Готовый перевод I've reincarnated in a world with benders / Я реинкарнировал в мире с покорителями стихий: Глава 6: Первые шаги (5)

Глава 6: Первые шаги (5)

"Итан, почему ты хочешь научиться читать?" спросила бабушка.

"Я хочу узнать больше о мире, услышав, как тетя Пема говорит, мне стало интересно, а в книгах есть этот мир и многие другие".

"Где ты это слышала?" Наоми удивленно посмотрела на меня.

"От мистера Ли". ответила я, солгав сквозь зубы. Мистер Ли - библиотекарь, который работает в местной библиотеке, он часто приходит сюда за продуктами.

"Господин Ли прав, но ты еще слишком мала, чтобы начинать учиться читать, в этом возрасте ты должна быть на улице и играть с друзьями, а не сидеть дома".

"Бабушка, пожалуйста, я обещаю, что буду чаще выходить на улицу, если вы меня научите!" говорю я, изображая умоляющего щенка.

"Думаю, я могу научить тебя, но ты должна пообещать мне выходить на улицу и завести друзей твоего возраста".

Я сокрушаюсь, я знаю, что она хочет для меня лучшего и, вероятно, думает, что я застенчивая или не люблю людей, поэтому она думает, что, делая это, она помогает мне, но реальность - жестокая госпожа.

"Я обещаю, что сделаю все возможное..." говорю я полусерьезно.

Так началась моя новая жизнь. Утром я помогала Наоми в магазине и начала набрасывать, какое оборудование я хочу иметь, и делать для него чертежи, хотя я не могу сделать ничего конкретного - это уже начало. Затем, после обеда, я выполнил свою часть сделки и отправился на улицу, чтобы найти друзей. Это оказалось легче, чем я ожидал, лесть действительно может далеко завести. Кто бы мог подумать, что у детей такое большое эго. Наконец, вечером бабушка научила меня читать и писать.

-Шесть лет спустя...

Был жаркий летний день, а точнее 25 июня, мой день рождения, я праздновал дома со своими друзьями, Каем, Нией и Зейном.

Кай был сыном библиотекаря Ли. Я познакомился с ним, когда ходил в библиотеку, и поскольку он мечтает стать инженером, мы начали общаться и подружились. Ния и Зейн - его соседи, близнецы. Брат и сестра, поэтому мы часто общаемся.

Они были старше меня на четыре года, но мы прекрасно ладили, если бы вы не знали, что мне восемь лет, то могли бы подумать, что я их ровесник, я был высоким ребенком, поэтому люди думали, что я старше. В четыре года я начал бегать и делать легкие физические упражнения, чтобы укрепить мышцы. Из-за этого я выглядел худым, но был довольно подтянутым, я был удивлен, что в восемь лет у меня был шестипалый живот, но это меня не слишком беспокоило.

За шесть лет я многому научился, для начала я начал изучать механику, чтобы иметь возможность модифицировать оборудование "Равновесия", когда я его получал. Поскольку в прошлой жизни у меня были знания по физике, освоить эту концепцию было довольно легко. Единственное, чего не хватает, это практики в работе с машинами. Я хочу наладить контакт с некоторыми инженерами, чтобы пройти у них практику, но всему свое время.

На этой ноте я также экспериментировал со своим "состоянием лимба", так я называю чувство, которое испытываю, когда вспоминаю время, проведенное в темноте. Я использовал его во время тренировок, и это очень помогло, оно сделало меня более сосредоточенным, но самым интересным было то, что изменилось мое восприятие своего тела, Я мог контролировать свои мышцы с большей точностью, я мог быстрее восстанавливать выносливость, когда использовал его для отдыха, но самым большим преимуществом было то, что я не чувствовал боли, когда находился в нем, я знал, какая часть моего тела повреждена, но это все, "состояние лимба" было настолько хорошо, что я держал его включенным почти все время. Конечно, были и минусы, например, если я слишком часто использовал "состояние лимба" после того, как перешел в нормальное состояние, мое тело испытывало еще большую нагрузку, чем обычно, но чем больше я его использовал, тем выше становилась сопротивляемость моего тела. Самым большим недостатком было то, что оно меняло меня, заставляло меня терять свой свет. Это довольно сложно объяснить, но суть в том, что это делает меня менее человечным, заставляет меня меньше заботиться о человеческой жизни и подавлять свои эмоции. Это пугало меня, и поэтому я перестал злоупотреблять им, и в конце концов, я стал употреблять его редко, если вообще употреблял.

http://tl.rulate.ru/book/62847/1824784