Готовый перевод Tales of a Scientific Ninja / История Научного Ниндзя ✅: Глава 61 [50]

Без малейших колебаний Акане окунула их с головой в холодную, текущую воду реки Нака. Пот смыло, и их перегретая кожа начала остывать, принося долгожданное облегчение их ноющему телу. Анко вымотала их до предела, как никогда раньше. Команда выполняла самые разные задания - от спаррингов два на два, скачек по деревьям до охоты на эту проклятую кошку Тору. Солнце уже давно село, когда Анко объявила, что они "снова на высоте" в командной работе, и у Акане едва хватило сил дойти до дома. Почему-то Саске и Хината казались в порядке. Было что-то обескураживающее в том, чтобы быть специализированным помощником в команде с шиноби с тяжелой атакой. Эти двое даже по сравнению с Кюуби, усиленным телосложением Акане, выглядели позорно.

Прежде чем они ушли, Анко вручила каждому из них по одному листу бумаги. "Ваши анкеты для экзаменов. Заполните их и держите, вам нужно будет принести их в первый день".

Акане просмотрела форму. Все было очень просто. Имя, номер команды, удостоверение шиноби и подпись. Это была форма для ведения списка участников экзамена и не более того.

Попрощавшись с товарищами по команде и сенсеем на ночь, Акане потащила их измученное тело домой, прошла в столовую и рухнула в кресло. Оглядев стол, они заметили Наруто, заполняющего идентичную бумагу. Ничего удивительного.

Старший из близнецов закрыл глаза, как им показалось, всего на пару секунд. Когда они открыли их, прямо перед ними стояла дымящаяся миска с карри. По обе стороны от них сидели их родители, выглядевшие скорее забавными, чем обеспокоенными.

"Добро пожаловать обратно в мир живых, Акане. Хорошо выспалась?" поддразнил Сора.

"Что?" простонала Акане. Придя в себя, она поднялась и вытерла небольшую лужицу слюны, образовавшуюся на том месте, где ее рот был прижат к столу. "Как долго я был в отключке?"

"Около получаса", - засмеялся Наруто. "Итак, ты тоже получила свою форму?"

Акане достала бумажку из сумки и протянула ее семье. "Только сегодня вечером. О, и Хината вернулась! Она кажется... другой. Более уверенной в себе. Какие бы тренировки она ни проходила, это пошло ей на пользу".

Сора улыбнулся. На секунду Акане показалось, что на лице мужчины появилась нотка гордости, но она так же быстро исчезла. "Я рад это слышать. Она всегда казалась такой... подавленной. В любом случае, Генма, ты тоже хочешь поделиться своими новостями?"

"О!" воскликнул Генма. Он вынул сенбон изо рта и усмехнулся. "Меня утвердили в команду генинов на следующий год. Оказалось, что в младших классах есть один из них, которого они не хотят сдерживать, и они думают, что я ему подойду."

Акане понимающе улыбнулась и принялась за еду.

Странно знакомая светящаяся фигура танцевала на фоне почерневшего пейзажа, повторяя что-то о "двоих" снова и снова. Свечение начало тускнеть, и Акане почувствовала, что падает, как будто что-то одновременно тянулось к ним и оттаскивало их. В тот самый момент, когда им показалось, что они вот-вот приземлятся на твердую землю, Акане резко проснулась. Они моргнули, быстро поняв, что упали с кровати.

Дезориентированная после странного сна, который уже исчезал из их памяти, Акане понадобилось несколько минут, чтобы понять, какой сегодня день. "Черт!" выругались они, быстро вскочив с пола и побежав в душ.

Вымывшись и вытершись полотенцем, Акане подошла к шкафу, чтобы выбрать наряд на день. Если и было время, когда нужно было выглядеть стильно, так это сегодня. Они взяли нижнюю рубашку с камзолом и надели ее, а также черный жакет, распахнутый посередине. Этот стиль напоминал о старом мире и давал невероятное чувство комфорта и уверенности. Вот кто я.

Акане надела сандалии и дополнила их темными брюками. Они взяли свои черные вакидзаси с элегантной металлической подставки и перекинули их через спину. Наконец, будущие чуунины достали свой подсумок, который они приготовили накануне вечером. В нем было самое необходимое - кунаи, сюрикены, проволока и паек, а также более индивидуальные средства - различные метки фуиндзюцу, пара небольших свитков и свисток. Наконец, они заплели волосы в две косы, спускающиеся на затылок.

Акане громко постучала в дверь Наруто, чтобы убедиться, что он проснулся. Раздался благодарный стон, означавший, что до этого момента он спал. Сбежав вниз по лестнице, Акане зашла на кухню и, обернувшись, увидела на обеденном столе множество поджаренных бутербродов.

"Угощайтесь", - позвал Генма с другого конца комнаты. "У тебя впереди как минимум несколько долгих дней!"

Акане с благодарностью взяла сэндвич и произнесла несколько слов благодарности. Желая прийти пораньше, они взяли еду и ушли, гуляя только до тех пор, пока не закончили есть. По пути к зданию академии, где должен был начаться экзамен, Акане заметила несколько иностранных шиноби, пробирающихся через деревню и выглядящих немного потерянными. Хотя они знали, что любой хороший шиноби должен уметь ориентироваться самостоятельно, Акане узнала символ на хитай-ате трех ссорящихся шиноби и поняла, что они из небольшой деревни, находящейся в дружеских отношениях с Конохой.

"Я уверен, что это правильный путь, почему вы не можете просто довериться мне?" крикнул мальчик с острыми синими волосами. Хотя его белая майка и красные шорты были совершенно непримечательны, странное оружие на его спине легко выделялось. Это было большое золотое приспособление, похожее на нечто среднее между нагинатой и тесаком. Когда Акане приблизилась, они смогли разглядеть слабые знаки выгравированного фуиндзюцу на аметистовых драгоценных камнях, вделанных в лезвие рукояти.

.

п.п: Нагина́та — японское холодное оружие с длинной рукоятью овального сечения и изогнутым односторонним клинком. Рукоять длиной около 2 метров и клинок от 30 до 50 см.

.

"Чушь собачья, Кацуки! Твое чувство направления - абсолютное дерьмо, и ты это знаешь! А теперь, пожалуйста, дай мне взглянуть на эту карту". Высокая девушка с настоящей нагинатой на спине закивала в ответ. На макушке у нее был беспорядочный хохолок коротких черных волос, а бока были почти полностью выбриты. Ее взгляд излучал ауру жесткости, как и наглый тон, который она взяла.

"Ну-ка, Кана, когда это я тебя грязным делал?" Мальчик по имени Кацуки умоляюще стонал.

Третьего члена их группы можно было назвать воплощением сдержанной элегантности. У нее были длинные золотистые волосы, заплетенные в аккуратные косы, и она была одета в темно-синюю юкату с узором из белых звезд. Серебряная пластина ее полумесяца хитай-ате, казалось, была вшита в оби ее юкаты, оставляя ее нежные, добрые черты лица незаметными. Эта изящная девушка первой заметила Акане и вежливо поклонилась ему. "Здравствуйте", - просто сказала она.

http://tl.rulate.ru/book/63306/1788003