Готовый перевод Harry Potter: Blood of the Dragon / Гарри Поттер: Кровь дракона: Глава 159. Бой заканчивается

Глава 159. Бой заканчивается

Магнус положил меч перед собой, прикрывая свое тело. Адриан держался прямо за ним, вытянув свою палочку. Он собирался попытаться выстрелить в мужчин при каждом удобном случае.

«Дядя Том, оставайся здесь», - сказал Магнус и продолжил.

Как только он нашел щель между заклинаниями, он прыгнул туда.

Первое заклинание столкнулось с мечом Отчаяния, пожирая заклинание, как голодный дракон. Но Магнусу пришлось устоять на ногах, чтобы не упасть назад. Энергия была велика, и ему пришлось приложить весь свой вес вперед.

Но, к счастью, Адриан помогал ему сзади, подталкивая его вперед. Вскоре шквал заклинаний усилился, каждое заклинание было сильнее предыдущего.

«СДАВАЙСЯ, ТЕПЕРЬ БЕЖАТЬ НЕКУДА!» крикнул Магнус.

С этим интенсивность атак возросла. Но их заклинания говорили ему, что теперь они напуганы. Магнус с каждой секундой приближался к ним все ближе и ближе.

До подвала оставалось около 30 шагов, Магнус уже преодолел половину из них. Обычно он не был бы так расстроен, но здесь, поскольку он застрял на этом одностороннем пути, ему пришлось сосредоточиться.

«Конфринго!» Адриан послал свое первое заклинание. Оно почти попало в одного волшебника, заставив его атаку ослабнуть. Магнус ускорился, найдя такую возможность.

«ОТПУСТИТЕ ДЕТЕЙ! ВЫ ВСЕ ЕЩЕ МОЖЕТЕ ЖИТЬ, СВАЛИТЕ ВИНУ НА ОСКАРА!» Магнус пытался склонить их к сделке. Конечно, он лгал, он никогда не оставит их в живых.

К счастью, они засомневались, услышав это. Услышав имя Оскара, они поняли, что их босса уже поймали.

«ДОВЕРЬТЕСЬ МНЕ, Я – МАГНУС ГРАНТ ЭМРИС ПЕНДРАГОН. Я МОГУ ПОМОЧЬ ВАШЕЙ ЖИЗНИ!»

~Покончив с ней.~ Он тихо закончил свои слова.

Адриан увидел возможность и наложил обезоруживающие чары. «Экспеллиармус!»

Она попала прямо в парня спереди, и его палочка вылетела из рук Адриана.

Теперь настало время Магнуса блеснуть. Он закричал и бросился вперед: «ХААААААА…».

Волшебник был в шоке и не успел вовремя среагировать. Не успел он опомниться, как Магнус оказался всего в нескольких футах от него, а меч, который совсем недавно защищал Магнуса, теперь был направлен острием ему в грудь.

Магнус со всей силы вонзил меч в грудь мужчины, лезвие вышло из его спины, и когда Магнус переместил меч, тело мужчины тоже поднялось в воздух.

Это была очень страшная сцена для остальных, потому что лицо Магнуса выглядело красным от крови, но это была не его кровь, а кровь его врагов.

~Тск… Надеюсь, теперь дети не испугаются меня. Магнус выругался, когда его взгляд упал на заднюю часть комнаты, там было так много детей, сидящих близко друг к другу, обнимающих друг друга, со страхом и слезами на лицах, некоторые даже упали в обморок.

Затем он быстро перевел взгляд на следующего мужчину: «СДАВАЙСЯ!».

Но прежде чем Магнус смог продолжить говорить, он кое-что вспомнил. «Подождите, а где же третий?»

Магнус оглянулся. Это был не магический звук, это был выстрел. Позади Адриана стоял третий волшебник, его глаза расширились, а рот открылся, его палочка была направлена в спину Адриана.

Но ничего не произошло, и мужчина беззвучно упал на землю, как будто он был манекеном. Теперь они увидели, что за черепом было пулевое отверстие.

Том стоял у входа в подвал с пистолетом, направленным вниз. Он только что спас Адриана от гибели.

«Значит, их можно убить из оружия», - пробормотал Том.

«Только когда они об этом не знают», - ответил Магнус и повернулся назад. Но вскоре на его голове появились черные линии.

«АААА… помогите… Я хочу домой!» - кричал маленький мальчик и бился в лапах последнего волшебника. Он отчаянно искал выход, видя, что остался последним и готов на все, чтобы выбраться.

«Не подходи, я убью этого мальчика, если ты сделаешь хоть шаг вперед. И опустите свои палочки и мечи. И ТЫ ТОЖЕ, МАГЛ. Опусти оружие!» - крикнул волшебник.

Магнус посмотрел на своих партнеров и кивнул им. У него уже был план, как с этим справиться. Они молча опустили оружие.

«Теперь я хочу, чтобы вы сняли наложенные вами чары. Быстро!» - потребовал волшебник.

Магнус кусал губы и пытался показать, что он зол и напуган. Но внутри его головы происходило что-то другое: «Рагнар, не разочаровывай меня этим».

Он медленно наклонил голову вверх, затем, с длинным вдохом, изверг изо рта огонь, такой большой, что осветил весь подвал.

Волшебник отвлекся на огонь, и в тот же миг Магнус достал из кармана маленький пузырек и бросил его прямо в лицо волшебнику.

Стекло разбилось, и из него повалил дым. Адриану хватило ума задержать дыхание, Том находился слишком далеко, чтобы его можно было затронуть. Это было изобретение Рагнара – «сонная бомба». В одну секунду волшебник заснул.

«АХ, все они заснули», - воскликнул Магнус, видя, как все дети падают друг на друга слева и справа.

Но, как только волшебник упал, Адриан подошел к его телу и выстрелил ему в голову. Он знал, что министерство было скомпрометировано, и это был лучший способ справиться с такими людьми. Он предпочел бы видеть его мертвым, чем в Азкабане, откуда он мог бы сбежать, если бы очень постарался.

«Простите, но я доверяю Министерству меньше, чем маггловской системе правосудия», - уточнил он.

«Я знаю, и я бы поступил так же», - ответил Магнус, хотя и подумал, не слишком ли он охладел к человеческой жизни. Но потом он увидел детей и не пожалел об этом.

Адриан кивнул и спросил: «Они в безопасности?».

«Да, его побочные эффекты вызывают у людей только кайф. Но, к счастью, у меня есть противоядие. Но давайте сначала начнем их обязывать». Предложил Магнус.

Затем он снова обратился к Тому: «Я видел телефон на кухне, почему бы тебе не позвонить в полицию и скорую помощь. Скажи им, чтобы привезли как можно больше, у нас около 50 спасенных детей».

Том кивнул и быстро ушел.

«Давайте начнем.»

Затем Магнус и Адриан один за другим стерли все воспоминания, в которых они видели магию. Детей было очень легко вывести из забвения, так как у них нет ментальных щитов, и их разум также был слишком прост.

На это у них ушло около 30 минут. После этого остался только Том. Он вернулся после звонка на станцию. Теперь он помогал укладывать детей в более удобное положение, потому что они просто падали то тут, то там из-за спящей бомбы.

Магнус и Адриан подошли к нему. Магнус заговорил: «Дядя, теперь мы должны лишить тебя памяти. Удалим все воспоминания, связанные с магией, ты будешь помнить все, что произошло сегодня, за исключением этого магического боя».

Том беспокойно посмотрел в глаза Магнуса. «Могу ли я сохранить эти воспоминания?»

Магнус покачал головой: «С 16 века волшебники держат себя в тайне, составлен международный Статут о секретности, и любой, кто нарушит его, получит самое страшное наказание, для нас это будет Азкабан, тюрьма, наполненная монстрами, которые питаются твоими счастливыми воспоминаниями, терзая твою душу.»

«Так это всемирный секрет. Хаха, я не могу поверить, что мы, люди, такие наивные. Кажется, что все сказки и истории о рыцарях и драконах были реальностью. Король Артур тоже был реален?» поинтересовался Том.

Магнус и Адриан весело посмотрели друг на друга. Магнус кивнул: «Да, и я родственник короля Артура».

«Тогда, ты член королевской семьи?» спросил Том своим дрожащим голосом.

Магнус кивнул: «Да, я следующий в очереди на трон. Я буду первым в истории королем, который также является волшебником, надеюсь, я смогу объединить два сообщества».

«Но пока что мир волшебников – это секрет, о котором знают только премьер-министр, королева и члены семей волшебников с немагическими семьями», - объяснил ему Магнус.

«Подождите, вы хотите сказать, что в будущем у меня тоже может родиться ребенок, который, возможно, будет волшебником?» взволнованно спросил Том.

«Да, в каждом человеке есть магия, но лишь немногие способны ее проявить. Иногда ребенок от двух пользователей магии может оказаться немагическим, но и обратное тоже случается, причем очень часто. Адриан – один из таких детей». Ответил Магнус.

«Кто бы мог подумать, что такая удивительная сторона мира тоже существует. Но я представляю, какой хаос начнется, если это станет известно всем. Я благодарю вас за то, что вы помогли мне сегодня, я ни о чем не жалею, по крайней мере, есть вероятность, что в будущем у меня будет волшебный ребенок, тогда я буду знать об этой стороне мира. Теперь вы можете стереть мои воспоминания». Том ответил торжественно. Сирены машин были слышны издалека.

Адриан кивнул и подошел к нему вплотную, чтобы отключить его. Том закрыл глаза.

«Для меня было честью работать с вами, Ваше Величество. Хаха, кто бы поверил, что в тот день я нашел в парке потерянного короля», - усмехнулся он в конце.

Магнусу почему-то стало жаль его. Том был хорошим человеком, он так активно спасал этих детей, не заботясь о собственной жизни. Миру нужны такие люди, как он. Такие простые, но добрые.

«СТОП!» прервал Магнус.

Адриан быстро опустил свою палочку, и Том в замешательстве открыл глаза, только чтобы увидеть наглую улыбку на лице Магнуса.

Магнус подошел к нему вплотную и положил одну руку ему на плечо: «Дядя Том, как вы смотрите на то, чтобы подняться по социальной лестнице?».

http://tl.rulate.ru/book/62986/1911343