Готовый перевод Harry Potter: Blood of the Dragon / Гарри Поттер: Кровь дракона: Глава 275. Новое изобретение

Глава 275. Новое изобретение

Никто не знал, что случилось с Нарциссой, и это никого не волновало. Ни ее семью, ни ее сестру. Магнус был занят своими делами, и у него не было времени даже подумать о ней.

Но даже если бы он знал об этом, у него не было причин помогать ей, выходя из себя. Теперь она не была Нарциссой Блэк. Она была Нарциссой Малфой.

В Хогвартсе эти дни были похожи на праздники каждый день. Поскольку Магнус тренировал хогвартскую команду, к обеду все они сильно проголодались, и Дамблдор позаботился о том, чтобы у них была хорошая еда. Но не только это, после того как Магнус объявил о вечеринке в ночь Хэллоуина, все были в восторге. Они начали планировать свои страшные костюмы.

Магглорожденные были самыми изобретательными, в то время как остальные не имели особого контакта со страшными существами. У них не было ни фильмов, ни комиксов, в конце концов.

Магнус все еще вооружался до зубов и строил планы, как нанести Пожирателям смерти как можно больше повреждений.

Он догадывался, что, скорее всего, Волан-де-Морт не знает, что он знает о его плане. Поэтому Волан-де-Морт будет излишне самоуверен, не ожидая никакого сопротивления. Но он будет придумывать план.

…

15 октября,

Магнусу и Рагнару удалось создать артефакт Боггарт. Новое изобретение, которое должно было держаться в секрете. Ведь если бы люди знали, что такие артефакты могут быть созданы, никто бы не воспринимал их страхи всерьез.

То, что они сделали, было медальоном с печатью. На нем было что-то вроде затвора, который можно было открыть по желанию владельца.

«Знаешь что, мы должны попробовать это на нескольких людях и посмотреть, работает ли это», - предложил Рагнар. Конечно, они знали, что это работает, просто они были хитрыми ублюдками.

Поэтому они вышли в коридор, откуда большинство учеников расходились по своим классам. Там они подождали некоторое время, пока закончатся занятия и коридор заполнится людьми.

«Итак, правила: первое – давай не станем чьим-то плохим воспоминанием. Мы не хотим, чтобы ребенок помнил свою мертвую собаку или кого-то еще. Во-вторых, если мы увидим, что кто-то слишком напуган до такой степени, что может потерять сознание, мы остановимся». Магнус быстро изложил некоторые правила.

Рагнар от всей души согласился с ними: «Да, давай так и сделаем. О, они идут».

Их главными целями были члены Банды Слизерина. Магнус и Рагнар не собирались оказывать им никакой пощады.

«АААААА…» Вскоре раздался первый крик, когда девушка увидела Магнуса в виде змеи. Удивительно, но многие во всех факультетах, кроме Слизерина, боялись змей. В этом рейтинге большинство составляли девушки.

Мальчики же боялись самых разных вещей. От клоунов до своей матери и даже щенков. Серьезно, кто боится щенков? Магнус хотел заглянуть в голову этого парня, чтобы понять, что сделало его таким, но остановил себя.

В конце концов, он нашел свою первую цель. Малсибер II, он же извращенец из Слизерина. Он учился на 4-м курсе и имел репутацию человека, который приставал к девушкам и пытался дотронуться до них. Конечно, его много раз отстраняли от занятий, но ничего не изменилось. Отстранение учеников от занятий не входило в его полномочия, а совет управляющих был некомпетентен.

Магнус хотел посмотреть, что же так напугало мальчика. Поэтому он пошел вперед и встал сбоку, на пути его следования. Все, что было нужно, это чтобы он увидел его.

И то, что произошло дальше, потрясло его. Малсибер II бежал, не оглядываясь, и всю дорогу кричал «НЕТ ДЯДЯ!». Магнус был в замешательстве, потому что он выглядел просто как какой-то случайный старик, ничего даже страшного.

На расстоянии от Магнуса Рагнар был занят тем, что наводил ужас на гриффиндорскую четверку. У всех четверых были разные страхи. Римус, конечно, боялся полнолуния. Это было вполне объяснимо.

Следующим был Джеймс. Удивительно, но Джеймс боялся увидеть смерть своих друзей и семьи. Не похоже, чтобы он действительно заботился о ком-то, кроме себя.

Питер, с другой стороны, боялся, что друзья отвергнут его или будут смеяться над ним за то, что он жалок. Это можно было себе представить, поскольку Рагнар знал, что Питер был подавленным, испуганным парнем без чувства собственного достоинства.

Но самым шокирующим был Сириус. Рагнар был потрясен тем, насколько он был похож на Магнуса. Оказалось, что он тоже боялся самого себя. Он боялся, что превратится в темного волшебника, как его сестры и как хотела его семья. Поэтому он увидел версию самого себя, одетую во все черное, с длинными черными волосами и безумным лицом.

«Бедняга, его семья действительно пугает его», - пожалел его Рагнар, но вскоре проигнорировал его, чтобы найти другие цели. Он знал, чего боится Эмма, так что в этом не было смысла, но была еще Лили. Поэтому он направился к ней. Вскоре она стояла перед ним, а рядом с ней Северус.

Этот случай вызвал у него смех. Лили боялась провалить экзамен, а еще она боялась его, что однажды он настолько продвинется в зельях, что она никогда не сможет его догнать.

«О, маленькая девочка, кто тебе скажет, что я уже на много лет впереди тебя». Он хихикнул над ее натиском.

Весь тот день многие ученики школы были раздражены внезапно ставшими реальностью кошмарами, множество криков и воплей отдавались эхом. Многие учителя подозревали, Боггарт на свободе.

Но, осмотрев все вокруг, они нигде его не нашли. Да и как они могли? Магнус и Рагнар прекратили свои шалости и вернулись в общежитие.

«ХАХА… это было очень весело, ты видел страх профессора Флитвика? Он боялся, что великан по ошибке остановится на нем». Рагнар разразился смехом и улегся на свою кровать.

Магнус захихикал и ответил: «Хаха, это как раз противоположность Хагриду. Он боится, что может по ошибке наступить на маленького ребенка или животное».

«Блин, не могу дождаться, когда смогу использовать это в бою. Эта штука подействует на врагов даже лучше, чем оглушающие чары». Планировал Рагнар.

Северус вошел, Рагнар и Магнус сразу же прекратили разговор о своем новом изобретении. Они ждали, когда что-то произойдет, чтобы они могли официально поговорить с ним о его ситуации, но этого так и не произошло.

«Что? Почему вы так на меня смотрите?» спросил их Северус.

Магнус усмехнулся: «О, мы просто смотрим на парня, которого крепко обняла его возлюбленная».

«Да-да… Лили почему-то испугалась и прыгнула в его объятия. Определенно подозрительно. Что ты сделал, Сев?» обвинил его Рагнар.

Северус покраснел, но тут его осенило: «Подожди… это были вы двое? И это ты стоял за всем?»

Они кивнули: «Да, это был просто розыгрыш. Но не стоит нас благодарить». Рагнар похлопал его по плечу, подмигнув.

«Ага, не надо об этом. Разве ты не помнишь, что я сказал однажды? Мы братья, я всегда прикрою тебя. Пойдем, Рагнар. Мы должны пойти и встретиться с эльфами, чтобы решить меню закрытой вечеринки Хэллоуина Слизерина». Магнус потащил Рагнара прочь.

Северус стоял на месте в замешательстве: ~Он только что…?~

http://tl.rulate.ru/book/62986/2259230