Готовый перевод I've reincarnated in a world with benders / Я реинкарнировал в мире с покорителями стихий: Глава 63: Бабочка (11)

Глава 63: Бабочка (11)

Мы закончили делать ЭМИ где-то перед полуночью, и поскольку у нас больше ничего не было, я сказал Асами поговорить с ее отцом, она пыталась найти отговорки, но все они были отбиты мной.

Мы подошли к камере, где он содержался, снаружи было двенадцать охранников. Двенадцать только там, внутри было еще восемь, и больше половины из них были металлистами, Хироши был более защищен в этой камере, чем королева Земного Королевства в своем тронном зале.

Асами вошла в камеру, и я мог слышать крики через металлическую дверь, можно было с уверенностью сказать, что Асами хорошо выпустила свои чувства. Примерно через пятнадцать минут она вышла и сказала, что Хироши тоже хочет поговорить со мной, я был очень удивлен, так как думал, что он ненавидит меня за то, что я отверг его предложение и сдал его, но, тем не менее, я вошел внутрь.

"Чем я обязан тому, что меня вызвали сюда?"

"Хахаха, ты мне всегда нравился, хотя мы виделись всего один раз, я читал все твои статьи и слышал, как Ния бесконечно говорила о тебе, а недавно и Асами. У тебя чутье культурного человека, несмотря на то, что ты родом из скромных мест, ты говоришь с такой манерой, то, как ты мыслишь и подходишь к проблеме, тоже одна из тех вещей, которые мне в тебе нравятся".

"Если бы я хотел повысить свое самомнение, я бы пошел и спросил кого-нибудь другого, а теперь скажите мне, почему я здесь?".

"Когда я впервые увидел твою газету, я был поражен громом. Я изучил тебя, кроме Варрика больше никого не было на нашем уровне, нового ученого твоего калибра трудно найти, так что мне было интересно, кто ты, потом я узнал, что ты не какой-то старый пердун, которому все нечем заняться, и потому что он стареет, он решил опубликовать эти работы, чтобы получить свои пять минут славы.

Вы были новой кровью, вы не родились с золотой ложкой, вы пришли из ничего, вы терпели лишения, чтобы добраться до того места, где вы сейчас находитесь. Это был самый счастливый день в моей жизни, когда я узнала, каким человеком ты был - добрым и воспитанным молодым человеком. Наконец-то появился человек, с которым я могу по-настоящему поговорить, человек, который заботится о других, не то что этот сумасшедший Варрик, и поскольку твоя девушка работала в Индустрии Будущего, у меня был способ вступить с тобой в естественный контакт".

"Значит, ты продвинул Нию, чтобы сблизиться со мной, ой, это будет больно, когда я скажу ей".

"Да, возможно, я продвинул ее из-за этого, и, честно говоря, я не возлагал на нее больших надежд, но через некоторое время я понял, почему ты ее любишь, она красивая, умная, веселая. Я жалею, что не сделал этого раньше.

Теперь вернемся к теме. Вы были так молоды, я хотел, чтобы вы немного повзрослели, прежде чем сделать вам предложение стать партнерами, поэтому я оставил вас в покое. Поскольку предстоял большой шаг со стороны "Уравнителей", я подумал, что нужно взять тебя в свои ряды.

Видите ли, я верю в Дело, но не люблю связываться с административным персоналом организации, и вы не можете себе представить мое удивление, когда я узнал, что вы оба тоже верите в Дело и, надо сказать, являетесь весьма уважаемыми членами сообщества. Я сразу же почувствовал, что это партнерство должно было быть".

"Что!"

Все напряглись, когда Сато сказал, что я был уравнителем. Охранники были готовы наброситься на меня, если я сделаю хоть малейшее движение, а Асами смотрела на меня с недоумением.

"ХАХАХАХА! Никогда в жизни не слышала столько чуши! Отлично!

Это смутило всех присутствующих, включая Хироши, он не ожидал такой реакции, как и все остальные. Так как все не знали, чему верить, я решил, что это лучшее время, чтобы сказать что-нибудь, чтобы это выглядело так, будто все, что он сказал, было просто ложью.

"Подождите, ребята, вы что, поверили в это? В каком мире я, предполагаемый член Уравнителей, помог бы вам захватить одного из самых важных членов и уничтожить оружие, которое он для них сделал. Каждый, кто хоть немного соображает, видит, что это слова загнанного в угол человека, пытающегося посеять недоверие между союзниками."

После этого великого спасения больше нечего было сказать, этот трюк заставил исчезнуть всю мою добрую волю.

"Надеюсь, мы еще увидимся в новом мире, который создаст Амон!"

Я выхожу из комнаты с Асами за спиной, извиняясь.

"Прости меня! Я никогда не знала, что он лжец и психопат. Мне так жаль, что из-за меня ты снова чуть не попал в тюрьму!"

"Твой отец много кто, но не лжец, прежде чем ты скажешь что-нибудь, что может привлечь внимание, я хочу напомнить тебе, что мы находимся в полицейском участке".

Это, казалось, успокоило ее и не дало ей задавать слишком много вопросов.

"Что это ты собирался нам рассказать?"

"Да, раз я больше не собираюсь притворяться, значит, я не подвергну вас опасности, если расскажу".

"Теперь я понимаю, почему ты временами кажешься таким скрытным, и про обучение боевым искусствам. Тебе не нужно оправдываться, теперь все приобретает еще больший смысл. Если бы ты рассказал мне, а я рассказала об этом папе, то Ния, вероятно, была бы в опасности. Прости, что я так отреагировала".

"Тебе не за что извиняться, ты просто не знала всех деталей, и если тебе придется возненавидеть меня, чтобы я защитил Нию, тебя и остальных, я не буду против".

"Теперь я чувствую, что я здесь плохая..."

"Ты должна..."

БУУУУУМ!

Здание затряслось, к счастью, мы оба были в безопасности, немного дезориентированы, но не более того.

"Поехали, пора!"

http://tl.rulate.ru/book/62847/2068297