Готовый перевод Harry Potter: Blood of the Dragon / Гарри Поттер: Кровь дракона: Глава 442. Ночь Очищения

Глава 442. Ночь Очищения

Магнус прибыл в Хогвартс и ожидал Дамблдора в кабинете. Тем временем он поговорил со всеми своими главными руководителями службы безопасности, чтобы усилить охрану Букингемского дворца на сто процентов. Даже взять Северуса и его мать, Бобби и его семью во дворец тоже. Эмма и ее родители также должны были остаться там.

Все важные люди в его жизни должны были быть защищены до тех пор, пока он не найдет и не убьет Волдеморта. Он забрал у него все, и он знал, что человек наиболее опасен, когда ему нечего терять.

«Ты здесь? Ты нашел дневник?» Дамблдор только что вошел в кабинет.

Магнус положил дневник на стол: «Да, вот он».

Дамблдор также положил кольцо на стол. «Хорошо, что ты посоветовал мне не трогать его. Я почувствовал на нем великое проклятие, гораздо более смертоносное, чем все известные нам проклятия».

«Отлично, давай уничтожим его», - он встал.

«Как ты собираешься это сделать?» - спросил старик.

Ухмыляясь, он просто показал свой посох: «Один хороший Фиендфайр и эти крестражи будут поджарены. Интересно, насколько слабым станет Волан-де-Морт после потери 5 частей своей души?»

Они сразу же отправились в комнату для уединения. Магнус держал крестражи висящими в воздухе и подальше друг от друга. После этого он положил все пять на землю в закрытую яму для костра. Дневник Тома Риддла, кольцо Марволо Гаунта, медальон Салазара Слизерина, кубок Хельги Хаффлпафф и, наконец, диадему Ровены Когтевран.

«Отойдите, профессор. Моя магия огня слишком сильна», - предупредил он и взмахнул своим посохом.

Из посоха, подобно вздымающемуся дракону, вырвался гигантский столб огня, он медленно закружился по округе и приобрел форму восточного дракона. Магнус легко управлял им и направил его прямо на пять крестражей.

Крестражи обладали постоянной темной аурой, которая всегда призывала тех, кто находился поблизости, прикоснуться к ним и обрести огромную силу. Это был классический трюк из книги зла.

Но на этот раз единственным звуком были леденящие кровь крики осколков души. «Рииии…»

Дневник было легче всего уничтожить, а кольцо – труднее всего. В общей сложности 10 минут огонь бушевал над пятью предметами, уничтожая душу кусочек за кусочком. Если бы Волан-де-Мору удалось вернуть эти крестражи, возможно, он смог бы снова сделать свою душу целостной. Но теперь они навсегда потеряны.

«Я не могу представить, каково это – разделить свою душу», - пробормотал он.

Медленно огонь потух, обнажив пять почерневших предметов, теперь это были обычные товары. Он выбрал сокровища трех основателей и передал их Дамблдору: «Я полагаю, что это должно быть школьной собственностью».

Но кольцо и дневник Тома он оставил себе. «С этим Волан-де-Морт наконец-то может быть убит. Собирайте свой Орден Феникса и начинайте его искать».

«Профессор, мы нашли Сибилл Трелоуни. Она пряталась от Темного Лорда в сарае в Южной Англии». Вошли Северус и МакГонагалл. Они были самым лучшим дуэтом директора и заместителя директора.

Магнус не стал ждать, он поднес посох к лицу женщины: «Расскажите мне о пророчестве, которое вы сделали Волдеморту, и почему вы остановились на середине?»

Женщина уже выглядела безумной. Это была худая женщина, задрапированная в марлевые шали, плащи и браслеты, усыпанные блестящими блестками и сверкающими нитками бус. На ее глазах были толстые очки, которые сильно увеличивали ее глаза и заставляли их казаться примерно в десять раз больше их нормального размера.

Она задрожала: «Я не остановилась. Это было… пророчество. Я остановилась, потому что была потрясена, когда почувствовала, как Пророчество медленно исчезает из существования.»

«Повтори для нас все пророчество», - приказал он. Лучше было получить ее рассказ, чем доверять тому, что Люциус слышал.

«Тот, кто способен победить Темного Лорда, приближается… рожденный теми, кто трижды бросил ему вызов, рожденный, когда умирает седьмой месяц… Это именно то, что оно означает. Тот, кто победит Темного Лорда, родился в конце июля у родителей, которые трижды бросали вызов Волан-де-Морту». Сказала она, одновременно поправляя очки.

Магнус быстро позвонил в Министерство магии: «Евгения, немедленно явись в кабинет профессора Дамблдора со списком всех магических детей, родившихся в июле, за этот год и последние 10».

Евгения знала, когда не стоит злить Магнуса, интуиция подсказывала ей, что нужно поторопиться. Она тоже пришла не одна, а с Муди, Шеклболтом и другими аврорами. Через мгновение появились верные последователи Магнуса, Армия Мерлина и эксперты MEDA.

В общей сложности, объединив Министерство, приказ Дамблдора и людей Магнуса, насчитывалось около 3 000 волшебников, и 2 769 были последователями Магнуса.

Он начал переписывать страницы. Каждый год в конце июля рождалось не более 5-6 волшебных детей. Для всех них не составит труда обыскать каждый из этих адресов и привести жильцов в безопасное место. «Все, у вас есть эта ночь, найдите всех этих людей, проверьте, не угрожает ли им опасность, и доставьте их в безопасное место. Вы все пойдете группой по десять человек. Помните, как только вы увидите Пожирателя смерти или любого последователя Волдеморта, убивайте их прямо на месте. Мы давали им множество шансов исправиться, но они отказались. Четыре года, вот сколько у них было времени.

«Больше нет. Понял?»

«ДА, ВАШЕ ВЕЛИЧЕСТВО!» Все 2 769 волшебников, одетых в прекрасные длинные кожаные плащи и черные шляпы, отсалютовали, приложив правый кулак к груди. Дамблдор, его приказ и работники Министерства почувствовали, как кровь стынет в жилах: никогда в прошлом они не видели такого количества поклонников светлого волшебника.

«Отправляйтесь и возьмите достаточно огневой мощи. Я пришлю подкрепление». Приказал он.

Они тут же вышли, сели на метлы и улетели один за другим. Находясь на балконе кабинета директора, Магнус громко свистнул. Внезапно стало особенно холодно, вода в стакане на столе директора замерзла.

Встревоженный, Дамблдор бросился к нему: «Отойди, Магнус».

Тот лишь отмахнулся: «Спокойно, профессор. Это мои верные пешки. Слушайте сюда, подражатели штор».

Он обратился к толпе из тысяч Дементоров, которые покрывали сияющую луну. Один из них, который был лидером, вышел вперед и бесшумно завис в нескольких метрах от Магнуса.

«Ты знаешь свою работу. Так же, как ты убил всех Пожирателей смерти и последователей Волдеморта в Азкабане, ты должен сделать это здесь. Облетите все Соединенное Королевство, найдите всех Пожирателей смерти и последователей Волдеморта и расправьтесь с ними. Но помните, если вы посмеете тронуть любого невинного или человека, не имеющего к этому отношения, все вы предстанете перед судом». Приказал он им.

Все, кто смотрел на него со спины, не могли не смотреть на его спину. Магнус казался действительно высоким и сильным королем, ведущим мир к лучшему будущему. Воздух вокруг него кричал «Величество».

Все те, кто недавно решил стать его последователями, чувствовали себя мудрее от того, что сделали такой выбор. Эпоха Дамблдора наконец-то подходила к концу, новую эпоху будет определять король Пендрагон.

Один за другим Дементоры покидали школу. Магнус обратился к толпе: «Вы все тоже уходите. У нас не так много времени. Кто знает, на какую семью нападут эти звери. Волшебная Британия так долго была в мире, я не хочу нарушать его».

«ПОДОЖДИ! Где Лонгботтомы?» внезапно подал голос Слизнорт.

«А Поттеры?» добавила МакГонагалл.

Евгения быстро кое-что сообразила: «Ваше Величество, в обеих семьях дети родились в конце июля прошлого года».

Челюсть Магнуса сжалась, эти две семьи были его верными последователями. «Не волнуйтесь, я лично отправлюсь к ним. Северус, ты пойдешь со мной. Удачи!»

Он положил руку на плечо Северуса и аппарировал прочь. Дамблдор серьезно приказал своим людям двигаться: «Делайте, что он говорит, быстро. МакГонагалл, ты со мной».

…

Где-то на юго-западе Англии,

«АААА…!»

Как только Магнус появился возле поместья Лонгботтомов, он услышал громкие крики.

«Сев, целься, чтобы убить».

«Да ладно, Магнус. Я никогда не буду так легко относиться к этим животным. Убить их – мое единственное решение». Северус приготовил свою палочку, но в то же время он выпил несколько зелий, которые усилили его концентрацию, вызвав прилив адреналина. Теперь он мог целиться и видеть лучше.

«Хорошо», - Магнус распахнул дверь.

http://tl.rulate.ru/book/62986/2909600