Готовый перевод Aspiring to the Immortal Path / Стремление к бессмертному пути (M): Глава 125

Проследив за пальцем Чжао Синьго, Гу Чанцин увидел бледные и измученные лица.

Люди из Зала Ястреба все это время спасались бегством, чтобы избежать преследования Секты Баскинг Мун. По правде говоря, они были совершенно измотаны, но они терпели все это.

Но был предел их терпения. Культиваторы тоже были людьми, и у них были точки перелома!

Хотя за семь дней полета им удалось совершить чудо, они заплатили за него слишком большую цену.

Если не принимать во внимание тот факт, что большинство из десяти членов Зала Ястреба погибли в бою, даже шпионы, засевшие в разных частях Мудрого Сердца, были мобилизованы для выполнения заданий Зала Ястреба, даже рискуя раскрыть себя.

Дворец Божества расставил в Королевстве Мудрого Сердца в общей сложности триста с лишним шпионов. За семь дней тридцать из них погибли в бою, сорок были разоблачены, а по крайней мере половина оставшихся были замешаны и неизбежно были бы раскрыты.

В настоящее время, не считая Тан Цзе, под командованием Гу Чанцина находилось пять человек. Остальные были убиты во время преследования или пожертвовали собой, чтобы задержать врага.

Чжао Синьгуо мог вынести многое, но после семи дней он больше не мог терпеть.

Он был не таким, как большинство из них. Его отец был Истинным Человеком Небесного Сердца. Он пришел сюда, чтобы внести свой вклад в развитие секты, и никогда не думал о таких страданиях.

Когда они схватили Танг Цзе, он увидел надежду на то, что сможет добиться каких-то заслуг. В то время он выполнял все приказы Гу Чанцина. Даже когда на них напали в бамбуковом лесу и они понесли страшные потери, ему было все равно, лишь бы вернуться на холм Надир и получить несколько заслуг. Учитывая престиж и статус его отца, этого было бы более чем достаточно, чтобы извлечь из этого какую-то выгоду.

Но правда заключалась в том, что захват Танг Цзе - это не то же самое, что получение Боевого Зеркала.

Они были измотаны десятью днями бегства и погони, и этот молодой господин уже достаточно настрадался.

Не все молодые мастера были властными, но все они были неспособны вынести много страданий. То, что он смог продержаться семь дней, было просто чудом.

Сегодня он наконец-то сделал шаг вперед.

В глазах Танг Цзе появилась улыбка.

Он знал, что момент, которого он так долго ждал, наконец-то настал.

После всей этой боли, крови и слез, не только Чжао Синьго был сыт по горло, верно? Но они были подавлены властью Гу Чанцина и не хотели высказываться.

На критику Чжао Синьго Гу Чанцин ответил: "Я знаю, что все вы много страдали, но мы три года ждали этого момента. Мы уже заплатили слишком много и потеряли слишком много людей ради того, чтобы вернуть Боевое Зеркало. Неужели вы все хотите, чтобы все это было напрасно?"

Чжао Синьго холодно рассмеялся. "Проблема в том, что откуда ты знаешь, что мы что-то получим от этого? Возможно, это будет так же бессмысленно, как и в прошлые разы".

"Я не могу ничего гарантировать", - твердо ответил Гу Чанцин. "Но именно поэтому мы должны хвататься за любую возможность".

"Что за шутки! У нас есть человек, который знает, где находится Боевое Зеркало, прямо здесь, но мы бегаем и ищем сами! Это значит отказаться от ствола, чтобы захватить ветви!"

"Тогда иди и спроси его! Если ты сможешь что-нибудь у него выведать, я даже не против отдать тебе все заслуги!" прорычал в ответ Гу Чанцин.

Чжао Синьго мгновенно замолчал.

Конечно, это было абсурдно. Они уже использовали все возможные методы, чтобы заставить Танг Цзе признаться, где находится Боевое Зеркало.

Но этот парень упорно молчал. Даже когда его жизни угрожала опасность, он просто улыбался и показывал шею, словно говоря: "Ударь меня, если хватит смелости".

Гу Чанцин переложил проблему на него, и он не знал, что делать. Он просто бросился и начал избивать Тан Цзе.

Выхватив саблю, он приставил ее к горлу Танг Цзе. "Из-за тебя мой Зал Ястреба потерял так много людей. Раз уж ты не хочешь отдавать Боевое Зеркало, то какой смысл держать тебя рядом? Лучше убить тебя сейчас, чтобы оно никому не досталось!"

Танг Цзе лениво ответил: "Секта Баскинг Мун никогда не планировала получить Боевое Зеркало, так какой смысл говорить, что оно никому не достанется?"

Чжао Синьгуо плюнул на Танг Цзе: "Чушь собачья! Тогда почему они гонятся за нами, как бешеные собаки? Если не Боевое Зеркало, то что еще может заставить их приложить столько усилий? Жизнь ученика столько не стоит!"

Танг Цзе усмехнулся. "Жизнь студента, естественно, не стоит столько, но жизни Ястребиного Зала Дворца Божества и многочисленных шпионов очень ценны".

Когда Гу Чанцин услышал это, все его тело задрожало. "Что ты сказал?"

"Ты знаешь, что я говорю", - сказал Танг Цзе с густой насмешкой в глазах. "Ты знаешь о побеге из тюрьмы, я полагаю? Люди в тюрьме всегда думают о побеге, но они даже не подозревают, что их настоящие страдания начинаются только после того, как они вырвутся на свободу. Все вы всегда думали о том, как поймать меня, но вы не понимали... в тот момент, когда вы поймали меня, начались ваши настоящие страдания".

Сердца всех присутствующих замерли при этих словах.

Неужели нападение Секты Баскинг Мун и помощь Танг Цзе были частью ловушки?

Тогда... Они не осмеливались продолжать размышлять.

Танг Цзе небрежно продолжил: "По правде говоря, я уже давно дал вам ответ. Просто вы не хотели мне верить. В моем родном городе есть поговорка: заподозрить соседа в краже топора. Однажды человек потерял свой топор. Он подозревал, что его украл сосед, поэтому, что бы ни делал сосед, он казался ему вором. Но через некоторое время он вдруг нашел свой топор. Когда он снова посмотрел на своего соседа, тот уже не казался ему вором... Если вы подозреваете кого-то, вам будет казаться подозрительным все, что он делает.

Если вы не подозреваете его, то ничто из того, что он делает, не будет казаться подозрительным. Предвзятые мнения - страшная вещь, заставляющая нас игнорировать все остальные факты. На самом деле, если все обдумать, многие вещи начинают обретать смысл. Просто никто из вас не хотел об этом думать".

Танг Цзе поднял голову и посмотрел на членов Зала Ястреба. "Все вы одинаковы. Чем говорить, что все доказательства доказывают, что я Танг Цзые, лучше сказать, что вы всегда надеялись, что я Танг Цзые, поэтому вы не могли видеть другого результата и не могли видеть другой возможности. Вы когда-нибудь пробовали пересмотреть эту цепочку событий, если я не Тан Цзые? Возможно, вы обнаружите, что всему произошедшему есть объяснение".

Голос Танг Цзе звучал в ушах, как шелест призрака. Лицо Гу Чанцина перекосилось, и он снова и снова качал головой. "Нет... Это невозможно..."

Некоторые люди все еще не понимали, как Чжао Синьго, этот идиот, который срочно спросил: "Что ты говоришь? Почему я этого не понимаю? Что еще может быть?"

Он схватил Тан Цзе за шею и закричал: "Что, черт возьми, ты говоришь?".

Но сколько бы он ни кричал и ни бил Тан Цзе, Тан Цзе не обращал на него внимания.

Он лишь холодно улыбнулся Гу Чанцину.

Тем временем слова Тан Цзе продолжали крутиться в голове Гу Чанцина.

"Предвзятое мнение - страшная вещь...

"Когда ты все обдумаешь...

Ты когда-нибудь пробовал пересмотреть эту цепь событий, если я не Тан Цзые..."

Тело Гу Чанцина начало дрожать.

"Нет! Невозможно!" Он покачал головой.

Но другой голос в его голове говорил ему, что это вполне возможно!

Это было абсолютно логично!

"Секта Баскинг Мун..." Его зрачки внезапно расширились, когда он уставился на Танг Цзе. "Это был заговор Секты Баскинг Мун? Они заставили тебя замаскироваться под Тан Цзые, чтобы мы клюнули на приманку?"

"Что ты сказал?" Все ученики Дворца Божества в шоке уставились на Гу Чанцина.

Гу Чанцин пробормотал: "

Почему вы намеренно объявили свое имя, прежде чем войти в академию? Почему вы так легко нашли доказательства того, что люди Ци Мина проникли в ваш дом? Почему Чжуан Шэнь провалил свою миссию? Почему вы так легко получили Классический Меч? Почему секта Баскинг Мун напала на нас, как только мы схватили тебя... Потому что все это было спланировано сектой Баскинг Мун! Три года назад они знали, что мы ищем настоящего Тан Цзые, поэтому искали цель, которую можно было бы использовать в качестве убедительной подделки, чтобы одурачить нас и отвлечь наше внимание, позволив им искать настоящего Тан Цзые. Конечно, при необходимости они могли использовать его как приманку, на которую мы могли бы клюнуть. Когда мы убедимся, что ты и есть Тан Цзые, и пожертвуем всем, чтобы похитить тебя, у Секты Баскинг Мун появится обоснованная причина избавиться от нас!

"Их целью с самого начала были мы!

"Вот почему ты предупредил нас о нападении! Вот почему ты помог нам сбежать!

"Потому что Секта Баскинг Мун хотела, чтобы мы бежали. Пока мы бежали, они вытеснили бы всех шпионов, служащих нам, и вычистили бы всех информаторов, которых Дворец Божества насаждал на протяжении многих лет!"

Гу Чанцин встал и яростно посмотрел на Танг Цзе. "От начала и до конца ты делал все возможное, чтобы выдать себя за Тан Цзые!"

Как только Гу Чанцин заговорил, в голове у всех автоматически возникли различные образы.

Тайный заговор, придуманный высшими эшелонами Академии Баскинг Мун, неизвестный никому другому... Юноша, который был выбран и присоединился к клану Вэй как сирота, а затем поступил в академию в качестве студента-слуги, даже заявив "Я - Тан Цзые" перед воротами академии... С того самого дня внимание Дворца Божества было приковано к этому "Тан Цзе", который таскал их за нос, пока они не рискнули всем, чтобы попытаться похитить Тан Цзе, предоставив Секте Баскинг Мун прекрасную возможность.

Потрясающий небеса план!

Все были ошеломлены предположениями Гу Чанцина.

По сравнению со всеми причинами и доказательствами, которые заставляли их быть уверенными в том, что Тан Цзе был Тан Цзые, это объяснение имело гораздо больше смысла.

По крайней мере, если Тан Цзе был Тан Цзые, то оставались две проблемы, которые Гу Чанцин никогда не смог бы решить.

1. Как тот, кто еще не достиг совершеннолетия, мог разработать столько способов обмануть Гу Чанцина и заставить членов Зала Ястреба бегать вокруг, как бездомные собаки?

2. Как он смог устоять перед заклинанием Проклятия Души? Секта Баскинг Мун могла выторговать что угодно, кроме такой секретной техники.

Но если все это было заговором Секты Баскинг Мун, то все имело смысл.

План был разработан людьми Секты Баскинг Мун, личность была подделана людьми Секты Баскинг Мун, это заявление было спланировано людьми Секты Баскинг Мун, секретное искусство было передано людьми Секты Баскинг Мун, люди Аньяна были подкуплены людьми Секты Баскинг Мун, и, возможно, Чжао Силян лично научил его формациям.

Коробка была просто приманкой, которая должна была привлечь их к действию. Ведь чем больше мест они посещают, тем больше шпионов они выведают. Танг Цзе был всего лишь марионеткой на сцене. За всем стояли люди из Секты Баскинг Мун.

Почти все необъяснимые детали теперь имели идеальный ответ.

Как ложь, это было реальнее, чем правда!

Даже если они не хотели в это верить, все ученики Зала Ястреба были в отчаянии.

Один из членов Зала Ястреба пробормотал: "Нас обманули... Ты не Тан Цзые... Все погибли напрасно... напрасно!".

Он закричал, а затем упал на землю и начал плакать.

"Нет! Я не верю! Он должен быть Тан Цзые! Он должен быть им!" - взволнованно кричал кто-то другой, указывая на Танг Цзе. Но по выражению его лица было ясно, что он не верит своим словам. Он просто пытался отрицать правду в отчаянии.

"Ши Кэ, Вэй Юй, успокойтесь!" крикнул Гу Чанцин. "

Это всего лишь теория! Теория!"

"Но теория больше похожа на правду", - сказал Конг Вуланг.

Гу Чанцин замер.

Он не мог ответить.

Его мысли были в беспорядке, и он не мог разобраться в ситуации, но смутно чувствовал, что есть какая-то проблема.

Танг Цзе слишком чисто снял с себя вину.

Он сразу же свалил все проблемы на секту Баскинг Мун, но Гу Чанцин чувствовал, что здесь есть какая-то проблема. Он просто не мог понять, в чем дело.

Чжао Синьго пробормотал: "Все кончено. С нами покончено. После стольких смертей и страданий, все это было подделкой... Ублюдок! Раз уж так, то нет смысла держать тебя рядом! Убей!"

крикнул Чжао Синьго.

"Убей!"

"Убей!"

"Убей!"

"Убей!"

Остальные четверо кричали, их голоса переполняла бесконечная ярость, как из-за того, что с ними играли целый год, так и из-за того, что их многочисленные братья погибли из-за этого "заговора".

Вдруг Гу Чанцина осенило.

Погодите!

Он наконец-то понял, в чем проблема!

Танг Цзе не должен был поднимать этот вопрос, так как это только поставило бы его в опасность.

Без личности Тан Цзые единственным выходом для Тан Цзе была смерть.

Он посмотрел на Тан Цзе и увидел, что тот улыбается ему.

Он посмотрел на Гу Чанцина и бесшумно произнес два слова.

По форме его рта Гу Чанцин понял, что он сказал.

Небесные Горы!

Бум!

Мысли Гу Чанцина взорвались.

За все время общения с Тан Цзе он ни разу не упоминал, что сокровищница находится в Небесных горах, и только так он мог подловить Тан Цзе на слове и заставить его прекратить бессмысленные отрицания.

И вот, наконец, он это сказал.

И это не было пустой болтовней!

Он действительно был Танг Цзе!

В то же время пятеро его людей подняли сабли на Танг Цзе.

Они хотели убить Тан Цзе и смыть все страдания, причиненные им!

Гу Чанцин отбросил все опасения и закричал: "Нет!".

Он вытянул ладонь!

http://tl.rulate.ru/book/62832/2111599