Готовый перевод Tales of a Scientific Ninja / История Научного Ниндзя ✅: Глава 96

Акане и Гаара встретились посреди ночи. Другого времени для этого не было, и, похоже, в эту ночь никто из них не выспится. Гаара привык к этому. Акане... не очень. Гаара привел их в хорошо освещенную комнату, которая, как он обещал, была достаточно изолирована, чтобы никто не наткнулся на нее и не подумал искать их там.

Комната была не совсем пустой, поэтому первые несколько минут два джинчурики потратили на то, чтобы сдвинуть столы в сторону и убрать всякий беспорядок. Затем Акане попросила Гаару сесть в центре комнаты, сняв рубашку, чтобы обнажить неаккуратную печать на правой лопатке. Акане сделала несколько знаков руками, а затем прижала кончики всех пяти пальцев одной руки к центру печати. Затем они развели руки в стороны, и печать начала стремительно заполнять все пространство комнаты.

"Сначала мне нужно как следует все это прочитать, а потом мы сможем приступить к работе", - заявила Акане, и тут же их мысли погрузились в мир фуиндзюцу. Целый час они потратили на то, чтобы прочесть весь сценарий печати и полностью понять его. Она не была плохо сделана, она была просто... плохой. Печать не была достаточно мощной, чтобы надежно удерживать биджуу самостоятельно - это объясняло, почему она постоянно ломалась и требовала ремонта.

Акане обдумала их варианты. При оптимальных обстоятельствах, они хотели бы полностью переделать печать с нуля, но это потребовало бы помощи как минимум Джирайи и Орочимару, чтобы убедиться, что биджу не разбушуется. Нет, единственным реальным выходом было расширить печать дополнительными слоями защиты. Нынешняя печать концептуально не сильно отличалась от печати Акане, даже если структура была совершенно другой, и менее эффективной.

Из-за недостаточной эффективности, чакра биджуу просачивалась через нее со слишком высокой скоростью, что позволяло легко влиять на душевное состояние Гаары и нарушать его. Акане могла изменить лишь очень многое, не нарушая основной печати, но они могли сделать несколько исправлений, чтобы немного повысить эффективность. А затем они могли бы добавить ограничители чакры вокруг внешней стороны, что уменьшило бы общее количество чакры, которую можно было бы передать. Можно было бы утверждать, что это ослабляло потенциал Гаары как джинчурики, что имело тяжелые политические последствия. Тем не менее, Гаара никогда не достиг бы этой точки, если бы их просто испортил разъяренный биджуу. Кроме того, эти ограничители могли быть удалены или даже уничтожены в случае необходимости. Они действовали как печати, частично блокируя поток чакры, насколько это возможно без риска прорыва.

Акане объяснила Гааре их план. С согласия джинчурики Суны они приступили к работе. Казалось, что прошло не так уж много времени, но часы пролетели быстро, и только мазки кисти шумели по комнате. Как раз когда Акане собиралась закончить установку последнего из пяти ограничителей, дверь распахнулась.

"Что это значит?" - закричал голос, по которому Акане быстро поняла, что это Чиё. "Немедленно уходите от него!"

Акане не повернулась лицом к Чиё. Если бы они посмотрели в сторону, то потеряли бы представление о том, что они задумали, или испортили бы мазок кисти. "Мы оба знаем, что если я остановлюсь здесь, жизнь Гаары будет в опасности. Если хотите, я готова объяснить вам все, что делаю, и даже научить вас повторять мою работу".

"Что происходит, леди Чиё? Я почувствовала эту странную энергию и пришла сообщить о ней вам, но я ничего не понимаю!" воскликнул незнакомый голос.

"Вы свободны, оставьте нас", - быстро ответила Чиё, и Акане услышала удаляющиеся шаги.

Чио вошла внутрь и закрыла дверь. "Очень хорошо, объясни."

"Дай мне две минуты, я почти закончила", - попросила Акане, а затем продолжила игнорировать любой ответ Чио. Это не имело значения, она не вмешивалась.

Через пару минут Акане встала и повернулась лицом к Чиё. "Смотри под ноги, я не хочу, чтобы печать была нарушена до того, как я верну её на место. Итак, я сделала только два основных изменения. Во-первых, я изменил несколько секций в оригинальной печати, просто чтобы улучшить эффективность регуляторов потока чакры, насколько это было возможно. Затем я добавила несколько ограничителей по образцу Печати Пяти Элементов, которые блокируют часть чакры биджуу на время, и их можно легко и безопасно снять. Хотя это означает, что Гаара будет иметь доступ к меньшей части силы биджуу, они смогут контролировать ее гораздо лучше. И, надо полагать, хорошо выспаться".

Чиё несколько минут осматривала работу, издавая при этом разные странные звуки. "Я никогда раньше не видела такой работы. Так это наследие Узушио?"

Акане покачала головой, не удовлетворенная неправильным пониманием. "Нет, это результат того, что я с детства уделяла неоправданно много времени изучению фуиндзюцу. Это что-то вроде хобби. В любом случае, могу я теперь закрыть эту тему?"

Чиё вздохнула. "Очень хорошо, конечно".

Акане осторожно подошла к центру комнаты и положила руку на центральную точку печати на спине Гаары. Это потребовало большого количества чакры, но Акане смогла сжать все письмена обратно в сжатую форму.

"Это должно продержаться несколько лет, по крайней мере. Гаара теперь сможет общаться с биджуу, если захочет, так как он больше не будет влиять на их разум", - объяснила Акане.

"Надеюсь, вы понимаете, что за это не будет никакого признания или награды", - сказала Чиё.

Акане зевнула, позволяя усталости охватить их. "Гаара важен для одного из моих товарищей по команде, поэтому я просто помогаю, потому что могу. Кроме того, он страдали так что я прекратила это".

Первое, что сделал Гаара, это поспал. Почти целый день.

Акане стояла на страже у комнаты Гаары, пока он спал, по особому указанию Чиё. Если что-то пойдет не так с печатью, они должны были быть рядом. Акане знала, что печать будет в порядке - они проверили свою работу пять раз, чтобы убедиться в этом. Все шло мирно, как и ожидалось, пока Гаара не проспал почти 18 часов. До тех пор, пока в коридор в панике не ворвалась Хината. Акане давно не видела Хинату в панике, поэтому они поняли, что дело серьезное.

"Что случилось?" спросила Акане, но Хината просто продолжала идти, открыв дверь Гаары и разбудив их.

"Гаара, это Мацури. Ее похитили", - объявила Хината с неудачной попыткой спокойного тона.

Акане вошла в комнату и увидела, как Гаара резко вскочил с кровати. "Что? Когда?"

"Только что, я пришла прямо сюда. Я пошла проверить, как она тренируется, и нашла ее джохё брошенным на земле. Как только я активировала свой бьякуган, я увидела четырех человек, выбегающих из деревни и несущих пятого, который определенно был Мацури", - Хината говорила медленно, стараясь говорить четко. Ее заикание по большей части исчезло, но иногда вновь появлялось, когда она вспыхивала или была особенно расстроена.

"Мы должны пойти за ними", - заявил Гаара. "Сейчас, пока Совет не попытался остановить нас".

"Подождите", - призвала Акане авторитетным тоном, на который они только были способны.

"Я ценю то, что ты сделала для меня, Акане, но не пытайся остановить меня", - настаивал Гаара.

"Я не пытаюсь остановить тебя. Подожди минутку и выслушай меня, хорошо?" Акане попросила, и Гаара расслабился, вернувшись на кровать. "Если мы сейчас просто бросимся с тобой из деревни, совет никак не отреагирует, кроме как плохо. Я понимаю, что эта Мацури очень важна для тебя, и мне бы и в голову не пришло сказать тебе, чтобы ее забрали. Дай мне полчаса, чтобы собрать мою команду и твоих брата и сестру, и мы разработаем план. Я также посещу ворота деревни и узнаю, нет ли у стражников какой-нибудь информации".

http://tl.rulate.ru/book/63306/1809240