Готовый перевод Marvel: Mortal Ascension / Марвел: Вознесение смертного: Глава 133: Каменные тролли II

Когда они уходили, Бофур, рыбак, спросил:

- А как насчет Эдварда?

Гномы посмотрели на неподвижного Эдварда, и Торин сказал:

- Вы видели, в каком он состоянии? Я сомневаюсь, что он мог бы нам чем-нибудь помочь.

Гномы несколько раз посмотрели на Эдварда, но быстро последовали за Торином.

Группа гномов спряталась в кустах, наблюдая, как три тролля обсуждают, как они должны убить и съесть Бильбо.

Кили внезапно выскочил из кустов и полоснул мечом по икре ближайшего тролля, заставив его завизжать от боли.

Тролли посмотрели на Кили и спросили:

- Что здесь делает гном?

Кили крикнул:

- Брось его!

Тролли, думая, что он сам по себе, рассмеялись и швырнули Бильбо в Кили, отчего они оба упали на землю. Подобрав своё оружие, тролли уже собирались напасть на этих двоих, когда остальные гномы выбежали из кустов и напали на троллей.

Гномы были намного ниже ростом, чем тролли, но их оружие было острым, и они были закалёнными в боях солдатами. Однако, когда у троллей начали накапливаться травмы, их лидер увидел, что хоббит-взломщик изолирован, поэтому он взмахнул булавой, чтобы расчистить путь, и прыгнул на Бильбо.

Последний отпрыгнул в сторону, но прежде чем он успел коснуться земли, обнаружил, что его тело поймала гигантская рука. Тролль схватил всё его тело в ладонь, оставив снаружи только голову Бильбо.

Он повернулся к гномам и пригрозил:

- Опустите руки, или я раздавлю его голову в кашу!

Сражение внезапно прекратилось, и гномы выглядели печальными. Торин, видя, что их грабитель находится в смертельной опасности, заколебался, прежде чем решил бросить оружие.

Однако, когда он собирался это сделать, Торин кое-что увидел и сохранил своё оружие.

Тролль усмехнулся:

- Хорошо, если тебе всё равно, тогда...

Прежде чем он успел закончить, Эдвард появился позади него и первым взмахом меча отрубил троллю правую руку у плеча, а когда тролль закричал от боли, второй удар отсёк ему голову.

Торин ухмыльнулся, и гномы атаковали двух оставшихся троллей. Под совместным натиском 13 разъярённых гномов тролли не продержались и минуты, прежде чем оба были убиты.

Когда бой закончился, Эдвард уже упал и наблюдал за боем лёжа, он слишком устал, чтобы двигаться. На самом деле, он заметил, что гномы уходят почти сразу, но он так устал, что ему потребовалось больше времени, чтобы прибыть, в результате чего он опоздал. Однако, похоже, в данном случае это им помогло.

Балин посмотрел на трупы трёх троллей и заметил:

- Это каменные тролли, странно, что они прибыли в эти края.

Бильбо спросил:

- Как же так?

Балин ответил:

- Они превращаются в камень под солнцем, но в этом лесу для них недостаточно укрытия, они слишком большие.

Вмешался Торин:

- Там должна быть пещера. Но мы не знаем, есть ли там ещё один тролль, так что давайте подождём до рассвета, прежде чем идти туда. Всё, мы возвращаемся в лагерь!

Остальные гномы кивнули и отвели похищенных троллями пони обратно в лагерь. Торин бросил неодобрительный взгляд на Бильбо, заставив его опустить глаза, прежде чем уйти.

С трудом поднявшись, Эдвард подошёл, чтобы похлопать Бильбо по плечу, и сказал:

- Иногда для достижения успеха требуется неудача.

Бильбо улыбнулся, и Эдвард пошёл прочь тяжёлыми шагами. Вернувшись в лагерь, он сел на вершину относительно большого камня и вернулся к своей глубокой медитации. На этот раз даже его чувство Ци вернулось в его тело, или, скорее, он больше не мог заботиться о его обратной связи.

Та ночь была самой тяжёлой из всех, через которые он прошёл. Эдвард чувствовал себя так, словно в его животе просверлили дыру, и все следы энергии медленно угасали, как последние угольки костра.

Даже его Ци становилась вялой, как будто она впадала в спячку.

Но пока всё это происходило, Эдвард наконец почувствовал, что ограничения на его третьей чакре ослабли. День ото дня чакра солнечного сплетения становилась всё ближе и ближе к открытию, но она всё ещё была там и выглядела такой же сильной, как и всегда.

Однако в ту ночь метафизические врата медленно покрылись трещинами, и Эдвард направил на них всю доступную ему энергию Ци, пытаясь взломать их.

Однако, поскольку его Даньтянь был запечатан, у него было очень мало Ци, доступной по всему телу, и один заряд в чакре истощил бы всю его Ци. Но, благодаря своему АЦП он быстро восстановил свою Ци и вошёл в цикл, пытаясь уничтожить врата.

И наконец, после того, что казалось днями тяжёлой работы, чакра открылась. Волна Ци, запертая в ней в течение 26 лет, высвободилась и распространилась на его внутренние органы. Все они быстро укреплялись, за исключением его сердца, поскольку оно находилось за следующей чакрой.

В то же время часть высвобожденной Ци переместилась в его Даньтянь, и часть печати была снята. Когда Эдвард получил доступ к большему количеству Ци, он почувствовал прилив силы, когда открыл свои чувства и сразу же почувствовал запах еды.

Он открыл глаза и увидел, что гномы и Бильбо собрались вокруг большого котла, собираясь подать себе завтрак.

Большой камень под Эдвардом рассыпался в щебень, когда он вскочил с места и оказался перед котлом. Затем, не обращая внимания на жалобы других или на обжигающе горячий котел, он схватил его обеими руками и начал глотать бульон внутри.

Для нормального голодающего человека переедание навредило бы ему, вместо того, чтобы помочь, но желудок Эдварда был укреплён открытием чакры солнечного сплетения, и, поскольку в теле Эдварда не было пищи, оно быстро переваривало всё, что в него попало.

Что касается гномов, то они не стали возражать и только с молчаливым удивлением наблюдали, как один человек выпил целый котёл, предназначенный для 14 человек.

http://tl.rulate.ru/book/63375/1767571