Готовый перевод Harry Potter: Blood of the Dragon / Гарри Поттер: Кровь дракона: Глава 132. Бог-король?

Глава 132. Бог-король?

Позже они вернулись домой. Похоже, Сириус знал, что ему надерут задницу, поэтому решил сначала развлечься, а потом вернуться. В ту ночь он тоже остался в доме Магнуса. Комнат там было достаточно.

Грейс приготовила для всех большой вкусный ужин. Она вообще редко готовила в эти дни, потому что Эйб и Джордж могли на нее рассердиться.

«Я слышала, ты поступил в университет. Боже, тебе всего 12. К чему такая спешка? Наслаждайся жизнью понемногу. Я уверена, что в 12 лет Адам все еще ел песок». Грейс разговаривала с Бобби.

«Эй… Я не ел песок в тот момент, я ел мел». Адам поправил ее, заставив всех рассмеяться.

«Спасибо, что беспокоитесь обо мне, тетя. Но мне нравится делать то, что я делаю. Вот почему я все еще так сосредоточен». Ответил Бобби.

«А что с твоим папой? С ним сейчас все в порядке? Как продвигается его лечение от рака?» поинтересовался Адам.

«Благодаря различным зельям, которые Северус и Рагнар дали мне, он очень хорошо восстанавливается. Но противораковых лекарств нет, и он еще не на той стадии, когда нужна химиотерапия. А различные препараты, полезные для лечения рака, стоят целое состояние. Сейчас мы можем себе их позволить, поскольку мы достаточно успешны. Мне жаль тех, кто не может себе этого позволить». Грустно сказал им Бобби.

Грейс погладила Бобби по голове. «Не грусти, Бобби. Я уверена, что в будущем они будут стоить гораздо дешевле. Просто все компании, которые разрабатывают эти лекарства, вкладывают огромные деньги в исследования и разработки. И когда они, наконец, сделают это, то все, о чем они могут думать, это о максимальной прибыли, чтобы вернуть финансирование исследований и получить еще больше денег.»

Магнус кивнул и начал: «Но мир действительно меняется. Генерические препараты становятся гораздо более популярными. США, Индия и еще несколько европейских стран начали настаивать на производстве таких препаратов. Но многие компании слишком жадны и продолжают продлевать свои патенты, называя их новыми исследованиями с небольшими изменениями. Хм, может, мне стоит заставить их продать мне патенты, они ведь беспокоятся о стоимости исследований? Я могу предложить им заплатить за исследования и получить право совместного владения патентами. Я буду производить их дешевле и перекрою их, захвачу весь рынок и заработаю больше денег, чем они, за счет охвата масс.»

(￣▽￣)

~Как его ум работает так быстро, когда дело касается денег?~ Бобби, Рагнар и Адам удивлялись.

Магнус еще не сказал Грейс и другим, что купил компанию Medtronics. Теперь, возможно, пришло время купить и фармацевтическую компанию, а позже он объединит все это в лучшую в мире больницу, которую собирался построить. Он даже определился с названием больницы.

Грейс с любовью гладила волосы Магнуса: «Дорогой, если ты будешь продолжать в том же духе, боюсь, что позже люди начнут называть тебя Богом-Королем».

Магнус застенчиво хихикнул и подумал: «А ведь это звучит круто».

«Ладно, хватит болтать, давайте приступать, а то еда остынет». Грейс быстро закончила их разговор.

«МЯУ…»

«Чад, я дал тебе еду, больше не надо, а то растолстеешь». Адам быстро отчитал кота.

Но тут Чад указал лапой на Лето, которую Магнус время от времени кормил, когда она сидела у него на плече.

Магнус заметил Чаду: «Она летает каждый божий день, развозя мои письма людям, тратит много энергии и ей нужно больше еды. А как насчет тебя? Ты просто сидишь и превращаешься в картошку».

«Мяу-мяу-мяу…» Чад что-то сердито пробормотал и отошел в сторону.

«Ауууу… иди сюда, Чад». Грейс не могла видеть, как он грустит, подозвала его к себе и начала кормить.

Чад начал есть, нарочито хвастаясь перед Магнусом, как бы говоря: «Смотри, она заботится обо мне больше».

После роскошного ужина все собрались в гостиной, чтобы поиграть в «правду или действие». Они просто использовали пустую бутылку, чтобы перебрасываться ею между делом.

«Хорошо, Магнус. Правда или действие?» спросил его Сириус.

«Правда», - решил Магнус. Он не собирался выбирать «действие» и быть вынужденным делать что-то постыдное.

«О, тогда скажи мне, какая девушка в школе тебе нравится?» спросил Сириус. Услышав этот вопрос, все навострили уши, особенно Грейс.

Сириус все это время ухмылялся, но тут ухмыльнулся Магнус, и Сириусу захотелось мысленно выругаться.

«Ну, она самый милый и самый теплый человек, которого я знаю. Она всегда помогает мне, когда я в этом нуждаюсь, и никогда не предаст меня. А еще она всегда меня слушает. Больше всего в школе мне нравится девушка…»

Все были крайне внимательны.

«Самая милая девочка, моя Лето».

Бобби фактически упал со своего места, потянув за собой и Рагнара.

«Какого черта, это жульничество, ты солгал», - запротестовал Сириус.

Магнус пожал плечами: «Я не вру, я люблю свою девочку Лето, разве не так?».

Лето быстро подскочила к нему и начала тереться головой о его грудь.

«Но… как же…» Сириус надеялся, что он назовет имя Эммы.

«Быстрее, кати бутылку». Магнус поспешил, и наступил следующий поворот. Теперь это были Грейс и Адам, причем Адам должен был выбрать правду или желание.

«Уммм… Действие». Ответил Адам.

Грейс улыбнулась: «Ах, мои плечи болят, теперь только если бы кто-нибудь был рядом, чтобы их помассировать…».

Адам вскочил и начал массировать ее плечо.

«В течение недели». Грейс закончила свои слова, и теперь Адам отступил назад.

«Что? На одну неделю? Ты уверена? Я могу попросить тебя о том же в свою очередь». Предупредил ее Адам.

«Просто, сейчас я не буду выбирать действие», - ответила Грейс с улыбкой, которая показалась Адаму очень раздражающей.

Но он вздохнул с поражением: «Ладно, думаю, нет ничего плохого в том, чтобы сделать свою королеву счастливой».

Они продолжали играть в игру еще некоторое время, а затем легли спать. Но не все из них решили спать. Спал только Сириус, в то время как Бобби читал в своей комнате книгу по физике, Рагнар был в своей лаборатории, готовя новые зелья, Грейс в своей лаборатории дорабатывала свое изобретение, а Адам работал над двигателем новой машины.

Магнус проходил обучение у Мерлина и Артура. У него были мечи, и ему нужно было ими пользоваться, потому что посох он получит только после того, как станет более сильным в магическом плане.

«Как же я буду сражаться с несколькими волшебниками этими мечами?» - растерянно спросил Магнус. Растерянно спросил Магнус.

Это было то, в чем Артур хорошо разбирался. «Прежде всего, тебе нужно очень хорошо научиться сражаться на мечах. Ты должен сделать свою скорость реакции нечеловеческой. В те времена, когда я странствовал с Мерлином, нам часто приходилось сражаться с другими волшебниками. Как ты думаешь, как магл вроде меня сражался с ними тогда?

«Легко, мечи Надежды и Отчаяния очень полезны, особенно в бою с волшебниками. Я был настолько быстр, что каждое магическое заклинание, которое они бросали в меня, поглощалось мечом Надежды, а затем я выпускал то же самое заклинание на своего врага из меча Отчаяния, при этом подбираясь к ним так близко, что в конце концов их голова оказывалась под моей ногой».

«Должно быть, это выглядит так круто. Тогда как мне стать быстрее в обращении с мечом? Я думаю, что мое время реакции уже очень хорошее.» спросил Магнус, качаясь.

«Хехе… но можно и быстрее. В свое время мне пришлось просить Мерлина сделать для меня устройство, которое бросало в меня гвозди, которые я должен был остановить своими мечами. Но у тебя есть эта комната требований, ты можешь даже практиковать там бои.

«Однако, просто практиковаться будет недостаточно. Чтобы иметь высокую скорость контроля над мечом, твои ноги и мышцы рук должны быть железно крепкими, чтобы они могли заставить ваш меч двигаться быстро. Для этого тебе придется выпить несколько зелий и ежедневно тренироваться. 10 километров бега, 1000 приседаний с отягощением, затем для рук нужно сделать 1000 отжиманий и 1000 подтягиваний. По возможности делай это ежедневно». Посоветовал Артур.

Магнус втянул холодный воздух: «Это… не слишком ли много».

«Нет, это было только для разминки. Это настоящий бой. Думаешь, я смог так легко победить драконов? Мне пришлось безумно тренироваться для этого каждый божий день». Гордо заявил Артур.

Не видя другого выхода, Магнус решил начать. «Хорошо, тогда начнем с отжиманий».

…

Неизвестное местоположение,

«Мой господин, я видел их своими глазами. Этот Магнус слаб. Даже магл смог ударить его по лицу. Я думаю, что его сила в его магии, если мы сможем каким-то образом отобрать у него палочки и этот посох, он будет беспомощен». Беллатриса, похожая на гота, разговаривала с Волан-де-Мортом. Ее муж, Родольфус, стоял рядом с ней со стиснутыми зубами и без одной руки.

Волан-де-Морт использовал поместье Малфоев в качестве своей штаб-квартиры. Здесь у него было свое большое кресло, которое он использовал в качестве трона. С тех пор как он узнал о Магнусе, ему понравилась идея стать не просто лидером волшебников, а их королем. Он хотел сесть на трон, который поведет за собой волшебников и поработит маглов.

«Беллатриса, мой верный слуга. Ты действительно права, он, в конце концов, всего лишь ребенок. Но отобрать у него посох не так-то просто, ведь мы еще не знаем, где он его хранит. Чтобы забрать его, некоторым из нас, возможно, придется пожертвовать жизнью». Монотонно говорил Волан-де-Морт из своего большого кресла.

Беллатриса быстро встала на колени: «Мой Лорд, я готова отдать за вас свою жизнь».

Волан-де-Морт выступил вперед и помог Беллатрисе встать: «Нет, Беллатриса, ты чистокровная. Ты слишком важна для меня, чтобы оставить тебя умирать. Нет, ты еще пригодишься мне в будущем. А пока у нас достаточно полукровок, чтобы пролить их кровь».

Глаза Беллатрисы сияли от радости, от прикосновения Волан-де-Морта и его слов в ее адрес. Она была в экстазе и хотела наброситься на своего повелителя, но сдержала себя.

«Да, мой господин. Как вы пожелаете». Формально сказала она.

Волан-де-Морт вернулся на свое место, продолжая говорить: «Мы не можем позволить себе больше смертей в наших главных рядах, иначе мы станем посмешищем для всего мира. На этот раз мы все спланируем и выполним идеально. Эта грязнокровка умрет в этот раз, и чтобы убедиться, что это произойдет, я присоединюсь к вам… ЛИЧНО».

Рудольфус и Беллатриса, а также другие пожиратели смерти в комнате радостно улыбались, чувствуя, что если Волан-де-Морт пойдет с ними, то они ни за что не смогут не убить мальчика.

http://tl.rulate.ru/book/62986/1890321