Готовый перевод The Skill Maker / Создатель навыков: Глава 26

<Огненный нападающий #2>

Хён-Су вспомнил первую встречу с Ким Ю-На.

Момент, когда он решил все-таки продолжить с ней контакт после того, как попросил время подумать…

Они создали контракт.

Была причина, по которой он так поступил, когда они разошлись разными путями.

У них было что-то вроде деловых отношений.

‘Я использовал свою способность, а Ким Ю-На создавала обстановку, где я использовал свои умения. Все по-честному.’

Он не мог охотиться, потому что в обществе целителей он был не на хорошем счету.

После получения навыка «Перенесение», он стал продавать умения, создавая липовые свитки.

Так он делал деньги.

Но он все еще хотел охотиться, чтобы понять свои способности, а еще он хотел испытать катарсис.

Однажды он проснулся охотником, но при этом он еще ни разу не учувствовал в настоящей охоте.

Хорошо, что он зарабатывал, но у него была мечта стать охотником.

Но из-за трудностей в своей жизни он практически отказался от нее.

‘И тут появилась Ким Ю-На.’

Она надеялась, что Хён-Су продаст ей свиток с умением исцеления.

Она была в отчаянии.

И это отчаяние помогло Хён-Су все обдумать.

Он сказал, что не опустится до такого, несмотря ни на какие причины.

-‘Хёна тоже предупреждала меня, чтобы я принял решение, о котором не буду сожалеть в будущем.’

Это было правдой.

Семья. И его сестра.

Это ключевые слова, которые Хён-Су не мог проигнорировать.

Ким Ю-На хотела свиток с умением исцеления. Этот свиток мог излечить человека, которому становилось хуже.

‘Проблема была в том, что этот свиток был лучшим, что я мог сделать в тот момент.’

Приняв решение помочь ей, он попытался сделать похожий свиток. Но тот свиток, который он создал, был лучшим творением, которое он бы мог создать на текущем уровне.

Он был слегка разочарован, но благодаря этому он мог передать «Восстановление низкого уровня» всем членам семьи.

Так Хён-Су сказал Ким Ю-На.

Чтобы получить свиток уровнем выше, ему необходимо увеличить свой уровень.

‘Мне нужно увеличить мой уровень, чтобы получить свиток высокого уровня.’

Это прозвучало резко, но так и было в действительности.

Он не врал об этом, поэтому и решил сказать все прямо.

‘Если бы я знал, что охотник был уровня А, я бы мог снова участвовать в охоте, несмотря на то, что этот безумный исследователь запретил мне это делать…’

В конце концов, его стал обучать охотник высокого уровня.

Он не был уверен, содержат ли разноуровневые порталы свитки с похожими действиями, но еще много было неизвестного о порталах, поэтому трудно было сказать, что это невозможно.

Хён-Су придумал основанную на этом историю.

Так как Ким Ю-На не знала, что Хён-Су создает и продает умения, он верила ему, несмотря на предчувствие, что что-то не так.

‘Я испугался, что она может заставить меня предоставить ей доказательства.’

К счастью, Ким Ю-На была не из таких.

Информация о порталах была драгоценной.

Была причина, по которой информация о высокоуровневых порталах предоставлялась только высокоуровневым охотникам и группам.

Информация давала власть, авторитет и деньги.

Умения, которые продавал Хён-Су, были очень редкими и ценными.

Поэтому спрашивать о порталах за бесплатно было очень грубо или же подразумевало, что они нарываются.

‘Вряд ли я смогу продать информацию.’

Действительно, ему надо было усовершенствовать «Создание умений», чтобы создать умение более высокого уровня.

В ближайшее время Хён-Су не планировал рассказывать о том, что он Создатель Умений.

‘Что, если они закроют меня где-нибудь после того, как я расскажу, кто я есть? Кто же поможет в финансовом плане моей семье? Хёне нужно поступать в колледж, а мне нужно купить дом!’

Он мог разрушить свою жизнь, если бы рассказал, кем он является.

Поэтому Хён-Су придумал эту историю.

В любом случае, у него все было под контролем.

Ким Ю-На была в безвыходном положении. Она бы сделала все, чтобы спасти свою младшую сестру.

Она была не из тех, кто стал бы угрожать, но если бы это и произошло, Хён-Су мог просто развернуться и уйти. Он в любом случае ничего не терял.

Ким Ю-На была в проигрыше в данной ситуации.

Он знал это с самого начала.

Он был ее единственной надеждой.

В конце концов, она не задавала вопросы и просто смирилась с этим.

Все было ради спасения ее сестры.

Был еще один хороший момент после знакомства с ней.

‘Я стал охотником, который официально мог участвовать в охоте.’

Он впервые увидел механизм.

Он была больше того, что Ким Ю-На приносила, и предоставлял более детальную информацию. В каждом городе было по два механизма.

‘Много людей желают стать охотниками.’

Трудно было сказать, были ли они настоящими охотниками или они просто тратили деньги на мечты, которые никогда не исполнятся.

В любом случае, Хён-Су теперь официально числился охотником.

Для других понадобилось бы время, но Хён-Су быстро достиг этого. Может, благодаря Ким Ю-На.

‘Я чувствовала себя транжирой, когда потратила десятки тысяч вон за 10 минут…’

Конечно, платила только Ким Ю-На.

Несмотря на то, что она тратила большие суммы, она не особо об этом переживала.

Хён-Су переживал, как будто он был должен, но Ким Ю-На смотрела на него и будто говорила, что это неважно.

Еще она к этому добавляла:

‘Торопись совершенствоваться и добудь свиток для моей сестры.’

Ответ, конечно, был положительный.

Они заключили контракт.

Ким Ю-На действительно заботилась о Хён-Су.

После того, как она услышала, что ему было запрещено принимать участие в охоте, она сказала:

‘Тогда ты будешь охотиться со мной.’

Это удивило Хён-Су.

Это были не просто слова.

В тот день Хён-Су впервые смог увидеть серый портал ранга А.

Прежде чем взять в плен монстра, он следовал ее инструкциям.

Большинство атак исходило от одной Ким Ю-На.

Он был благодарен ей за то, что она лично тренировала его и помола увидеть ему новые функции Интерфейса.

‘Она само очарование.’

Это то, что он думал о ней, но никогда не говорил.

Даже для Хёна-Су было трудно постоянно одаривать комплиментами девушку, которая смотрит на него, не показывая никаких эмоций.

‘Интересно, какой будет следующая охота.’

Несмотря на то, что он был под ее присмотром, Хён-Су волновался перед следующей охотой.

Он чувствовал, что становится сильнее и сильнее.

Теперь он был близок к рангу D.

‘Статус активации Интерфейса немного медленный, но очки опыта очень быстро увеличиваются, так что это прекрасно.’

‘Я чувствую себя хорошо, несмотря на то, что устал физически.’

В его кармане была сила рога Носорога-Мутанта. Она хорошо влияла на его тело.

После того, как он подумал отдать его родителям и Хёне, он стал более уверен в сегодняшней охоте.

Он уже приближался к цели.

**

‘Посмотрим…’

Хён-Су оглядел портал.

‘Порошок из рога Носорога-Мутанта в прошлый раз хорошо помог.’

После того, как он объяснил свойства этого порошка родителям, они с радостью его попробовали.

Его отец был особенно счастлив.

Заметив, что Хён-Су взял этот порошок, Хёна сказала:

‘Он похож на наркотики, которые показывают в фильмах и американских драмах.’

Колеблясь, она все-таки взяла щепотку этого порошка.

Возможно, она изменила свое мнение о нем, потому что попросила еще.

Минусом этого порошка было то, что он увеличивал уровень здоровья только на некоторое время.

‘Эффект длится только два часа.’

По истечении этого времени действие проходит, поэтому его необходимо постоянно употреблять, чтобы сохранить эффект.

‘Он повышает уровень здоровья, но еще он приносит другую пользу.’

Благодаря нему Хён-Су мог работать ночами напролет.

Ночью воздух более свежий, и это ему нравилось.

Но была проблема в том, что он чувствовал себя усталым на следующее утро из-за того, что работал всю прошлую ночь.

В любом случае, благодаря Ким Ю-На он смог испытать этот эффект на себе и после подтверждения информации, которую он увидел в Интерфейсе, он не мог бездействовать, потому что все равно чего-то не хватало.

Ему действительно сначала было некомфортно, потому что все они были частью портала.

Поэтому он проверял действие только тех средств, которые Ким Ю-На одобряла, но он не собирался их принимать.

Но после их употребления мнение Хён-Су поменялось.

‘Я не должен этого упускать.’

После того, как он стал чувствовать себя более комфортно, ему в голову неожиданно пришла мысль.

‘Учитывая все это, я могу проверить информацию об этих средствах в Интерфейсе. Мне не следует упускать такого прекрасного умения.’

Это было первое, о чем он подумал.

‘Учитывая все это, это… может помочь мне заработать.’

Это была мимолетная мысль. Но как только он разложил все по полочкам у себя в голове, он решил, что из этого может выйти что-то хорошее.

Это другой способ заработать.

Всю свою жизнь Хён-Су пытался сделать еще хоть один лишний доллар, поэтому ему в голову часто приходили хорошие идеи как подзаработать.

Подсознательно он использовал Интерфейс в разных частях портала.

“Ким Хён-Су. Хватит отвлекаться. Подойди сюда.

“Хорошо.”

Хён-Су сейчас думал совсем о другом. Он думал, что когда-нибудь он сможет найти средство, дающее потрясающий эффект. Но все таки он пошел за Ким Ю-На, когда она окликнула его.

“По моим расчетам, твой уровень уже должен был увеличиться, но этого не произошло. Поэтому эта охота, скорее всего, будет последней.”

“Надеюсь на это.”

В последней охоте его очки опыта увеличились до 97%.

В этой охоте должно добраться эти 3%.

“Тогда, свиток, о котором я просила… ты можешь мне его продать, не так ли?”

“Прямо сейчас это будет трудно сделать, но я сделаю все возможное.”

“Было бы хорошо. Состояние Хё-На оставляет желать лучшего.”

“Я получу его как можно быстрее.”

Видя высокомерную девушку с выражением беспокойства на ее лице, он подумал о картине “Портрет Красоты.”

Но Хён-Су также знал, что эта красавица сломала рог носорогу своим кулаком и атаковала монстра с покрытыми огнем руками.

Так как Хён-Су наблюдал это множество раз, он не мог теперь заметить красоты Ким Ю-На.

Всякий раз, когда она говорила о своей больной сестре, сердце Хёна-Су билось чаще.

Свиток, которого желала Ким Ю-На, был не совсем свитком, он был умением, которое создал Хён-Су.

‘У этого средства хороший эффект, и только это важно, не так ли?’

Несмотря на то, что он мыслил в этом направлении, тот факт, что он лжет девушке, которая пытается спасти свою сестру, заставлял его чувствовать себя виноватым.

Из-за того, что он не мог сказать правду, он должен был говорить ей сладкую ложь.

<Огненный нападающий #2> Конец.

http://tl.rulate.ru/book/629/266013