Готовый перевод Villainess and Grimoire / Злодейка и Гримуар (Завершен): Глава 20. Часть 1

Глава 20. Часть 1

Внутри церкви.

На трибуне стоит черноволосая фигура с темными глазами, а перед ней сидят сотни горожан. Сегодня церковь полностью заполнена; люди стоят внутри и снаружи.

У ворот же слышался разговор двух горожан.

«Я хочу услышать, что говорит Папа, он так редко появляется».

«Точно, у нас такая редкая возможность показать нашему дорогому Папе нашу резолюцию, и тут яблоку негде упасть».

И тут слова начали эхом разноситься по церкви и снаружи с помощью магии ветра.

Весьма необычный способ использования магии, но он позволял слышать речи с большого расстояния.

«Доброе утро, мои дорогие последователи, для меня большая честь, что все вы окружаете меня».

Женщина лет сорока уже вытирала слезы с глаза.

«Как вы все знаете из наших учений, приближается время вызова следующего героя. Хотя это хорошая новость для королевства, это также означает, что враг начал своё движение. Поэтому мы набираем сильных людей, чтобы защитить всех вас. Его благородное величество заверило, что церковь будет содержать одного из трех человек, которых вызовет наша богиня».

Горожане от счастья начали хлопать в ладоши и издавать звуки.

«Чтобы почтить Его Величество, мы присоединимся к нему с нашими войсками, чтобы королевство восторжествовало, когда придет время! Я, Папа Клаус, гарантирую всем нашим последователям, что я и Святая делаем все возможное, чтобы заполучить сильных людей. Чем сильнее мы станем вместе, тем больше последователей сможем спасти!»

«Я отдам свою жизнь за церковь!» - крикнул мужчина среди зрителей.

"За богиню Арию и Святую!" провозгласила другая женщина.

Папа радостно крикнул им: «Ваша преданность-честь для нас!»

«Как многие из вас знают, поток средств, которые мы используем для экспедиций на территорию демонов, будет остановлен».

Многие последователи зашумели.

«Но демоны, они не должны жить!? Они оскверняют богиню одним лишь тем, что существуют в этом мире!»

«Да, если дело в деньгах, я отдам все, что имею, чтобы искоренить их!»

«Им нельзя позволять проникать на территорию людей!»

«Осталось только одно человеческое царство, нас, людей, по сравнению с нашими врагами намного меньше!»

Папа: «Это так, мои преданные последователи, но вы все забываете кое о чем очень важном!»

Люди заткнулись и слушали.

«Да, самое важное - это не зачистка расы демонов, а спасение человеческой расы, нашей расы!»

Зрители были тронуты.

«Сегодня я привел человека, которого хочу, чтобы все вы услышали».

Когда женщина подошла к трибуне, свет засиял, и от нее распространилась теплая аура.

Казалось, словно сама богиня сошла с небес, слезы и эхо заполнили церковь.

Аура Безмятежности наполнила церковь и согрела сердца преданных.

Ее мягкий, но ясный голос вторил: «Мои дорогие граждане, я редко стою здесь. Вы все знаете, что я не сторонница искоренения других рас, поскольку считаю, что все они были созданы, чтобы сосуществовать с остальными. Я здесь, чтобы поддержать Папу и защитить всех вас».

Свет начал сливаться с ее аурой маны вокруг нее.

«Я питаю злые намерения по отношению к тем, кто угрожает нашей жизни».

Две ауры полностью слились, создав вокруг нее очень теплую ауру.

«Я обещаю всем вам, что буду защищать тех, кто стремится посвятить себя нашей богине Арии. Поэтому я хотела бы попросить всех вас относиться ко всем окружающим как к равным. В конце концов, мы все люди! В какой-то момент все наши души прошли через богиню Арию, которую мы так любим».

Толпа хранила тишину во время проповеди.

«Нам не нужно быть против других раса, нам не нужно быть против других цветов волос, мы все обязаны этим нашей богине Арии».

Святая смотрит слева направо и указывает вперед.

«Все вы обязаны этим и себе! Так что заботьтесь друг о друге и о тех, кто вас окружает, мы большая семья с одной и той же целью».

В церкви эхом разнеслись тихие хлопки.

http://tl.rulate.ru/book/63006/1768433