Готовый перевод New Staff of S.H.I.E.L.D. / Новый сотрудник Щ.И.Т.: Глава 3

Глава 3: Серьёзная работа

Когда Уэсли пришел в кампанию, на его столе был беспорядок. Он действительно неаккуратный парень, или это так много работы накопилось?

Уэсли держал в руках отчет, который нужно отдать Дженис, начальнику отдела.

"Apple, ты можешь помочь мне быстро заполнить этот финансовый отчет?" — хотя Уэсли получил всю память первоначального владельца, быстро заполнить отчет не так-то просто.

"Да, сейчас ты можешь посмотреть все один раз, я запишу это, а потом заполню отчет. Затем ты прикоснёшься к USB-порту, и я смогу отправить заполненный отчет на компьютер", — после слов Apple, глаза Уэсли загорелись, неужели это так просто? Он торопливо прочитал его от начала до конца, и Apple записала содержание отчета через сетчатку глаз, а затем реорганизовала копию без ведома Уэсли.

Уэсли огляделся, никто вокруг не обращал на него внимания, а затем прислонил палец к USB.

"Готово, на рабочем столе появился ярлык", — Уэсли быстро открыл его, все было готово. Он поспешно нажал на печать, а затем встал рядом с принтером и стал в ожидании.

"Привет, Уэсли!" — мимо прошла красивая женщина. Ее звали Николь. Каждый раз, когда она встречала Уэсли, она здоровалась с ним. Только потому что он был очень красив. Уэсли взял стакан с водой и посмотрел на красивую женщину с длинными светлыми волосами и стройной фигурой, но Уэсли ничего ей не сказал, а собеседница, похоже, очень хорошо его знала и подошла, не дожидаясь, пока он заговорит.

"Парень, ты пришел очень рано", — в это время подошел Барри с портфелем: "Николь очень сексуальна, верно?" Барри поприветствовал себя оскорбительным взглядом и тоном.

Уэсли взглянул на него, не стал говорить, а вернулся на свое место с распечатанным финансовым отчетом и прошел в кабинет начальника отдела Дженис.

Уэсли постучал в дверь три раза, а затем встал у двери в ожидании. Внутри послышался шум. Вероятно, Дженис убирала сладости в ящик стола.

"Войдите", — наконец раздался голос из кабинета, открыл и вошел.

"Мисс Дженис, это финансовый отчет, который вы просили меня заполнить", — Уэсли передал отчет прямо в руки.

"Хорошо сделано", — ответила Дженис.

"Большое спасибо, тогда я продолжу работу".

Вернувшись на свое место, Уэсли вздохнул. Срочная работа была завершена. Затем он посмотрел на стол с бумагами. Ему нужно было разобраться с ними и закончить все оставшиеся дела. Разве это не просто?

"Эй, парень, ты сегодня какой-то не такой", — позади него стоял Барри.

Уэсли повернул вращающийся стул и с улыбкой посмотрел на него: "Почему?" Барри очень завидовал красоте Уэсли, и тому, как к нему относятся девушки.

"Я не могу сказать, это просто моё ощущение", — Барри пожал плечами. Он действительно не мог сказать, но чувствовал, что Уэсли стал другим.

Не обращая больше внимания на него, Уэсли развернул вращающийся стул обратно, а затем начал приводить в порядок свой стол. Внезапно его сердцебиение начало ускоряться, и все вокруг начало меняться. Все стало медленным, но его движения стали быстрее.

"Твоё сердцебиение более 400 ударов в минуту, адреналин подскочил, обычные люди уже умерли бы, но твоё тело особенное, это необходимое условие для того, чтобы стать лучшим ассасином", — Apple еще раз напомнила Уэсли, что первоначальному владельцу нужно полагаться на наркотики. Но Уэсли надеется овладеть этой способностью сам.

Это длилось около 30 секунд, после чего его сердцебиение пришло в норму, лоб покрылся потом, а на столе уже был порядок.

"Хм..." — он сделал длинный вдох, расслабился, выпил воду, а затем встал и прошел в туалет. Вымыв лицо и руки, он посмотрел на себя в зеркало, вытер салфеткой волу на лице и вышел, полный энергии.

"Привет, Уэсли", — Николь снова поприветствовала его. "Привет, Николь, кстати, кажется, у меня еще нет твоего телефона, можешь дать мне его?" — Уэс разговаривал с Николь со своей очаровательной улыбкой.

"Конечно, не забудь связаться со мной, если у тебя что-то намечается", — Николь улыбнулась и ушла.

Теперь Уэсли оставалось только ждать, пока Apple поможет ему выполнить всю работу. Сейчас он работал менеджером по работе с клиентами, раньше это называлось представитель по обслуживанию клиентов, но некоторые люди говорят, что они должны управлять счетами клиентов, а не обслуживать их.

Apple выполняет все очень быстро, и ему нужно только прислонить палец к USB, и все будет завершено в следующие несколько секунд.

Точность и эффективность — вот что главное в этой работе.

"Эй, приятель, уже полдень. Ого, ты убрал со стола?" — Барри посмотрел на Уэсли.

http://tl.rulate.ru/book/63472/1670817