Готовый перевод Harry Potter: Blood of the Dragon / Гарри Поттер: Кровь дракона: Глава 480. Объединенный арабский мир

Глава 480. Объединенный арабский мир

[Примечание автора: Я не специалист в истории или религии, так что простите меня, если в этой главе есть ошибки. Основная цель Магнуса – сделать религию более духовной, а не чем-то физическим, об этом я и пишу. Я знаю, что на заднем плане происходит много сложных вещей, но у нас нет времени говорить об этом].

Убивать террористов для такого могущественного человека, как Магнус, было проще простого. Самое лучшее в террористах было то, что они редко получали поддержку волшебников, потому что им нечего было предложить.

В управлении миром возникла новая вещь. Премьер-министр Маргарет Тэтчер прибыла во дворец, чтобы встретиться с ним и поговорить о чем-то очень важном, сказала она.

«Ваше Величество», - приветствовала она его.

«Присаживайтесь, премьер-министр. Что привело вас сюда сегодня?» Он принес две чашки чая.

«Сэр, мы получили многочисленные запросы от китайской администрации о передаче Гонконга обратно на материк. Мы пытались игнорировать их и отклонять их предложения, но они, похоже, начали паниковать и угрожать, что просто осадят его». Она кратко проинформировала его о ситуации на Востоке.

«Хм, договор аренды заканчивается в 97 году, верно? Что ж, сделайте им мое последнее предложение. Гонконг может присоединиться к материковому Китаю, он больше не будет называться британской территорией, но останется свободным рынком и будет управляться короной. В нем не будет проводиться никаких крупных выборов, и он будет специальной экономической зоной, капиталистическим портом для Восточной Азии, где можно делать деньги.

«Затем, в 2047 году, корона полностью передаст управление Китаю. Они смогут делать все, что захотят. Конечно, до этого времени китайские граждане могут свободно въезжать в регион и работать там. Британские граждане тоже». Магнус записал все на бумаге.

«Скорее всего, они не согласятся с этим, сэр», - сказал Тэтчер.

Магнус насмешливо сказал: «А кто говорит, что надо давать им это? Сначала попытайтесь затянуть их, заставить их разочароваться, затем начните подбрасывать им маленькие кусочки, после того как они начнут отчаиваться, тогда и предложите этот вариант. Насколько я понимаю, они хотят Гонконг не потому, что им дорого это место, а для того, чтобы их правительство могло похлопать себя по спине и сказать народу: «Смотрите, мы объединили Китай, теперь остался только Тайвань». Так что не волнуйтесь».

«А что будет после 2047 года? Если мы сделаем это, не будет ли их целью следующий Тайвань?» спросила она.

Магнус молча улыбнулся: «Через несколько десятилетий не будет ни стран, ни границ, что Гонконг, что Тайвань? Все они одинаковы в моих глазах, просто кусочек земли на голубой планете, застрявший в глубоком темном космосе, действующий как шарик магнита.

«Не беспокойтесь об этом, я все предусмотрел. Вы можете заставить их подписать соглашение на тех условиях, которые я назвал. Если Гонконг останется процветающим регионом, мы сможем развить весь Китай и Юго-Восточную Азию, избавив сотни миллионов людей от нищеты». Заверил он ее.

Да, он хотел развивать и Китай. Он знал, что эта страна обладает огромным потенциалом, способным соперничать с любой другой страной мира. У них были огромные сырьевые ресурсы и большое население. Единственная проблема заключалась в правительстве, у него еще не все было в порядке с головой. [ Это 80-е годы, Магнус не знает о будущем Китае, поэтому он оценивает рост Китая по текущему сценарию. Помните, что Всемирная торговая организация еще не была создана].

Тэтчер собрала свои документы и вскоре уехала. Далее предстояла встреча лидеров Израиля и Палестины. Магнусу предстояло раскусить этот орешек, но он должен был это сделать. Регион уже стабилизировался, по большей части, оставался только этот конфликт.

…

5 дней спустя,

Магнус встречал премьер-министра Израиля Хаима Герцога и председателя Организации освобождения Палестины Ясира Арафата. Он привел их в большой зал заседаний Дворца и сначала провел небольшую беседу.

«Я хочу, чтобы во время этих переговоров вы не позволяли присутствовать никому, кроме нас троих. Даже ваших помощников. Сегодня я могу гарантировать, что вы уйдете домой счастливым и с выгодной сделкой в руках. Я говорю на большинстве языков мира, так что не беспокойтесь о переводе». Обратился он к ним.

Им нечего было бояться, ведь весь мир знал, что Магнус встречается с ними. Если бы с ними что-нибудь случилось, то это вызвало бы большой позор для Великобритании. Поэтому они приняли эту просьбу, и, в конце концов, решение все равно оказалось в их руках.

Магнус начал с того, что дал им возможность озвучить свои требования и предложения. Вскоре свое предложение высказал премьер-министр Израиля Хаим Херцог. Первой основной частью сделки была территория: если будет создано новое государство Палестина, то сколько земли оно будет иметь.

[Примечание автора: Тем, кто не знает об этом конфликте. Просто знайте, что это в основном из-за земли и религии, обе стороны не хотят уступать свою власть или жить в мире вместе. Не говоря уже о том, что арабский мир поддерживал Палестину, а Израиль – Америку и другие западные страны, что, по сути, сделало их пешками более великих держав. В реальном мире обе стороны должны идти на компромиссы, и обе не соглашаются на это.]

Израиль предложил создать палестинское государство первоначально на 73% территории Западного берега реки Иордан и 100% территории сектора Газа. Через 10-25 лет палестинское государство расширилось бы максимум до 92% территории Западного берега. Причина, по которой оно не могло быть стопроцентным, заключалась в том, что на Западном берегу расположено большое количество крупных израильских поселений. Переместить их все невозможно. Однако более мелкие будут перенесены. Взамен Израиль был готов отдать оставшуюся землю в виде другой незаселенной части Израиля, так что в итоге Палестина получала 100% земли, только не весь Западный берег.

Следующей темой стали беженцы и право на возвращение. Здесь Израиль не пошел на компромисс. Магнусу пришлось вмешаться, чтобы заставить их согласиться: «Это понятно. Ни одна страна не хочет, чтобы ее демографическая ситуация внезапно изменилась. Это все равно, что просить Саудовскую Аравию разрешить миллионам христиан въехать в страну и занять государственные посты. Не волнуйтесь, я вложу в Палестину столько денег, что она быстро станет высокодоходной страной».

Следующей и последней темой стал Иерусалим – место, которое видело больше крови, чем молитв. Это святое место для всех трех авраамических религий. Поэтому Магнус принял предложение Израиля. «Я согласен, Организация Объединенных Наций будет поддерживать Иерусалим, позволяя всем туристам и верующим безопасно входить в него. Лучше, чтобы он не принадлежал ни одному государству, ведь именно это стало причиной стольких войн в прошлом».

Но в этот момент у председателя Организации освобождения Палестины Ясира Арафата возникла проблема. Он уже был в курсе плана, как и весь мир, и он тоже уважал Магнуса за то, что тот действительно инвестирует в регион, а он, как известно, выполняет свои обещания.

«Даже если я соглашусь с двумя другими пунктами, я не знаю, как быть с Иерусалимом. Я согласен с тем, что он должен быть под управлением международного органа, а не государства, но арабский мир с этим не согласится. Палестина связана с ними и поддерживается ими, я не могу принять решение, которое их расстроит».

Это было понятное беспокойство. Магнус вздохнул и хлопнул в ладоши: «Пусть будут».

Оба лидера насторожились от внезапного призыва Магнуса. Они посмотрели на открывшуюся дверь. Но вскоре у обоих челюсти упали на пол.

Сначала вошел король Саудовской Аравии Фейсал с президентом США Харрисоном Фордом. Затем вошли новые лидеры Ирака и Ирана, идущие бок о бок. Затем появились премьер-министры Пакистана, Бангладеш и Индии, идущие вместе. За ними следовали Индонезия, Египет и Иордания. Ливан, Бахрейн, Азербайджан, Йемен, Афганистан, Катар, Кувейт, Сирия, Турция и ОАЭ. Их лидеры также вошли в зал.

И наконец, вошел очень известный в эти дни человек, которому Магнус помог встать и занять лидирующую позицию в качестве истинного лидера и учителя веры. Истинный поборник мира и равенства. Хайтам Хаалид аль-Мухаммад аль-Азиз.

В комнате в одно мгновение стало тесно, послышались голоса всех шутящих и смеющихся. Все они были либо истинными последователями Магнуса, либо назначены самим Магнусом. Будь то шиит или суннит, они говорили с улыбками на лицах. Это было незабываемое зрелище, мир сошел бы с ума, если бы эта фотография была обнародована, и это скоро произойдет.

Магнус привлек их внимание: «Друзья мои, скажите, у вас нет проблем с тем, чтобы Палестина и Израиль позволили Иерусалиму стать международной зоной под эгидой ООН?»

Первым заговорил Харрисон Форд: «У меня нет никаких проблем. Более того, я только что принял в Конгрессе новый законопроект о развитии инфраструктуры в слаборазвитых арабских странах, а также выделил 300 миллионов долларов на благоустройство всего Иерусалима.»

Король Фейсал рявкнул: «Ха, давай я тоже дам немного денег, Форд. Ты даже не религиозный, ты волшебник».

«Я действительно принимал присягу президента, положив руку на Библию», - ответил Харрисон Форд.

Король Фейсал насмешливо сказал: «Как всегда гнусно. Я предлагаю 4 миллиарда на развитие региона. Магнус, похоже, Эмрис Констракшн скоро заработает большие деньги».

Магнус усмехнулся: «Не волнуйтесь, в конце концов, вы все получите прибыль от развития».

Вот так все страны вложили деньги в развитие всего Ближнего Востока. В итоге было выделено 69 миллиардов долларов. Магнус оглянулся на лидеров Израиля и Палестины, которые все это время молчали.

«Я думаю, что теперь у вас не будет никаких проблем с подписанием этого соглашения».

http://tl.rulate.ru/book/62986/3403553