Готовый перевод Am I A God? / Разве Я Бог?: Глава 59

Чжао Яо спросил Блэки, продолжая поглощать кошачий корм: "Как тебя зовут?".

Блэки только что закончила еду и удовлетворенно облизнула рот и нос. Она посмотрела на Чжао Яо, и в голове Чжао Яо зазвучал успокаивающий женский голос. "У меня его нет".

Чжао Яо задумался на мгновение и понял, что это был глупый вопрос: бездомные кошки явно не имеют собственных имен. Он предложил: "Поскольку ты такая маленькая и черного цвета, я буду звать тебя с этого момента Пыльным Шаром".

Чжао Яо развернулся и пошел к входной двери, говоря: "Заходи, Пыльный Шар, Сад Успокаивающего Сердца может действовать только в доме. О, Сад Успокаивающего Сердца может помочь тебе сделать массаж внутренних органов и укрепить кости."

Пока они шли к входной двери, Чжао Яо схватил Роли Поли за ноги и вытащил его из норы.

'Хлоп!' и Роли Поли был освобожден из ямы.

"Эй." Чжао Яо указал на свой большой живот, глядя на Роли Поли. "Что ты пытаешься сделать? Выкопать себе путь из этой маленькой дыры? Используй немного здравого смысла, ладно?"

Роли Поли жалобно спросил Чжао Яо: "Извини, я больше никогда не буду этого делать, но я очень голоден. Можно мне пакет картофельных чипсов, пожалуйста? Только один. Я уже несколько недель не ела чипсы и чувствую себя абсолютно истощенной энергией". "

"Ни за что. Посмотри, во что ты превратилась! Кто знает, когда ты можешь умереть от переедания человеческой пищи. В человеческой пище много нездоровых добавок и приправ. С этого момента ты должен перестать есть человеческую пищу. "

Даст Болл уставилась на входную дверь перед собой, оглянулась на улицу, но в итоге решила последовать за Чжао Яо обратно в дом. Втайне она подумала: "Я останусь на время, пока мне не станет лучше".

Чжао Яо уставился на дыру в двери и вопросительно покачал головой. "Честно говоря, какова твоя сила? Можешь ли ты залатать эту дыру?"

Даст Болл представила Чжао Яо свои способности, и он наконец понял, что только что произошло.

Рот Пыльного Шара был связан с огромной пустотой, что позволяло ей потреблять большое количество материи каждый день. Однако существует предел ее возможностей: она может поглощать только несколько тонн материи в день.

Что касается того, сможет ли она извлечь предметы из пустоты, Пыльный Шар и сама не знала.

"Попробуй, и ты узнаешь!" Пока Даст Болл рассказывала о своих способностях, Матча стоял в углу и внимательно слушал, что она говорит. Как только он услышал, что Даст Болл не уверена, сможет ли она достать предметы из пустоты, он тут же встал и с нетерпением призвал Даст Болл: "Давай! Используй свои силы! Я попробую".

Матча наконец-то понял, почему его предыдущая попытка достать телефон, пока Пыльный Шар спал, не удалась.

"Карабкайся!" рыкнула Даст Болл, крикнув.

"Эй-эй-эй... Позволь мне помочь тебе ознакомиться с твоими способностями". Матча активировал свою силу, и прежде чем Даст Болл успела среагировать, Матча уже сидел сверху на Даст Болл; он использовал свое массивное тело, чтобы прижать Даст Болл к земле.

Даст Болл яростно закричал: "Уходи! Не дави на меня!"

Элизабет, которая отдыхала на карнизе окна, взглянула на происходящее и пробормотала: "Извращенец".

Роли Поли не мог не закрыть глаза, наблюдая за тем, что только что произошло.

Матча воспользовался возможностью, пока Пыльный Шар продолжал кричать, и засунул свою лапу прямо ей в рот. Он начал рыться в поисках своего телефона.

Хотя пасть Пыльного Шарика связана с пустотой, ей потребовалась собственная воля, чтобы открыть портал в пустоту.

Пыльному Шару было все равно, что пустота съест Матчу живьем, и она сознательно открыла портал в пустоту.

Она была потрясена, когда поняла, что вся лапа Матча вошла в пустоту без того, чтобы его засосало.

В этот момент Пыльный Шар все еще не знала, сможет ли она по своей воле проглотить живые объекты. Однако, когда ее сила была активна, живой объект мог по собственной воле попасть в пустоту.

Матча хрюкнул, проводя лапой по пустоте: "Посмотрим... где мой телефон?".

Хотя Даст Болл была удивлена тем, что Матча может проникать в пустоту, она яростно отреагировала и сильно укусила Матчу за лапу.

"МЯУ!" Матча закричал во всю мощь своих легких и встал на задние лапы, размахивая лапой в отчаянной попытке освободиться от ее укуса. "Сейчас же отпусти мою лапу! Пожалуйста! Она кровоточит!"

"Чжао Яо! Помоги мне оттащить ее! Мне кажется, что моя рука вот-вот сломается!"

Матча метался вокруг, постоянно раскачивая ладонь Пыльного Шара, пытаясь освободиться. Наконец, замораживание времени закончилось, Чжао Яо смог применить замораживание времени и спасти Матчу от укуса Пыльного Шара.

"Ай! Так больно! Чжао Яо, быстро отправь меня в больницу!"

Чжао Яо осмотрел рану, но это была всего лишь небольшая царапина, поэтому он не мог ничего с ней сделать.

Он переключил свое внимание на Пылевой Шар, который был у него в руках. Из любопытства он подвесил Пыльный Шар за ноги вверх ногами. Чжао Яо не смог устоять и раскачивал Пылинку вправо и влево.

Пока он раскачивал Пыльный Шар, эффект замораживания времени сошел на нет. Внезапный прилив энергии пронесся по телу Пыльного Шара, и она оказалась подвешенной вверх ногами. Времени на то, чтобы остановить свою силу, не хватило, и внезапно ее накрыла волна головокружения.

Уххххх...

В одно мгновение огромные объемы материи вытекли из ее рта и пролились на пол, создавая всевозможные звуки. Такие вещи, как огромные камни, валуны, металлические прутья, мебель и вещи, которые она съела вчера, начали извергаться, как вулкан, занимая почти половину пространства гостиной.

Ошеломленный внезапным появлением всех этих предметов, Чжао Яо отпустил руку, и Пыльный Шар выскочил из его хватки.

Среди всех этих предметов выскочил Матча и замахал рукой в воздухе: "Я нашел его! Я наконец-то нашел свой телефон!"

Чжао Яо поднял с пола золотую цепочку и вспомнил слухи, ходившие раньше: "В последнее время пропало много украшений". Его глаза загорелись, и он с волнением посмотрел на Пыльный Шар. "Мы богаты! Мы богаты!"

Даст Болл потерла свой маленький ротик, так как ей было неприятно, что ее тошнило. Она с отвращением посмотрела в жадные глаза Чжао Яо и прошипела: "Чего ты хочешь?!".

Глаза Чжао Яо начали светиться красным, и внезапно Пыльный Шар потеряла контроль над своим телом.

"Держать все эти предметы в желудке вредно для здоровья. Позволь мне взглянуть". Чжао Яо ухмыльнулся, снова схватил Пыльный Шар за ноги и начал раскачивать ее взад и вперед.

Используя силу Элизабет, Пыльный Шар снова использовала свои способности, и еще больше предметов продолжали извергаться из ее рта.

Кольца, кулоны, ожерелья и всевозможные украшения дождем сыпались на пол, а Чжао Яо прыгал от радости и весело танцевал. "Хаха! Наконец-то мы сорвали джекпот!"

"Пыльный Шар, я помогу тебе как следует очистить твой желудок".

Глаза Матча загорелись, когда он увидел все сверкающие украшения, разбросанные по полу, и он тут же схватил стул рядом с Чжао Яо, воскликнув в восторге: "Эй, я тоже помогу!!!"

"Используй больше силы, Чжао Яо! Она, должно быть, очень много съела!"

"Разве ты не видишь, что я стараюсь изо всех сил? О, Боже! Это зеркальная камера? Я всегда хотел такую!"

Матча выбросил свой старый телефон и поднял с пола iPhone 7. Он начал истерически смеяться, восклицая: "Не могу поверить, что здесь iPhone 7! Я обязательно им воспользуюсь".

"Вау! Здесь даже есть массажное кресло! Какая кража!"

"Хахаха! Чжао Яо посмотри на это! Это робот-уборщик!"

К этому времени Пыльный Шар уже превратилась в крутящийся беспорядок; мир словно вращался, а ее глаза продолжали вращаться по кругу, как в водовороте. Она сильно пожалела о своем решении остаться в доме.

Вдруг она снова издала рвотный звук, но на этот раз уже по-настоящему. От вращения ее так затошнило, что она извергла содержимое своего желудка на пол.

Роли Поли, который все это время смотрел в сторону, задрожал от страха, представив себе Чжао Яо и Матчу с дьявольскими рогами на голове и крыльями, похожими на крылья летучей мыши, на спине.

"Эти два демона..."

http://tl.rulate.ru/book/63337/2059226