Готовый перевод I’m Overpowered but I’ll Let the Hero Do His Thing While I Save the Last Boss / У меня слишком много сил, но я позволю герою делать свое дело, пока я спасаю последнего босса😌📙: Глава 9 - Один в комнате

Согласно последним лабораторным результатам планового тестирования, проведенного Департаментом рыболовства и водных ресурсов компании "Крэй", морские обитатели озера Эбельтофт и прибрежных вод Гудхьема положительны на протоплазматический яд. Все виды рыбы, моллюсков и морских продуктов из этих районов в настоящее время небезопасны для потребления человеком.

- Бюллетень № 08, серия 93

Аксель

Женщины! Не могу жить с ними, не могу выбросить их всех в море.

Здесь, на равнине к северу от города Крэй, было жарко, как в аду, когда к моей ферме с диром подъехала маленькая девочка и спросила, может ли она снять комнату. Я зарабатываю на аренде и продаже диров, но у меня есть дополнительная комната, которую я могу сдавать путешественникам. Большинство людей не утруждают себя этим, поскольку город Крэй находится так близко, всего в часе езды на дире.

Я назвал ей цену за ночь, но она сказала, что, вероятно, ей просто нужно отдохнуть несколько часов. Может ли она арендовать его только на полдня? А если она передумает и захочет остаться на ночь, достаточно ли она велика для двух человек?

Не нужно было быть гением, чтобы понять, в чем дело. У меня здесь приличный бизнес. Я не беру почасовую оплату, потому что не хочу иметь дела с подобными вещами.

Тогда я почесал голову, изображая из себя тугодума. Я хотел, чтобы она ушла, пока ее клиент не появился, поэтому я сделал акцент более выраженным и сказал: - Мисс, я просто подумал, что эта комната не подходит вам из-за протекающей крыши и…

- О, все в порядке, - прервала она. - Это ненадолго, и не похоже, что будет дождь.

- Я не могу сказать… - я запнулся, потому что увидел, что к нам бежит трусцой мужчина. Мой рот открылся от шока, когда я увидел, кто это был.

Это был Уриэль! Солдат S-класса, улучшенная форма жизни! Его лицо было мне знакомо, потому что все ЭЛы S-класса постоянно появлялись в новостях.

Странно, но он выглядел несчастным и больным. Я слышал, что у всех ЭЛ нездоровая бледная кожа, но это было не просто так. У него были темные тени под глазами, а его светящиеся серые глаза были налиты кровью.

Девушка кашлянула. - Мистер, ключи, пожалуйста?

- Я схожу за ними, - об отказе сдать им комнату не могло быть и речи. Пока я шел в свою комнату за ключами, я все время оборачивался, чтобы посмотреть на них. Уриэль оказался еще выше, чем я думал. Я достаю ему только до плеча, а я не коротышка. Девочка, ну, она была маленькой и доставала ему только до локтя. Как бы она избежала раздавливания? Разве он не боится, что сломает ее?

Минуточку! Ужасная мысль заставила меня покрыться холодным потом. Не слишком ли молода эта девушка? Она вообще совершеннолетняя? Эта мысль заставила меня почувствовать себя крайне беспокойно. Наверняка нет?

Я достал ключи от съемной комнаты и показал им дорогу. Я всегда содержал маленькую комнату в чистоте и порядке. Кровать была двуспальной.

- Спасибо, мистер, - сказала она, ставя свой рюкзак на кровать.

Она определенно выглядела слишком молодой для этого. Как досадно, что Уриэль имел пристрастие к подобным вещам. Надеюсь, она только выглядела слишком юной. Девушка достала маленькую сумочку, но Уриэль сунул мне пачку денег и махнул рукой, чтобы я выходил из комнаты.

Нетерпеливый, да?

Я не поддался искушению поболтаться снаружи, подслушивая, и вернулся к своей работе. В жаркий день дирам требуется больше воды, и лучше было позаботиться о них, чем тратить время на этих двоих.

Не прошло и десяти минут, как я случайно проходил мимо, когда Уриэль вышел из комнаты, натягивая рубашку и куртку. Теперь он выглядел более бодрым, и даже лицо его немного раскраснелось. Было бы странно, если бы человек не выглядел раскрасневшимся после такой активности.

Но ведь прошло всего несколько минут? Вкус для молодых, а стойкости нет! Должно быть, ЭЛы S-класса - не все правда, о чем говорят о них.

Уриэль бросился бежать в том же направлении, откуда пришел. Я решил, что девочка скоро выйдет оттуда, поэтому ждал снаружи, когда к моей ферме трусцой подбежал другой ЭЛ.

Это был Сариэль. Я думал, он гей!

Он посмотрел на меня, подняв брови. Я знал, о чем он спрашивает, и указал на комнату для аренды. Я думал, что он вырвет дверь в своем нетерпении, когда маленькая девочка не открыла ему дверь достаточно быстро. Сариэль выглядел как взволнованный щенок. Она сказала ему что-то, что я не расслышал, но Сариэль не ответил, потому что уже срывал сапоги и заталкивал ее в комнату.

Проклятье, этот Сариэль действительно хотел получить немного прямо сейчас.

Говорят, что Уриэль и Сариэль были лучшими друзьями, выросшими в одном городе. Может, они любили делиться?

По крайней мере, девушка выглядела нормально после того, как Уриэль закончил с ней. Если она смогла справиться с Уриэлем, то должна справиться и с Сариэль, верно?

К моему удивлению, Сариэль продержался не дольше, чем Уриэль. Он вышел за дверь через несколько минут.

Я качал головой в разочаровании, когда девушка подошла ко мне.

- Мистер, я думаю, что останусь на ночь. Можно мне также купить ужин? У меня сегодня закончилась провизия, - сказала она.

- Да. С вас пять кредитов, - сказал я.

В этот момент краем глаза я увидел нечто такое, что заставило меня снова покачать головой. Еще один человек бежал трусцой в сторону моей фермы. По размеру я понял, что это был еще один ЭЛ.

Что за… Нет! Нет, это не мог быть он. Что, черт возьми, происходит?

- Это… это… - я заикался, указывая на быстро приближающуюся фигуру. Даже на расстоянии я мог видеть, что у него длинные черные волосы.

- Я не знаю, останется ли он на ночь, - сказала она.

Я достал из кармана носовой платок и вытер пот со лба. Эта девушка, должно быть, действительно что-то из себя представляет. Все трое в один день?

Серафиэль, потому что да, это действительно был великий Командор, здесь, во плоти, остановился в нескольких метрах от нее. Его глаза не отрывались от ее лица, пока он медленно шел к ней. Девочка улыбнулась и протянула к нему руки. Серафиэль взял ее руки в свои, и выражение его глаз, когда он наклонил голову, чтобы коснуться лбом ее лба, заставило меня повернуться и уйти так быстро, как только я мог.

Черт, кто бы мог подумать, что Серафиэль, как никто другой, способен сделать такое лицо?

Хм… Он ведь должен был знать о двух других, верно?

http://tl.rulate.ru/book/63351/1658231