Готовый перевод The witcher: Reincarnated / Реинкарнация в мире Ведьмака/ Божественный охотник: Глава 143

Глава 143

Свет от пламени и блики от мечей освещали весь лес. Звуки рубящих ударов, звон тетивы арбалетов и крики бойни окружали их всех.

Из кустов выскочил небольшого роста вырожденный водяной и с криками на незнакомом языке бросился к молодому ведьмаку.

Его фигура была слегка согнута, а длинный меч горизонтально лежал у лица. Он твердо стоял в позе быка и даже не дрогнул. Когда он почувствовал ветер от атаки противника, он вдруг сделал большой шаг вперед, и клинок последовал его примеру. Мощная сила мгновенно пригвоздила нападавшего в воздухе.

Рой избавился от тела на мече и тут же достал арбалет. Взмах руки – и голова мутировавшей кошки, спрыгнувшей с дерева, разлетелась на куски.

Очень быстро закончилась пятиминутная схватка.

Солдаты, оставляя позади растерзанные трупы, заставляли себя идти вперед. Их доспехи и оружие были в крови. Несмотря на усталость, они заставили себя сосредоточиться.

Уже появились десятки выродившихся водяных, а также мутировавших существ. Они устраивали засады, используя всевозможные методы... Они внезапно выскакивали без предупреждения из кустов, или маскировались под лианы на деревьях, а когда мимо них проходили люди, они спрыгивали с деревьев, чтобы убить их...

Однако солдаты уже стояли в плотном строю. Даже двигаясь, они прекрасно взаимодействовали друг с другом и поддерживали друг друга мечами и щитами, а также арбалетами. Они смогли легко убить всех монстров, которые приближались к ним.

Только двое солдат, которым не повезло, получили легкие ранения.

За это время Рой также получил около ста очков опыта, но чувствовал он себя довольно мрачно.

С тех пор как он вошел в лес, он стал наблюдать за рыцарями. Он заметил, что все они имели негативный статусный эффект.

'Слабость: Вы ступили в сердце Отмели. Из-за излучения таинственного магнитного поля все ваши физические характеристики были уменьшены. Расход выносливости увеличивается на 100%.

Внимание! При взаимодействии с магнитным полем вы будете ослаблены лишь на время. Если вы останетесь в магнитном поле надолго, с вашим телом произойдут необратимые изменения. '

«Необратимые изменения?» – Рой посмотрел на сообщение. И Лето, и он, два ведьмака, были затронуты одинаковыми негативными эффектами. Их HP и все их атрибуты были красного цвета, и они были уменьшены примерно на десять-двадцать процентов.

Обычные люди пострадали еще больше. Они находились в лесу всего менее получаса, а у трех десятых рыцарей уже были бледные лица и опустошённые глаза. Даже руки, которыми они держали оружие, дрожали. Их тела были слегка согнуты, как будто они не могли выдержать даже вес брони, который на них был надет.

‘Сколько из нас, кроме Лето и меня, смогут устоять на ногах, когда мы доберемся до алтаря?’

«Адда!» – прорычал Рой низким голосом. – «Посмотри на состояние каждого! Мы все еще можем вернуться, если уйдем прямо сейчас!»

Принцесса Адда была, в конце концов, женщиной. Физическая выносливость не была ее сильной стороной. Несмотря на то, что она была вся в поту, а ее лицо было красным, ее глаза смотрели прямо перед собой.

«Разве вы еще не заметили? Мы уже здесь...»

Рой был ошеломлен. Он посмотрел на конец лесной тропы. Вдруг там появился странный призматический свет. Его цвет продолжал меняться. Манящий фиолетовый. Теплый желтый. Чистый белый. Бездонный черный.

Странный свет, похожий на искрящуюся радугу, привлек всеобщее внимание.

«Ещё немного! Алтарь прямо впереди!» – крикнула Адда. Мгновенно все рыцари воспряли духом и направились к этому свету.

Однако Рой только растерянно покачал головой. Он уловил сильный, ароматный запах.

***

Через минуту все они вошли в самую глубину леса. На земле лежала гладкая мраморная плита.

Наконец-то им удалось увидеть источник столь желанного призматического цвета.

«Это оно?»

Рой с трудом мог поверить в это, протирая глаза. Даже стоя среди рыцарей, он увидел в этом свете очертания женщины.

А потом из света действительно вышла красавица.

На ней было тонкое атласное платье, и ее лицо было ему так знакомо. Ее прекрасное лицо и губы, пылающие красным цветом.

«Коралл?»

Под изящной шеей была грудь с изгибами, которые заставили бы его сердце биться еще быстрее, а затем изгиб, словно гора, уступающая место долине, спускался к ее плоскому животу, а затем к таким же хорошо округлым ягодицам.

А еще ниже была пара длинных, красивых ног под черным платьем. Ее нефритовые ступни ступали по белой мраморной плите, демонстрируя пальцы, окрашенные в розово-красный цвет. Она, как грациозная кошка, стояла на кончиках пальцев, кокетливо приглашая его.

«Как это... Она... Невозможна?» – Рой нахмурился, когда подозрения начали заполнять его разум.

И тут от женщины исходил тяжелый аромат розы, который развеял всю его настороженность. В тот же миг у него словно случилась амнезия, и он не помнил ничего, кроме этой женщины.

«Рой, ты все еще помнишь то обещание, которое дал?»

«Помню, но я, наверное, не смогу прийти...»

«Ты, маленький ублюдок, я знала, что ты нарушишь свое обещание, поэтому я сама пришла тебя искать! А теперь тихонько иди со мной и посмотри, какой сюрприз я для тебя приготовила!»

Чародейка с любовью посмотрела на него и протянула руку молодому ведьмаку.

«Сюрприз?» – выражение лица Роя стало подозрительным... Чародейка не стала бы так выражаться в его адрес. Но казалось, что на его разум опустился тяжелый туман, и его мысли стали чрезвычайно медленными.

«Подожди... У меня есть кое-что важное. Я должен сначала закончить это. Это... Я не могу вспомнить»

«Что-то важное? Что может быть важнее меня?» – Коралл подняла подол платья и закружилась.

Молодой ведьмак колебался, держа ее теплую руку с затуманенными глазами.

Чародейка одарила его завораживающей улыбкой, повернулась к нему спиной и потянула его за собой в свет...

***

«Нет! Это все фальшивка!»

Рой не прошел и половины пути, когда в его сознании поднялся красный флажок. В то же время появилась резкая боль.

Он тут же отбросил руку чародейки и быстро отступил назад.

Он сосредоточил свой разум и посмотрел на свою таблицу характеристик...

Кроме Слабости красного цвета, которая влияла на него, на него влиял еще один дебаф под названием "Растерянность".

'Растерянность: Вы вошли в сердце таинственного магнитного поля. Кроме вашей плоти, ваш разум также был искажен. Вы погрузились в собственный сон и не можете проснуться.'

***

Однако его высокая Воля позволила ему освободиться от этого состояния.

Он прикусил язык и покачал головой. Когда он снова открыл глаза, чародейка уже исчезла, и все чудеса, которые он видел, были похожи на сон...

Здесь не было ни мраморного пола, ни сияющих радужных огней. Вместо этого здесь был настоящий ад!

В отличие от земли леса, которая была наполнена разлагающейся материей, он шел по земле, сделанной из плоти и крови животных. Он даже мог различить кости, выступающие из плоти и крови... Животные с островов, водяные, люди...

А в центре этой земли трупов возвышался круглый алтарь. Толстая лоза, похожая на сердечную вену, соединяла алтарь с плотью на земле, и она непрерывно качалась, словно живая, доставляя питательные вещества.

Рядом с алтарем стояла выродившаяся водяная с костяным посохом в руке.

Он не знал, сколько лет выродившейся водяной. Она была так стара, что согнула спину. Кожа ее была вся в морщинах, с серыми пятнами и отвратительными черными наростами по всему телу.

Ее конечности были очень худыми, а суставы слегка искривлены. Даже чешуя в основном исчезла.

У нее был большой живот, как у беременной женщины на десятом месяце. Ее раздутые губы продолжали бормотать злобные заклинания, которые эхом отдавались в этом месте.

Пока она напевала, рыцари, словно марионетки и зомби, шли к алтарю с пустыми лицами.

Обернувшись, он увидел, что Лето тоже внезапно задрожал, а его янтарного цвета глаза вновь обрели былую ясность.

http://tl.rulate.ru/book/63203/2058572