Готовый перевод Marvel: Mortal Ascension / Марвел: Вознесение смертного: Глава 134: Пещера троллей I

Видеть, как Эдвард проглотил такой огромный котел бульона на одном дыхании, было, конечно, удивительно, но гномы были ошеломлены изменениями, через которые проходил Эдвард.

За последний месяц, пока Эдвард не ел, его сильное тело сильно похудело, и он выглядел более хрупким, чем Бильбо или Гэндальф. Но когда он выпил бульон и проглотил мясо, его желудок стал гиперактивным и работал вместе со своим целебным фактором, чтобы вернуть его телу прежнее состояние, отсюда и его огромный голод.

Уронив котёл на землю, Эдвард пару раз сильно похлопал себя по груди, прежде чем тихо выдохнуть. Почувствовав, как сила возвращается в его тело, а чрезвычайно сильные судороги исчезли, Эдвард вздохнул с облегчением.

Он был рад, что боль прошла, и что оказался прав в своём предположении.

Теперь у него был доступ только к газообразной Ци, примерно достаточной для конденсации одной капли жидкости, но явно не того качества. Это означало, что его печать была снята ровно настолько, чтобы вернуть его на вершину царства пробуждения духа, как в теле, так и в Ци

Конечно, он был намного сильнее, чем тогда. То же самое относилось и к его предыдущей ситуации, но теперь у него также был доступ к большему количеству Ци, которое не было таким же тёмным, как тогда. Его Ци уже был очищен.

Теперь Эдвард был уверен, что даже если бы ему пришлось сражаться с тремя троллями в одиночку и без какого-либо оружия, он всё равно убил бы их за считанные секунды.

Но когда он поймал себя на этой мысли, Эдвард почувствовал себя немного удивлённым. Он сразу же подумал о том, чтобы убить их… Эта вселенная определённо влияла на него. Здесь даже между людьми одной расы убийство было табу, если, конечно, на то была причина.

Поэтому, сражаться с другими видами, идти на убийство было просто… Обычным делом. Он сам убил всех этих кронанов, но это было не то же самое, все они были сделаны из камней и не казались живыми или, по крайней мере, органическими. Это было совсем другое дело.

Но сейчас думать об этом было бессмысленно, поскольку он мог видеть, как кто-то приближается издалека. Махнув рукой, он поприветствовался:

- Гэндальф! Ты снова с нами!

Это вывело гномов из изумления, когда они проследили за его взглядом и увидели Гэндальфа, прибывшего на высоком белом коне. Он поздоровался в ответ:

- Я всего лишь вёл разведку впереди… Вы уже, кажется, пришли в себя.

Бомбур вмешался:

- Украв всю еду!

Другие гномы смеялись и подшучивали над своим спутником, в то время как Гэндальф улыбался. Через мгновение Глоин спросил Торина:

- Может, нам пойти поискать убежище троллей?

Гэндальф нахмурился:

- Убежище троллей?

Бильбо быстро объяснил причину нападения, и Торин приказал:

- Собирай свои вещи, мы поищем его по дороге, но не будем тратить время на бесцельные поиски.

На это Гэндальф заверил:

- Не нужно беспокоиться, я могу привести нас туда. Покажи мне троллей, и я найду их убежище.

Компания быстро собрала свои вещи, и Эдвард почувствовал несколько взглядов, брошенных в его сторону.

На месте битвы осталось несколько тлеющих углей, и трупы троллей всё ещё были там.

Обычно их тела, даже будучи трупами, превратились бы в камень с приходом рассвета, но поскольку они находились довольно глубоко в лесу, а восток преграждала большая скала, свет ещё не коснулся их, так что они всё ещё были трупами из плоти и крови.

Гэндальф перешёл к наименее повреждённому, убитому Эдвардом, поскольку двое других были жестоко разбиты насмерть бандой разъярённых гномов, и их трупы были не в лучшем состоянии.

Прижав свой посох к телу Тролля на пару секунд, Гэндальф указал в определённом направлении и уточнил:

- Они не уходили далеко, тролли, как правило, трусы. В ту сторону едва ли сотня метров.

Ори наклонился ближе к Балину и спросил:

- Как ты думаешь, что мы там найдем? Что собирают тролли? Немного золота?

Балин фыркнул:

- Они не драконы, троллям плевать на золото. Тролли, вероятно, взяли всё, что было у бедных путешественников, которых они съели, и запихнули это туда. Всё, что они не могли переварить.

Кили в шутку добавил:

- Наверное, даже немного фекалий, тролли противные.

Гэндальф обернулся и сказал со всей серьёзностью:

- Мы обязательно это сделаем.

Гномы внезапно почувствовали отвращение и, казалось, не решались идти. Поэтому Гэндальф добавил:

- Тролли не смогли бы проникнуть в пещеру, так что это, безусловно, естественная пещера, которая существовала на протяжении веков, так что там могли быть спрятаны сокровища.

Гномы были известны своей жадностью, и хотя она не была так ярко выражена у всех них, как у Трора или семи предков гномов, она всё ещё присутствовала. Поэтому, когда они услышали о возможных сокровищах, у всех их глаза загорелись, и на этот раз они ускорили шаг.

И, как и сказал Гэндальф, пещера была недалеко. Она была не очень большой, троллям, вероятно, приходилось сгибаться пополам, чтобы войти в пещеру, но она была достаточно широкой, чтобы они могли поместиться.

Однако в нескольких метрах внутри было лучше, с точки зрения размера, то есть запаха, который охватил их, когда они вошли в пещеру… Смесь старого, грязного и... Это было просто отвратительно.

Изо всех сил стараясь прикрыть свой нос, Эдвард в первую очередь искал не сокровища, а врагов. Здесь мог быть не только дополнительный тролль, но и также неприятные монстры, как Феллеры, или даже маленькие ядовитые насекомые.

Таким образом, он шёл впереди группы, его чувство Ци было больше связано с его духовной сущностью, поэтому печать на него не влияла, а это означало, что он всё ещё мог видеть всех в радиусе пяти метров вокруг себя, и в пещере не было места шириной 10 метров, что означало, что он мог сканировать каждый маленький уголок и ничего не пропустить.

К счастью, в этой пещере не было ничего опасного. Возможно, там были насекомые, но их Ци была настолько слабой, что они не могли никому угрожать, но они всё равно их боялись.

С другой стороны, гномы были весьма разочарованы, поскольку до сих пор они находили только кости, застрявшие в кучах мусора, и никто из них не хотел копать глубже в этих кучах, чтобы посмотреть, не пропало ли у них сокровище.

http://tl.rulate.ru/book/63375/1769770