Готовый перевод Harry Potter: Blood of the Dragon / Гарри Поттер: Кровь дракона: Глава 333: Невозможное

Глава 333: Невозможное

74-летний лорд Маунтбаттен был слишком взволнован, когда получил письмо от Магнуса. В нем содержался намек на его членство в чрезвычайно секретном обществе, возглавляемом самим Магнусом. Он был в восторге от этого, поскольку это означало, что он сможет приблизиться к Магнусу и прожить дольше.

У него не было сыновей, только две дочери, обе замужем, и старшая из них должна была унаследовать его должность. Честно говоря, он хотел иметь сына, но не для того, чтобы он унаследовал его титул и богатство, а чтобы его род продолжался.

К этому моменту он испытывал оргазм от того, что знал о будущих планах Магнуса. В последние несколько десятилетий он был откровенно разочарован в монархии, она катилась под откос, теряя всю благосклонность и власть. Дело в том, что такие дворяне, как он, получали свою власть от самой монархии. Хотя теперь он знал, что Магнус не был сторонником того, чтобы дворянство было слишком сильным, и позволял монархии быть единственной дворянской властью. Он не возражал против этого, поскольку монархия также должна была стать сильнее.

Короче говоря, Магнус был его влажной мечтой о том, какой он мечтал видеть Монархию. Когда он был маленьким, он видел времена Великой империи, хотя империя шла на спад, все же национальная гордость была на пике. Но после Первой мировой войны она пошла на спад.

Теперь Магнус, Пендрагон, был единственной надеждой.

«Папа… что ты читаешь?» - спросила его дочь. Ей было за сорок.

«Ничего, дорогая. Твой отец просто уходит по делам. Не жди, я вернусь не скоро». Он встал и быстро ушел, чтобы встретиться с этим новым орденом.

…

Сам Магнус там не присутствовал. Он не хотел становиться кем-то слишком доступным. Члены Ордена должны были испытывать по отношению к Магнусу чувство таинственности и благоговения. Только Первые члены-основатели должны были быть близки к нему.

Хотя даже члены-основатели не знали о Круглом столе. Ориентировал новых членов об Ордене Адриан, так как у него был наибольший опыт в опросе людей.

Магглов проверили, чтобы убедиться, что они еще не скомпрометированы, а волшебников заставили подписать контракт с четким условием, что если они предадут, то с ними разберутся. Теперь им предстояло подумать, что значит «разберутся».

…

Эдгар вернулся в Великобританию после долгой поездки в Соединенные Штаты, чтобы расширить бизнес. На этот раз он пришел в офис премьер-министра с предложением о грандиозном проекте развития всей страны.

Поскольку премьер-министр уже знал о предстоящей интеграции Зимбабве и разделении страны на штаты, этот проект имел большое значение. Хотя встреча должна была состояться вместе с министром финансов и министром внутренних дел, но они не имели ни малейшего представления ни о планах Магнуса, ни о мире волшебников.

Теперь Эдгар был большим человеком в стране, и ему оказывали заслуженное уважение. Его в шутку прозвали Эдгаром Строителем.

«Джентльмены, посмотрите на эту карту. Все линии, которые вы видите, - это трассы поездов-пулек. Каждая из них ведет нас к крупным городам и грядущим промышленным городам, которые создает правительство, или городам, которые, скорее всего, скоро станут огромными. Они соединят и портовые города, и, что самое интересное, помогут нам распределить население по всей стране.

Поезд будет двигаться со скоростью 300 километров в час. С дальнейшим развитием скорость может достигнуть и 500. Поэтому рельсы будут сделаны так, чтобы выдерживать более высокие скорости, а также иметь возможность модернизации.

«Что самое интересное, по ней будут ходить и грузовые поезда, так как на каждой линии будет по три пути». Эдгар показал предложение.

Все трое посмотрели друг на друга. Министр финансов кашлянул и спросил: «Мистер Боунс, сколько будет стоить этот… «уважаемый» проект обойдется казне?».

Эдгар посмотрел на лицо мужчины, на нем была насмешка. Назвать его уважаемым – это его саркастический способ сказать «бесполезный». Он вздохнул: «Возможно, вы не знаете о последних изменениях в стране, министр. Грандиозные планы по возрождению экономики и выводу ее на передовые позиции в мире. Возможно, вам нужно больше образования. Будущее мира – в скорости, если вы не можете сделать что-то за минимальное количество времени, то кто-то другой вас опередит. «Время – деньги», и «поезда-пули» уже доказали свою эффективность в Японии. В то время как то, что делаем мы, - это нечто еще большее, поскольку наши поезда будут также перевозить грузы. Общая стоимость составит 5 миллиардов фунтов стерлингов (40 миллиардов в 2021 году), строительство будет вестись в течение 5 лет с 5 этапами».

У всех троих глаза чуть не выскочили на лоб. Это была запредельная сумма денег, ведь весь ВВП Великобритании составлял всего 209 миллиардов долларов.

Министр финансов насмехался: «Это возмутительная мечта, мистер Боунс, и правительство не живет мечтами. Нам нужны деньги для работы, для финансирования полиции, NHS, почтовой службы, армии. Строительство туннеля под Ла-Маншем и инвестиции в эту новую мечту о Силиконовой долине Магнуса в Плимуте обходятся нам слишком дорого. Мы не можем это финансировать».

Во время этой вспышки премьер-министр и Эдгар с жалостью посмотрели на этого человека. Не из-за того, что он сказал, а из-за того, как он пренебрежительно отозвался о Магнусе. Премьер-министр предупредил его: «Это для вас Его Высочество Магнус. Он один добавил миллиарды в нашу экономику, так что не забывайте использовать правильные слова. И мистер Боунс, все остальное, что он сказал, верно, у нас нет денег».

Эдгар кивнул, это было ожидаемо: «И я не прошу вас инвестировать, премьер-министр. Эмрис Констракшн построит все, а затем будет управлять всей железнодорожной системой. Поскольку мы частная компания, для нас приоритетом будет прибыльность и максимальная эффективность. Все, о чем мы просим, это получить все необходимые разрешения на строительство, чтобы все прошло гладко.»

Что ж, теперь это была сладкая сделка. Казна получит прибыль от продажи земли. Но, спросил премьер-министр, «Значит, он навсегда останется частным предприятием?».

«Это зависит от вас. Он останется частным предприятием до тех пор, пока мы не заработаем полную стоимость его строительства и 20%, добавленных нами. Как только это произойдет, правительству будет разрешено купить долю в нем. Но он никогда не будет полностью государственной собственностью». Эдгар озвучил условия.

После этого сделка стала намного лучше, даже для широкой публики. Они будут рады увидеть, как по стране будут курсировать поезда-пули, это заставит их гордиться ими. Два секретаря вскоре ушли работать над сделкой. Эдгар остался.

Премьер-министр быстро извинился: «Простите его, он слишком прямолинеен».

Эдгар покачал головой: «Нет. Дело не в этом. Вопиющее пренебрежение к Его Величеству, пренебрежение к будущему страны и неспособность предсказать будущее на основе текущих моделей – достаточное доказательство. Пожалуйста, увольте его, нам нужен умный и преданный человек на пост министра финансов, в конце концов, он должен распоряжаться королевской казной. Его Величество уже указал, коррупция и некомпетентность на столь высоких должностях, определяющих будущее страны, не будут терпимы. Теперь я оставлю вас подумать об этом, господин премьер-министр. Счастливого Рождества».

Эдгар ушел и позвонил Магнусу, чтобы сообщить ему о сделке. Это был план Магнуса по разработке поезда-пули, и он должен был курсировать не только в Великобритании, но и в Зимбабве. Хотя пока об этом мало кто знал.

Однако между Великобританией и Зимбабве не будет проложена сеть поездов-пулей, поскольку это было бы просто возмутительно. Эти два государства разделяет целый континент. Для такого большого расстояния там будут обычные рейсы.

Все это было сделано для того, чтобы подготовиться к скорому экономическому буму.

…

Хогвартс,

Наступило Рождество, и Магнус не мог просить лучшего подарка от воображаемого Санты. Лекарство наконец-то подействовало. Родольфус стал счастливым, хотя и мучился от того, что снова грустит.

Тем не менее, они столько раз опробовали лекарство на человеке, что все их сомнения исчезли. Оставалась последняя часть – внедрить в пилюли магию песен Феникса. Это можно было сделать только с помощью самой магии, но и в этом помогла бабушка Марта.

Но конечный результат был сладок как мед. Да, лекарство в буквальном смысле было на вкус как мед. За это фениксы получили совершенно новое здание, сделанное для них как дом. А еще – хорошего повара, который готовил для них еду каждые выходные.

«Северус, попробуй это. У тебя глубокая депрессия, о чем я знаю, наблюдая за тобой. Хотя тебе намного лучше, она все еще не покинула твое тело». Магнус предложил своему другу таблетку. В этом была своя прелесть, она действовала даже на волшебников.

Северус, на этот раз, знал, что это конечный продукт. Поэтому он съел ее и стал ждать эффекта. Примерно через 15 минут его тусклые глаза полностью открылись, а лицо, казалось, немного изменилось. Теперь оно казалось более выразительным и ярким.

«Как ты себя чувствуешь?» спросил Магнус.

«Как будто я нахожусь в поле подсолнухов прекрасным весенним утром. Мне хочется прыгать и смеяться… это… это восхитительное чувство», - сказал Северус с радостью, это выглядело слишком необычно.

Магнус и Рагнар посмотрели друг друга. Наконец-то, после месяцев проб и ошибок с Рудольфусом, они добились успеха.

«И теперь он проходит маггловские клинические испытания». Взволнованно объявил Магнус.

…

На следующий день, никому ничего не сказав, он велел газетам опубликовать статьи. И вот, первое, что увидели Грейс и Адам утром, была большая фотография Магнуса и вся первая страница, заполненная хвалебными отзывами о нем, семье и его изобретении. Заголовок гласил: «Семья Сокровищ, принц Магнус, добивается невозможного».

http://tl.rulate.ru/book/62986/2443401