Готовый перевод Harry Potter: Blood of the Dragon / Гарри Поттер: Кровь дракона: Глава 490. Сумасшедшая семья

Глава 490. Сумасшедшая семья

Магнус был приглашен на Генеральную Ассамблею ООН, чтобы произнести речь. Из всех стран мира на данном этапе около 70 процентов находились под его прямым или косвенным контролем, поэтому он был самым популярным и могущественным человеком в мире даже без своего магического происхождения.

Его речи были в меньшей степени предназначены для мировых лидеров, а в большей – для того, чтобы мир слушал их, поскольку мировые лидеры уже работали по его указаниям.

«Добрый вечер, мои друзья со всего мира, те, кто присутствует здесь, и те, кто наблюдает за мной. Есть такая цитата: «Тяжелые времена создают сильных людей, сильные люди создают хорошие времена, хорошие времена создают слабых людей, а слабые люди создают тяжелые времена». Я согласен с этим высказыванием. Его можно хорошо объяснить на примере Соединенного Королевства, моей родины.

Когда Гитлер начал свои злодеяния, все западные страны поначалу ничего не предпринимали. Парламент Соединенного Королевства горячо обсуждал, почему они должны оставить Гитлера в покое и не вмешиваться. Запад хранил молчание, говоря, что все в порядке, пока Гитлер не выходит за пределы территорий, потерянных в Первой мировой войне.

И что же получается? Беспорядок. Что вызвало беспорядок? Наше бездействие. Отсюда мы можем наблюдать цикл. Он выглядит примерно так. Сначала происходит бездействие, затем возникает беспорядок, и это порождает несчастье. Затем возникает печаль и страдание, мы становимся более мотивированными, чтобы что-то с этим сделать, а значит, наступает следующий этап – мотивация.

Теперь, когда мы мотивированы, мы пытаемся что-то сделать. Отсюда следует действие. Вскоре эти действия начинают приносить результаты, как в случае с падением Гитлера. Это возвращает порядок в наше общество, к нам приходит процветание, мы становимся богатыми, довольными и, наконец, счастливыми.

Но что дальше? Знаете ли вы, почему падает каждая великая цивилизация? Почему каждая нация, разбогатев, начинает медленно разрушаться? Это потому, что мы становимся слишком счастливыми, довольными и ленивыми. Лень снова делать те же вещи, которые привели наше общество в порядок. Мы теряем мотивацию. Следовательно, наступает фаза демотивации.

После демотивации цикл начинается снова, наше бездействие позволяет мерзким людям прийти к власти, порождая хаос. Поэтому, на мой взгляд, единственный способ сохранить Землю процветающей – это постоянно заставлять себя работать лучше.

Почему мы должны быть ленивыми? Почему мы должны быть довольны своей жизнью? Конечно, вы можете наслаждаться всеми видами роскоши, но почему вы должны перестать работать? Есть причина, по которой так много индийцев и китайцев иммигрируют в Соединенные Штаты. Поскольку они являются развивающимися странами, их общество в настоящее время проходит через этап мотивации и действия.

В конце концов, я закончу свою речь тем, что дам миру новую мотивацию. Земля – лишь колыбель цивилизации, звезды – наша цель. Галактика – наш дом. Сегодня я объявляю о проекте «Новый дом». В 1999 году я отправлюсь на Марс и, когда мы вступим в новое столетие, открою следующий рубеж человечества».

«Человечество не должно оставаться здесь в тюрьме. Неважно, кто вы – продавец, ученый, учитель, врач, художник или водитель такси, - каждый из вас сыграет свою роль. Поэтому я надеюсь, что все, кто меня слушает, сыграют свою роль.

«Спасибо, что пригласили меня, хорошего дня».

Этого не было в протоколе, но толпа встала и зааплодировала ему. Откровение о том, что он приведет человечество на Марс еще до начала века, было захватывающим даже для самого немотивированного человека.

Изначально мир уже начал скучать от постоянных полетов на Луну. Теперь им даже не уделяют много времени в новостях. Но Марс – это было совсем другое дело. Это была планета с безграничным потенциалом. Планета с собственной атмосферой.

Все стало слишком захватывающим.

…

«Маг, я выгляжу в этом толстой?» спросила его Эмма, одетая в красивое черное платье с ампирной талией.

Он обнял ее сзади и поцеловал в шею: «Честно говоря, я думаю, что ты задаешь мне этот вопрос, чтобы получить подтверждение. Ты просто сногсшибательна, моя сумасшедшая жена».

«Мне 35, дорогой». Она закатила глаза.

«А ты волшебница, которая пьет омолаживающее зелье. Ты настолько горяча, что я хочу нежиться с тобой в постели месяцами напролет. Но, к сожалению, слишком много социальных обязательств». Магнус ощутил руками ее тело.

Это ее тоже заводило: «Хм… тогда тебе нужно больше работать и находить время, чтобы дорожить своей женой».

«По крайней мере, закрой свою дверь, прежде чем идти по дорожке вырождения», - Рагнар дошел до их комнаты.

«Чего стыдиться? Ты? Ха, да ты в миллион раз больший дегенерат, чем я». Магнус рявкнул и отошел от Эммы.

«Машина ждет». Напомнил им Рагнар.

Сегодня состоялась премьера первого фильма принцессы Аурелии. Это был фильм о супергероях, она играла роль Чудо-женщины. Для этого ей пришлось перекрасить волосы в черный цвет, но это было понятно. Фильм должен был стать частью целой кинематографической вселенной DC с Бэтменом и Суперменом. Фильмы о Зеленом Фонаре и Марсианском Охотнике уже вышли и имели успех.

Злодеем в этом фильме стал бог войны Арес. Магнус позаботился о том, чтобы в фильме было достаточно экшена: в некоторых сценах Ареса избивали до полусмерти. Он ни за что не допустил бы, чтобы фильм с Аурелией оказался безвкусным. Все свои трюки она тоже выполняла сама.

Вскоре вся семья пришла в кинотеатр. К ним присоединилась и Афина. Это была первая премьера, на которую приехали разные знаменитости.

Сделав несколько снимков, Магнус занял место в последнем ряду. Справа от него сидела Аурелия, а слева – Эмма. Его младшая сестра крепко держала его за руку, нервничая из-за своего первого фильма.

«Хаха, почему ты волнуешься? Я позаботился о том, чтобы фильм выглядел как можно лучше. Даже притащил задницу Джорджа со съемочной площадки «Звездных войн», чтобы он поработал над спецэффектами». Он успокоил ее.

«Меня пугает другое, старший брат. В фильме одежда Чудо-женщины немного откровенна. Я уверена, что люди будут говорить об этом, что я порочу имя королевской семьи или что-то в этом роде». Сказала она.

Он усмехнулся. Он уже решил эту проблему: «Не волнуйся, Аурелия. Я позаботился об этом. На самом деле, скоро люди будут называть тебя образцом для подражания. Просто подожди».

Они замолчали, когда начался показ фильмов и приглушился свет. Началось все с дома Чудо-женщины. Там же была и главная мужская роль, которую играл какой-то американский актер. Магнус позаботился о том, чтобы сцена поцелуя происходила со стеклянным листом, помещенным между их губами. Аурелия не хотела целоваться с другими мужчинами в столь юном возрасте. Она хотела подарить свой первый поцелуй мужчине, в которого влюбится.

Однако вскоре зал наполнился громкими возгласами и криками. Магнус и Адам сошли с ума, за ними последовали Рагнар, Афина и Грейс.

«ДА! ИЗБЕЙ ЕГО!»

«ЗАДУШИТЕ ЕГО ЭТИМ ЛАССО!»

«УБЕЙ ЕГО!»

«ЙЕЕЕЕ!»

«ВПЕРЕД, АУРЕЛИЯ!»

Аурелия молча поджала шею и в смущении опустилась на сиденье. Кто бы мог подумать, что ее семья сойдет с ума, увидев, как она снимается в экшн-сценах. Но в то же время ее грудь наполнилась гордостью и теплом – ее семья так поддерживала ее.

Но она не знала, что дело было не столько в поддержке, сколько в том, насколько хорошо выглядел фильм. Действия, графика, разрушения – все выглядело по-настоящему. Это было визуальное удовольствие, от которого у любого кровь забурлит.

Фильм длился полтора часа, и ни секунды не было скучно. Он закончился, оставив в душе надежду на продолжение. Аурелия выглядела в фильме великолепно, ее черные волосы подходили к ее фигуре.

После окончания фильма для гостей была организована небольшая частная вечеринка. Аурелия была предметом всеобщего внимания, мужчины пытались заговорить с ней, чтобы использовать свой шанс. Но каждый раз появлялся либо Магнус с пугающей аурой, либо Адам и Рагнар.

Они знали, что все мужчины на вечеринке замышляют недоброе. Большинство мужчин в шоу-бизнесе замышляют недоброе. В их глазах лучшая жена или муж – это ученый, потому что, женившись на красивой жене или красивом муже, они уже не стремятся разнюхивать о других местах. Их жизнь полностью сосредоточена на партнере и исследованиях.

Клеменция тоже была на вечеринке. Она выпила рюмку водки с Аурелией и похлопала ее по спине: «Я знаю, что ты чувствуешь. Иногда они слишком навязчивы».

Аурелия пожала плечами: «Я знаю, но я знаю, что они желают нам только добра. Как бы то ни было, как продвигается твоя личная жизнь? Я слышала, что ты еще не одурманила того пуффендуйца».

Усмехнувшись, Клеменция мечтательно ответила: «Он хороший мальчик. Верен мне и активно старается сделать меня счастливой. Сестренка, постарайся все же найти для Макса девушку, я беспокоюсь о его психическом здоровье. Он говорит только о готовке».

Обе повернули головы и посмотрели на Максимуса, который рассказывал Грейс о новом блюде, которое он приготовил. Они дружно кивнули: да, их брат был безнадежен.

«А как же старший брат Рагнар?» задалась вопросом Аурелия. И они посмотрели на Рагнара.

Он пытался завлечь двух известных актрис, Дженнифер Коннелли и Николь Кидман, в секс втроем. Они покачали головами: «Не думаю, что ему нужна наша помощь. Он просто решил не остепеняться», - пробормотала Клеменция.

«Наша семья – сумасшедшая», - добавила Аурелия, а затем вернулась к выпивке.

http://tl.rulate.ru/book/62986/3544746