Готовый перевод The Skill Maker / Создатель навыков: Глава 98

<Чёрный рынок #1>

“Э-эм……?”

Как и ожидалось.

Охотники, лежащие на земле, начали приходить в себя.

Они не знали, что произошло, так что они оглянулись с потерянным видом.

А когда они обнаружили Хён-Су, стоящего на ногах перед ними, они поняли, что вернулись к реальности и выдохнули с облегчением.

Некоторые выпустили пары гнева, били кулаками и ругались, а другие разлеглись на земле, осознавая, что они в безопасности.

Кто-то начал плакать.

“Аааааа. Это было действительно страшно. Ик-ик!

Катрина была среди них. Оглянувшись и обнаружив Хён-Су, она начала рыдать и подбежала к нему.

Хён-Су почувствовал себя немного обремененным, так что когда он попытался двинуться, она заплакала еще сильней.

‘У меня то яйцо в кармане.’

Было ощущение, как будто плачет ребенок. Он погладил ее по голове, и она на время перестала плакать, а затем снова разрыдалась.

Они говорили о книгах, учебе, неудачах, так что возможно они пережили плохой опыт, связанный с этими вещами.

Пока Хён-Су успокаивал Катрину, охотники отходила от иллюзий.

— Черт, я не понял, что это было иллюзией.

Юджин говорил, массажируя виски.

“ Самое худшее, что я чувствовал, как будто застрял в другой иллюзии! Никогда бы не хотел пройти через такое снова.

“Как только мы вернулись назад?”

Один из них спросил, и все по инерции обратили внимание на Хён-Су.

“Я очистил портал.”

Это значило, что он убил монстра в этом портале.

“Что?”

“Серьезно?”

Все охотники удивились, услышав это.

Они не поняли, что там был монстр и более того, что они были беспомощны к его навыку.

Но новичок Хён-Су сам вычислил иллюзию и очистил портал.

В глазах охотников Хён-Су предпринимал правильные шаги.

“Где монстр, которого ты убил?”

Они только пришли в себя и уже снова думали об охоте.

Охотники хотели увидеть монстра, которого убил Хён-Су.

Хён-Су повел их туда, где лежало тело Караджана.

“Психологический монстр…”

“Некоторые теории говорили о их существовании, но это знал, что он появится...к тому же в таком месте.

Дэвид массажировал свою голову, по большей части из-за головной боли.

Когда охотники засвидетельствовали психологического монстра и свою беспомощность к его навыку, они испытывали смешанные чувства.

“Прежде всего давайте возьмем тело с собой. Хён-Су, когда мы вернемся на базу, зайди ко мне”

“Понял.”

‘Охотники поместили его тело Караджана в пластиковую сумку, и вышли из портала.

Ожидающий их персонал применялся задавать множество вопросов.

Но Ким Ю-На отказалась отвечать на их вопросы и успокоила их.

Им было невероятно любопытно, но она не обладала никакой информацией, которой могла бы поделиться с ними сейчас.

Охотники на самом деле не знали многого в любом случае.

Хён-Су единственный, кто владел знаниями.

Вернувшись на базу, Хён-Су встретился с Ким Ю-На.

***

“Спасибо, что сообщил мне. Ты действительно нам помог.”

“ Я делал то, что считал правильным.”

“ Не правда. Если бы не ты, наш клан бы погиб в том портале. Если первая группа не вернулась, вторая пошла бы и попалась бы в ту же ловушку. Монстры убили бы их.

Хён-Су рассказал все, что знал и Ким Ю-На поблагодарила его.

Было легкко сказать, что это тело, но сообщать о внешности, размере и отдельных чертах — много времени уже прошло.

— Это дело такое серьезное, что может вызвать большой интерес, я даже не представляю насколько большой.

Промолвив, Ким Ю-На посмотрела прямо на Хён-Су.

“Я правда не знаю, как тебя отблагодарить за это. Сейчас непростое время для расплаты за то, что у меня есть…”

С обеспокоенным взглядом, Ким Ю-На остановилась на пол-фразе.

Как она и сказала, если Хён-Су не был с ними, они бы провалили охоту.

Подобно другим не вернувшимся гильдиям и группам, их клан мог бы исчезнуть, и носить клеймо «провалились».

‘Но мы справились.’

Уже второй раз подряд.

Они и не предполагали, что этот успех повлечет за собой.

Но было кое-что, в чем они не сомневались.

Клан сейчас обладал большой силой.

Силой под названием «информация»

Люди составляли только теории о психологических монстрах и, покуда у клана появилась информация, которой не было ни у кого другого, они имели преимущество.

Это стало возможным благодаря Хён-Су.

“Я с радостью принял бы благодарность за свою заслугу, но в этом нет нужды. Я делал это, не ожидая ничего взамен. На самом деле твои попытки наградить меня за все — несколько стеснительные. Как член клана я сделал правильный шаг, так что вручение награды заставляет меня чувствовать себя аутсайдером.

“ …Я не хотела, чтобы ты себя так чувствовал. Извини, я виновата.

Несмотря на то что она извинилась, у Хён-Су появилась мысль, почему она так себя вела.

Я чувствовала себя в долгу перед ним.

То же чувство у него было к Ким Ю-На когда-то давно.

Ким Ю-На теперь чувствовала это к Хён-Су.

Потому что она прекрасно понимала, как сильно действия Хён-Су отразились на клане.

Более того, она чувствовала себя в долгу перед ним когда дошло до Хё-Ны.

Если бы он просто оставил все, как есть, она возможно попробовала запустить план Синдерелла опять.

‘Меня это смущает’

Хён-Су вспомнил свое смущение и решил закончить с этим здесь.

“Не нужно извиняться. Хм…тогда ты можешь дать мне кое-что?

“Что именно?”

“Это.”

Хён-Су вынул яйцо из кармана.

Он забыл о нем, когда делился информацией о Караджане, но сейчас вспомнил.

“Что это? Яйцо?”

“Да, думаю это яйцо Караджи.”

Хён-Су знал, что это Караджи, но если бы он подтвердил, это вызвало бы подозрения, он ответил туманно.

“ Ох, вау… впервые я слышу о том, что монстр оставляет потомство.

Ким Ю-На выразила удивление, глядя на маленькое фиолетовое яйцо с золотыми узорами на нём.

“Оно...живое?”

“Потрогай, оно теплое”

“……!”

Ким Ю-На осторожно взяла яйцо из рук Хён-Су и рассматривала с восхищением.

“Я не перестаю удивляться”

“ Цветной портал сам по себе достаточно необычный. Я не удивлюсь, если еще больше странных вещей произойдет к тому же.

Портал сам по себе был необыкновенным.

Обычно, цветных порталов не должно существовать.

Если б это было правдой, тогда порталы и охотники не были бы рядовым явлением.

“Их можно насиживать?”

“Да, возможно. Я думаю попробовать.”

“Если тебе нужна помощь, дай мне знать. Я поддержу тебя всем чем возможно.”

Ким Ю-На пообещала помочь при возможности. Кажется, она думала о будущих выгодах, после его вылупления.

"Инкубатор будет кстати.”

“Я позабочусь об этом для тебя.”

Ким Ю-На быстро добавила еще детали в отчёте и затем кивнула головой.

Она любезно позволила ему сохранить яйцо.

Она могла бы поросить передать его на хранение в клане, но она не сомневалась в своем решении.

Но она должна была быть взволнованной насчет этого, потому что она предложила провести исследование, случалось ли что-то подобное раньше.

Вряд ли конечно, но Ким Ю-На волновалась.

***

Как только Хён-Су вернулся в комнату, первое, что он сделал — завернул яйцо в одеяло. Затем расположил его в теплом месте.

‘Надеюсь, инкубатор будет скоро.’

Это так же отражалось на Интерфейсе.

Что он должен быть аккуратным и хорошо заботиться о нем.

Кроме того, он должен осторожно держать его.

‘…Я все время держал его в кармане, но он же в порядке, да?’

Он использовал Интерфейс проверить и к счастью ничего не поменялось.

Хьюна пришла вечером после своих школьных занятий.

Она обнаружила яйцо первым делом, как вошла, и с интересом начала рассматривать его.

“Это яйцо монстра? Оно такое красивое.”

“ Ядовитые насекомые и животные То же выглядят красиво.”

“Да, но это монстр.”

“Оно такое же, если дело доходит до угрозы человечеству.”

Когда Хён-Су сказал, что они все одинаковые, Хьюна закачала головой.

“ Ты безчуственный, Хён-Су.”

“…И смысл быть чувствовать что-то монстру?

Он почти был убит монстром, играющим с человеческими эмоциями.

Это был негативный опыт, Хён-Су говорил, покраснев.

“Никто не рождается плохим. Даже монстры. Ты не думаешь, что все может быть по-другому, в зависимости как их воспитывать и относиться?

Она сделала отсылку к диким зверям, выросшим среди людей.

“Я не знаю"

Хён-Су не отрегировал никак, и она сказала, “ Может и нет, но тем не менее.”

“Я слышала, ты пытался насиживать его. Тогда будем надеяться на лучшее. Кто знает? Если говорить им, что они хорошие и добрые каждый день, они возможно вырастут такими. Причина, по которой мамы верят, что предродовое воспитание важно.

“Почему бы тебе тогда не заходить и не ухаживать за ним?”

“Правда? Можно?”

Поскольку Хью-Су нельзя было назвать неженкой, он одобрял это.

Хьюна улыбнулась, когда Хьюн-Су дал ей разрешение.

Если Ким Ю-На принесет инкубатор и Хьюна позаботится о яйце, тогда 24 пройдут действительно быстро.

Хьюна ткнула его в бок когда Хьюн-Су подумал, какое это облегчение.

“Но тебе тоже придется заботится о нем. Это твоя ответственность, учитывая, что ты его принес!”

“Ты не можешь этого сделать?”

“Неа. Когда малыш вылупляется, первого, кого они видят закладывается в их сознание. Поскольку ты принес его, им будешь ты.”

Хьюна прочитала лекцию ему

Hyuna lectured him after telling him about the duck that saw a human right when they hatched and how the duck started following the human, thinking that it was their mother.

“Я понял.”

Он не был уверен, что это правда, но Хью-Су кивнул, потому что чувствовал давление со стороны Хьюны.

Хьюна сделала временный инкубатор, направив все лампы на яйцо. Она уже начала заботиться о нем.

Но вскоре самодельный инкубатор был замещен рабочим.

“Я надеюсь, он вырастет безо всяких проблем.”

Хьюна промолвила, глядя на яйцо Караджа, которое было аккуратно размещено в инкубаторе.

“Я тоже.”

Хьюн-Су согласился с ней.

Он с нетерпением ждал то, что должно вылупиться из яйца.

24 дня.

Оставалось до его вылупления.

<Чёрный рынок #1> конец.

http://tl.rulate.ru/book/629/304134