Готовый перевод Card Apprentice Daily Log / Дневник Мастера Карт: Глава 239: Охотник становится жертвой

Дата: 14 января 1877 года

Время: 00:11

Место: Земля, Южная Корея, Провинция Северный Кёнсан, деревня Тэгу

Старый шаман, который знал, что в лесу нет таких вещей, как Доккаэби или монстры, ходил по нему беззаботно. Прямо сейчас он с большим энтузиазмом думал о том, как ему не только удалось избежать наказания за убийство и педофилию, но и обмануть жителей деревни, чтобы они отправили ему следующую жертву.

Отпраздновав свой безупречный побег, старый шаман добрался до места, где он провел мнимый ритуал. Но, к его удивлению, сдержанной и беспомощной Кори нигде не было видно в кровавом круге, который он начертил кровью ее отца. В круге остались только веревки, которыми удерживали Кори. Зная, что Кори удалось вырваться из-под ее пут, старый шаман первым делом решил выбраться из леса как можно скорее.

Следуя своим инстинктам, старый шаман обернулся, чтобы бежать за ним, но он услышал громкий крик над собой, поэтому он инстинктивно посмотрел вверх, чтобы увидеть источник шума, только чтобы увидеть, как Кори падает прямо над ним, держа в руке нож для церемонии жертвоприношения. рука. Когда ему было за 70, рефлексы старого шамана были медленными, и, прежде чем он успел увернуться от них вовремя, он упал на землю, когда Кори упал на него. Старый шаман получил сильное сотрясение мозга и не реагировал из-за сильного удара по голове. Обездвижив старого шамана, Кори жестоко зарезал его.

…

Услышав напоминание Бельфегора о том, что Шаман возвращается, чтобы закончить свою работу, Кори не впала в панику, так как лес был ее родным полем. Кори побежала, чтобы спрятаться за одним из деревьев, но когда она попыталась выйти из круга, невидимая сила преградила ей путь. Невидимая сила только не давала Кори выйти из круга и не вмешивалась в другие ее движения.

Кори не удивилась этой невидимой силе, поскольку она знала, кто стоит за силой, ограничивающей ее кругом, Бельфегором. Увидев, что она была ограничена кругом, Кори решила лечь на землю и притвориться, что она все еще связана, но увидев, что веревки, которые использовались для ее сдерживания, были разрезаны на неровные маленькие кусочки, чтобы освободить себя, Кори решил отказаться от этого курса действий. так как одна небрежная ошибка может насторожить старую шаманку и стоить ей жизни.

Под лунным светом Кори попыталась придумать другие способы противостоять старому шаману, но тут она увидела прямо над собой ветки деревьев, которые были достаточно низкими, чтобы она могла прыгнуть и схватиться за них. Кори несколько раз прыгнул, прежде чем, наконец, сумел схватиться за ветку и взобраться на нее. Спрятавшись за листьями, Кори присела на ветку, терпеливо ожидая прибытия своей добычи. Невидимая сила не позволила Кори покинуть круг, но ветка, на которую она забралась, находилась внутри круга, поэтому невидимая сила не остановила ее.

Когда шаман наконец оказался под ней, Кори закричала, чтобы привлечь внимание шамана и оглушить его, чтобы он инстинктивно не уклонился от ее атаки. И тактика Кори увенчалась успехом, поскольку старый шаман был ошеломлен и смог уклониться от ее атаки. Вспоминая беспомощность и ярость, которые она чувствовала, наблюдая, как ее отец истекает кровью, старый шаман Кори нанес ему 13 ударов ножом, высушив ее одежду докрасна в его крови. Наконец, выплеснув свой гнев и отомстив за своего отца, Кори встала с трупа старого шамана и направилась к тому месту, где жители деревни похоронили ее отца, чтобы устроить ему надлежащее захоронение и могилу.

— Почему ты меня не останавливаешь? — спросила Кори вслух в пустынном лесу, увидев, что на этот раз не было никакой невидимой силы, мешающей ей покинуть круг, нарисованный старым шаманом с помощью крови ее отца.

«Хоть шаман и мистификация, его колдовство вполне реально. Я думаю, что даже он сам не подозревает, что его колдовство настоящее, иначе он не стал бы жить в этой маленькой деревушке.

Это значит, что не я мешал тебе выйти из круга, а колдовство, использованное шаманом. который также вызвал меня. Поскольку вы убили его, колдовство, которое он наложил, теперь отменено. Освобождаю вас от ограничений круга и заканчиваю мой визит в вашу деревню.

Теперь, когда ты знаешь правду, что ты планируешь делать дальше, хочу, чтобы я помог тебе наказать тех, кто причинил тебе вред." На этот раз Бельфегор не лгал, что также означало, что он скоро покинет землю, так и не достигнув своей навязчивой идеи развратить Кори. Поэтому он очень торопился получить разрешение Кори на убийство жителей деревни от ее имени. "Нет, я отомстил. Убийство жителей деревни сделает меня не меньшим монстром, чем этот старый шаман, в любом случае, мой отец всегда говорил, что мы в долгу у жителей деревни за то, что они приняли нас в свою деревню, на этом давайте считать, что наш долг погашен. похороните моего отца как следует и к рассвету покиньте деревню». Несмотря на то, что жители деревни относились к ней как к мусору всю свою жизнь, Кори все же не хотела изливать свой гнев на жителей деревни, потому что она знала, как много эта деревня значила для ее отца за то, что он приютил их обоих в самый мрачный период их жизни. И она уже убила главного виновника инцидента. Убийство плохих жителей деревни только усугубило бы ее грех. — Что? Как ты можешь их отпускать? Разве ты не дочь своего отца, разве ты недостаточно любила его? Ты, бессердечная сука, как ты можешь позволять убийцам твоего отца жить мирной жизнью. Услышав, что Кори все еще не хочет отомстить, Бельфегор закрутился. Со старым шаманом его мертвый призыватель Бельфегор использовал свою силу, чтобы сопротивляться тому, чтобы быть отброшенным обратно в 7-е царство Ни Пламени по воле земли. «Это потому, что я дочь своего отца, я делаю то, что хотел бы мой отец, вместо того, чтобы убивать и сжигать деревню дотла. В конце концов, ты не поймешь, что ты не человек». Кори, наконец, высказала свое мнение, когда Бельфегор обвинил ее в том, что она не была почтительной дочерью. «Ага! Вот оно! Вам не нужно ничего делать, я буду тем, кто убьет их, просто скажите». Увидев, как Кори в финале раскрыла свои истинные начинки, Бельфегор победно закричала, ожидая, пока Кори произнесет волшебные слова. «Нет, теперь уходите, дайте мне немного пооплакать моего отца». Раздраженная до глубины души Кори наконец попросила Бельфегора расстаться.

http://tl.rulate.ru/book/63316/1786972