Готовый перевод The Greatest Astrologist / Величайший астролог: Глава 14.5

На обратном пути Чу Цяньли все время поглядывала на Хэ Шичэня. Тот закрыл глаза, пытаясь отдохнуть, но девушка не давала ему такой возможности, махая у него перед лицом рукой.

Хэ Шичэнь хотел проигнорировать ее, но теперь у него не было другого выбора, кроме как открыть глаза и спросить:

— Чего ты хочешь?

— Большой брат, подай мне, бедной, копеечку.

Хэ Шичэнь наконец-то начал грести деньги лопатой; конечно же, она хотела хоть немного взять себе!

Наконец-то настал день зарплаты!

Хэ Шичэнь все еще помнил, как Чу Цяньли набросилась на него, утверждая, что он испортил ее репутацию. А теперь она поменялась на все 180 градусов, и она стала лукавой. Ох уж эта двуличность.

Она притворялась милой и послушной перед их родителями, хотя на самом деле у нее было много проколов в школе. Дошло даже до того, что учителю пришлось говорить с ним.

Брови Хэ Шичэня поднялись, и он отругал ее:

— Почему ты всегда выглядишь такой слабоумной?

— Про что ты? — обиженно ответила Чу Цяньли.

Хэ Шичэн сердито сказал:

— Ты вечно просишь у других людей деньги, и многие могут на этом нажиться, обманывая тебя. Разве можно назвать человека, который ведется на такое, умным? Ци Янь всего лишь похвалила тебя, а ты уже позволяешь себе так обращаться ко мне. Это тоже не очень умно.

Хэ Шичэнь чувствовал, что поведение Чу Цяньли может доставить проблем. Она брала деньги за гадание для других, но что случится, если однажды ее слова окажутся неверными?

Хэ Шичэнь никогда не мог брать деньги других, это заставляло его чувствовать себя некомфортно. Если наступит день, когда он больше не сможет зарабатывать, другие начнут контролировать его.

Он чувствовал, что Чу Цяньли была слишком беспечна в этом плане, а наивность делала ее глупой.

Чу Цяньли промолчала, а спустя несколько минут сказала:

— Но я не беру просто так чьи-то деньги.

Хэ Шичэн скептически посмотрел на девушку:

— Ты прямо сейчас просишь у меня денег.

«На ее лице крупным шрифтом написано «дайте денег», а она утверждает, что не просит их?»

Чу Цяньли праведно положила руки на сердце:

— Я сказала, что мне не нужны деньги Ци Янь; но я не говорила, что мне не нужны твои!

— В чем разница?! — в недоумении спросил Хэ Шичэнь.

— Между мной и Ци Янь нет родственных связей, поэтому я не могу просто так взять ее деньги. А вот взять твои деньги — это нормально. Вот в чем разница!

Если бы Чу Цяньли взяла деньги Ци Янь, то ей пришлось бы потом вернуть их ей.

Парень был готов потерять сознание от гнева, вызванного словами Чу Цяньли. С другой стороны, он также чувствовал, что в ее словах есть определенный смысл. Его доход на этой неделе действительно был связан с ней.

Хэ Шичэнь уже собирался дать ей денег, когда ему пришла замечательная идея в голову:

— Я могу дать тебе денег, но у меня есть условие.

— Как же так, ты даже медленнее банкомата выплевываешь деньги!

Хэ Шичэню пришлось сдержаться, чтобы не ударить ее.

— На следующей неделе ты уберешь свои суеверия. По крайней мере, не будь такой показной, чтобы даже учителя знали о твоих гаданиях.

— Почему?!

— Или ты хочешь привлечь больше таких людей, как Ци Янь?

Девушка злилась, но внезапно она затихла и послушно согласилась:

— Хорошо...

Замечательно, теперь Ци Янь была эквивалентом призрака, которым родители пугали детей.

Хэ Шичэнь еще не получил деньги от продажи, но заплатил Чу Цяньли со своего личного счета. Затем добавил:

— Ах да, ты также не можешь спать в классе и должна работать над домашним заданием самостоятельно.

Телефон Чу Цяньли завибрировал, и она была немного в шоке, когда увидела сумму. Она не думала, что Хэ Шичэнь действительно даст ей деньги, да еще и так быстро.

Поскольку Хэ Шичэнь всегда недолюбливал ее, она просто дурачилась и понятия не имела, действительно ли он даст ей деньги.

Так что то, что Хэ Юаньян говорил о нем, было правдой. Можно было просто игнорировать все, что говорил Хэ Шичэнь.

И теперь Чу Цяньли была просвещена в том, о чем говорил второй дядя.

Шум, который издавал станок для печатания денег, не имеет значения. Главное, чтобы в конце он отдал деньги.

Машина подъехала к дому, и, схватив телефон, девушка выскочила из машины.

Глядя на ее невежливое поведение, давление Хэ Шичэня снова подскочило.

— Ты не должна так выходить из машины!

Чу Цяньли бежала к дому не оглядываясь. Ей было плевать на суетливого Хэ Шичэня. На самом деле она еще больше провоцировала его, говоря:

— Старший брат, я думаю, что ты здесь самый неумный. Кто будет слушать тебя после того, как ты заплатишь? Все клиенты знают, что нужно сначала выдвигать свои условия, а уж потом платить. Считай, что это плата за урок. И ты не должен так поступать, когда речь идет об управлении компанией. Мы ведь не хотим, чтобы наш семейный бизнес прогорел! — сказала Чу Цяньли, стоя на ступеньке перед особняком.

Довольная замешательством Хэ Шичэня, Чу Цяньли помахала парню рукой, а затем заскочила внутрь, полностью игнорируя его.

http://tl.rulate.ru/book/63207/2054596