Готовый перевод Am I A God? / Разве Я Бог?: Глава 362

Как только он вошел в зал прибытия, мужчина поднял приветственную карточку и поспешил к нему.

Он глубоко поклонился. "Здравствуйте, вы, должно быть, лорд Ишида".

Ишида был последним учеником Ягю Казухико, единственного оставшегося в Японии мастера блада. Ягю был также известен как Бог искусства меча.

Он всегда пользовался огромным уважением и властью, но после пробуждения это достигло совершенно нового уровня.

Появление суперкошек изменило ситуацию. Их сверхспособности сделали Ягю более могущественным, чем кто-либо мог себе представить.

Юноши и мужчины повсюду боролись за то, чтобы попасть под его крыло. Апостолы, охотившиеся за Нанако, тоже были связаны с ним.

Как и они, Исида приехал в Китай за ней.

Исида отрывисто кивнул мужчине. "Где он?"

"Мы выяснили его местонахождение, но, боюсь, есть... сложности. Мы не можем просто подойти к нему и начать драку".

"Почему нет?"

Ишида нахмурил брови идеальной формы. Он не сводил своих пронзительных глаз с мужчины, который пытался уклониться от его решительного взгляда.

"Потому что мы считаем, что вы что-то замышляете".

Произнес Линь Чэнь. Он подошел к Ишиде с наглой ухмылкой на лице.

"Привет, Ишида. Добро пожаловать в Китай. Позвольте мне сопровождать вас, когда вы будете путешествовать по нашей прекрасной стране", - сказал он.

Глаза Ишиды сузились. "Кто вы?"

Линь Чэнь встретил его враждебность улыбкой.

"Я офицер-апостол. Меня зовут Линь Чэнь", - легко ответил он, показывая свое удостоверение, - "Очень приятно познакомиться".

Исида бросил на него взгляд. "Так вот как китайские власти обращаются со всеми своими иностранными друзьями?"

Линь Чэнь усмехнулся. "Давай, бросим это притворство. Ты нам не друг. Мы знаем все о неприятностях, которые ты устроил дома".

На этот раз, когда он посмотрел на Ишиду, в его взгляде мелькнула угроза.

"То, что ты делал в Японии, нас не касается, но сейчас ты в Китае. Если ты создашь здесь какие-либо проблемы, это будет мое дело. Я сломаю не только это красивое лицо".

Настала очередь Ишиды улыбаться.

Она совсем не достигала его глаз.

"Не волнуйся, мой друг. Я дам тебе шанс провести со мной спарринг, прежде чем уйду. До тех пор."

С этими словами он повернулся на пятках и пошел прочь. Человек, который приветствовал его, последовал за ним.

Линь Чэнь остался на месте, наблюдая за их удаляющимися фигурами. К нему поспешил пухлый мужчина.

"Несносный, не так ли?"

"Он несносен, потому что уверен в себе, - сказал Линь Чэнь, задумчиво почесывая подбородок, - Он сам себя создал. Он начал с нуля, но в борьбе стал учеником Ягю и поднялся на вершину этой японской банды. Они называют его Райдзин - Бог Грома. Мы не должны недооценивать его".

"Ты же знаешь, как японцы любят такие маленькие прозвища. Неужели мы должны следить за каждым его шагом?".

"Да, по крайней мере, в течение следующих 24 часов. Мы будем сменять друг друга. Он не уйдет из нашего поля зрения", - твердо сказал Линь Чэнь.

Было видно, что он не шутит.

"Они все еще преследуют нас. Что нам делать?" - спросил мужчина, с тревогой глядя в зеркало заднего вида.

Ишида был невозмутим. "Не обращайте на них внимания. Давайте сосредоточимся на нашей цели. У вас есть его документы?"

Мужчина протянул ему папку. В ней была фотография за фотографией Нанако. Там были снимки, на которых она входила и выходила из кафе, обслуживала клиентов и ухаживала за кошками.

"Кошачье кафе, да? Оно принадлежит апостолу?" спросил Исида.

"Да. Владелец кафе - апостол. Он взял Нанако под свое крыло. Думаю, именно он победил Сато и остальных".

Сато тоже был одним из учеников Ягю. Именно его поймали, когда он вломился в дом Чжао Яо.

После этого инцидента он был арестован Линь Ченом. Его поимка предупредила инспектора Хо о существовании японской террористической группы.

Имена известных апостолов в этой группе были добавлены в список потенциальных угроз страны. Если кто-то из них попадет в Китай, инспектор будет предупрежден. Так Линь Чэнь узнал о прибытии Ишиды.

Ишида продолжал просматривать стопку фотографий.

Среди них были фотографии Чжао Яо и Бай Куана.

"Итак, что это за осложнение, о котором вы упомянули? Этот апостол особенно силен?" - спросил он.

Мужчина быстро ответил.

"Конечно, он не сравнится с вами, лорд Исида, - польстил он, - однако, похоже, у него есть какие-то целительские способности". Каждый день в кафе приходят лечиться отставные правительственные чиновники, причем не менее высокопоставленные. Если мы нападем, власти узнают. Более того..."

Он повернулся, чтобы посмотреть в окно. Рядом с ними ехала черная машина, не уступая им в скорости. Линь Чэнь радостно помахал им изнутри.

Ему не нужно было заканчивать свое предложение. Присутствие Линь Чэня все прояснило. Поскольку правительство следило за каждым его шагом, нанести удар было невозможно.

Между бровями Исиды появилась глубокая складка. "Если это так..."

Он был уверен, что сможет победить любого апостола. Однако он знал, что нападение на врача пенсионеров означало бы открытый вызов властям. А это добром не кончится.

Машина погрузилась в тишину, пока Ишида был поглощен своими мыслями.

*

В кошачьем кафе.

Элизабет, Рисовый Кекс, Роли Поли и Матча сидели в кругу, как будто у них было совещание.

Элизабет прочистила горло.

"Как вы все знаете, последние несколько дней мы выступали не очень хорошо. За каждые 10 раундов, которые мы играли, мы попадали в десятку лучших только в одном раунде. Если так пойдет и дальше, мы никогда не получим наш куриный ужин".

Куриный ужин для победителя.

Именно такое сообщение появлялось на экране у победителя матча PUBG.

Элизабет начала выходить из себя, когда увидела безучастное выражение лица Матча.

"Особого упоминания заслуживаешь ты, Матча!" - выругалась она, - "Твое прицеливание - отстой! Я не понимаю, как тебя забили до смерти чьи-то голые кулаки, когда у тебя была чертова винтовка! Ты хочешь победить или нет?"

Затем она повернулась к Рисовому Кексу, который дремал.

"И ты, Рисовый Кекс!"

Сонная кошка резко проснулась. Она расширила глаза и медленно моргнула. "Я?"

"Ты нападаешь на всех и каждого, кого видишь! И ты всегда первым делом направляешься в самые людные места! Они самые опасные! Ты можешь просто контролировать себя? Ты почти всегда умираешь мгновенно. Мы почти всегда команда из трех котов".

Рисовый Кекс был недоволен такой язвительной критикой.

"Как я смогу получить наш куриный ужин, если не убью наших противников?" - ответила она.

Матча тоже начал защищаться.

"Я же говорил вам! Мое интернет-соединение прервалось! Я не мог двигаться по крайней мере две секунды. Если бы этого не произошло, я бы выстрелил в него и убил", - утверждал он.

Элизабет покачала головой от разочарования. Последние две недели были очень тяжелыми. Ее товарищи по команде были лишь обузой, и ей казалось, что она должна нести всю команду на своей спине. С каждым днем она чувствовала, как ее кровяное давление достигает новых высот.

Когда она заметила, что Роли Поли пользуется своим телефоном, произошел очередной скачок.

"Роли Поли! Сколько раз я должна повторять? Никаких телефонов во время совещаний!" - крикнула она.

Толстый кот поднял голову и извиняюще улыбнулся ей.

"Мне очень жаль. Я перестану", - сказал он.

Слово "сука" промелькнуло на его экране, прежде чем он закрыл его.

Элизабет издала драматический вздох, переводя взгляд с одного члена команды на другого.

"Это не может продолжаться. Если мы будем продолжать так играть, мы никогда не выиграем ни одного матча, а тем более не начнем карьеру в live-streaming".

Она продолжила: "Я составила расписание тренировок на ужин из курицы. С сегодняшнего дня каждый из нас будет придерживаться этого расписания и тренироваться! Каждый день!"

http://tl.rulate.ru/book/63337/2083640