покончу с тобой.] "

Несмотря на то, что она сказала, медведь уже страдал от значительного количества боли. Немезис подготовила еще одно психо-копье и бросила его прямо в его голову, уничтожая любой шанс, что он мог все еще выжить после этой обреченной встречи. Второй дротик не только пронзил череп медведя, но даже полностью разделил дерево, а также вонзился в землю позади него.

Бездыханный труп медведя упал на землю с отвратительным звуком. Бассейн крови медленно окрашивал его белоснежный мех в отвратительный винный цвет.

Это было страшной легендой о том, как царю леса пришел конец.

...

"Никому из вас не двигаться! Я сам возьму на себя эту сволочь! За то, что оскорбил Орден Света, я покончу с этим глупцом! "

Назарм крикнул в чистейшем гневе, громко повторяя свои слова сквозь тишину деревьев. Его острое, эльфийское лицо ужасно исказилось в ярости, он достал два черных кинжала, прикрепленных к его поясу, и одним из них указал в сторону Николая. Его нахмурившееся выражение отражалось в лезвии кинжала, он схватил его еще крепче, "Я убью его! "

"Милорд, я предлагаю вам взять этого ребенка и бежать, пока вы можете."

Николай прошептал Леону, державшему на руках испуганную маленькую девочку.

"Но я не могу просто оставить тебя здесь со всеми этими врагами! Ты умрешь!"

"Таким образом, вы позволите этому ребенку умереть и, возможно, даже себе, чтобы просто постоять со мной? Нет, по крайней мере, не растрачивайте жизнь этого ребенка, пожалуйста, оставьте это мне ".

"Но…"

Принц Леон не смог ответить на такую холодную и логическую реакцию. Поистине, жизнь ребенка будет потеряна, если он решит бороться здесь и, возможно, даже его собственная жизнь не останется при нем. Как человек, который был верен службе, защищая жизни своих граждан, даже если это означало отказ от товарища, ему нужно было в первую очередь отнести ее в безопасное место. Однако его сердце переживало конфликт, как кто-то может отказаться не только от товарища, но и от друга, с которым он вместе вырос и провел всю свою жизнь?

Это было жестоким решением.

Тем не менее, чувствуя его нерешительность, Николай произнес еще несколько слов, чтобы облегчить его вину.

"Милорд, все будет хорошо. У меня нет намерения умирать здесь ".

"Они – враги из [Небесного государства], нет никакого способа справиться с ними в одиночку!"

Николай ухмыльнулся.

"Я не виню вас за сомнения во мне, но будьте уверены. У меня есть небольшой козырь в рукаве для такого рода случаев. Я бы также предпочел, чтобы вы не видели этого, если это возможно ".

Леон смотрел на Николая несколько секунд, прежде чем вздохнуть и отвернуться. Будучи друзьями с ним чуть ли не с рождения, не было ничего, чего Леон не знал бы о нем, тем более о каком-то особом «козыре». Однако эта ситуация слишком выходила из-под контроля, так что единственным выбором было довериться его собственному другу.

"Это действительно так? Тогда, не умирай ... это приказ ".

"... Конечно, Милорд."

Держа маленького ребенка под мышкой, Леон рванул вместе с ней в чащу леса. Без приказа Назарма люди в масках даже не пытались дать погоню, стоя неподвижно, словно они были простыми марионетками. Видя их отсутствие инициативы, Назарм сердито набросился на них.

"Что вы делаете ?! Придурки, бегите за ним! "

Мужчины в масках синхронно кивнули, будучи готовыми уйти. Тем не менее, когда они обратились в погоню, один из людей в масках был мгновенно раздавлен палящим каменным столбом, который внезапно упал с неба. Похороненный под столбом из камня и огня, потонув в луже желтой крови, человек умер, даже не получив шанс на борьбу. Вскоре он растворился, не оставив даже пятнышка от своего трупа.

"Хм, так эти люди также заражены этими кристаллами цвета мочи. Неудивительно, что я не мог ничего почувствовать от них, и так как я не могу почувствовать и твое присутствие, то ты, должно быть, точно такой же, как и они, да? Ну, несмотря ни на что, я не позволю ни одному из вас уйти ".

Назарм повернулся, чтобы оглянуться назад, сжав два кинжала в своих руках, из его ладоней капала кровь - зловещая желтая жидкость.

"Ты ... ты не рыцарь, ты маг!"

"Ага ~ Я полагаю, что секреты раскрыты. Это верно, я раздавлю каждого из вас, кто посмеет погнаться за ним ... нет, подумав получше, я просто раздавлю каждого из вас ".

http://tl.rulate.ru/book/636/64550