Готовый перевод A Record of a Mortal's Journey to Immortality: Immortal Realm / Путешествие к бессмертию: Царство Бессмертных: Глава 139: Мастера пилюль Царства Бессмертных.

Глава 139: Мастера пилюль Царства Бессмертных

Хань Ли не обратил никакого внимания на пилюли, используемые для усиления базы культивации или восстановления. Вместо этого он направился прямо к полке, на которой лежали пилюли для восстановления энергии.

Под каждой пилюлей на полке было подробное описание её эффектов, а также её цена.

Его взгляд медленно блуждал по полке, и он быстро заметил тип пилюль под названием Пилюля Восстановления Истока.

Эта пилюля обладала огромным эффектом восстановления энергии. Каждый раз, когда он проявлял кристалл, содержащий законы времени, у него оставался острый дефицит энергии, поэтому эта пилюля идеально подходила для сокращения времени его восстановления.

— Я возьму пять флаконов Пилюль Восстановления Истока, — заявил Хань Ли.

Каждый флакон содержал всего три пилюли, но стоил 30 первоклассных камней духа. К счастью, Хань Ли получил довольно много первоклассных камней духа от Земных Бессмертных и странствующих культиваторов, которых он ранее убил, поэтому цена не была для него слишком высокой.

— Да, старший! — На лице Лу Пина появилось восторженное выражение, когда он достал значок.

Из значка вырвался поток белого света, прежде чем приземлиться на защитный барьер вокруг полки, и появилось отверстие, после чего один из служащих тут же присел и достал пять зелёных нефритовых флаконов.

Ещё немного поискав, Хань Ли выбрал несколько Пилюль Созерцания Истока, которые позволяли потребителю на короткое время ускорить поглощение изначальной ци мира, а также несколько Пилюль Изменения Костей — пилюль, которые могли обеспечить маскировку, способную обмануть даже духовное восприятие культиватора поздней стадии Истинного Бессмертного.

Эти два типа пилюль тоже были недёшевы, и он потратил здесь большую часть своих первоклассных камней духа.

Однако он был готов пойти на эти инвестиции, если это означало, что он сможет лучше справиться с потенциально опасным путешествием, которое ему предстояло.

Управляющий Лу, естественно, был очень доволен, так как это была довольно крупная для него сделка.

Как раз когда он собирался представить Хань Ли ещё несколько пилюль, раздался звук шагов, и на пятый этаж поднялись ещё две фигуры.

Одной из них была молодая женщина, на вид лет 18–19. Её одеяния были белоснежными, и она напоминала чистую небесную деву, спустившуюся из дворца на луне.

Рядом с молодой женщиной был молодой человек в синей мантии, на вид лет двадцати с небольшим. Он тоже был довольно красив, но высокомерное выражение его лица производило негативное первое впечатление.

Молодой человек в синей мантии краем глаза взглянул на Хань Ли, а затем грубо вмешался:

— Лу Пин, готовы ли духовные ингредиенты, которые я просил тебя приготовить в прошлый раз?

— Прошу прощения, что не вышел вас встретить раньше, Мастер Фан. Духовные ингредиенты, которые вы просили, были приготовлены заблаговременно, я сейчас же принесу их.

Управляющий Лу поспешно направился к дуэту, бросая на Хань Ли извиняющийся взгляд, пока говорил.

Хань Ли взглянул на молодого человека в синей мантии, и его взгляд остановился на небольшом малиновом рисунке котла, вышитом на его воротнике.

«Это символ, который могут носить только мастера пилюль. Этот человек — Мастер Смертных Пилюль класса A», — тихо представил Му Сюэ.

Услышав это, Хань Ли задумчиво кивнул, а затем отвел взгляд, продолжая самостоятельно просматривать другие пилюли на полках.

Тем временем Лу Пин позвал пару служащих, чтобы сопроводить Мастера Фана и молодую женщину, а сам быстро спустился вниз.

Молодая женщина в белой мантии с обеспокоенным видом подошла к деревянной полке, на которой лежали всевозможные восстанавливающие и противоядные пилюли.

— Учитывая силы Брата Мо, я бы сказал, что он, скорее всего, просто попал в какое-то особое пространство или ограничение, которое разорвало его связь с его Лампой Источника Души. В прошлом были примеры того, как это происходило, так что не слишком беспокойся, — мягким голосом утешил молодой человек в синей мантии, идущий за молодой женщиной.

— Я тоже уверена в его способностях, но я должна найти его, несмотря ни на что, — ответила молодая женщина, кивнув, и её голос был таким же звонким и приятным, как пение иволги.

Хань Ли не обратил на них никакого внимания, быстро просмотрев все пилюли на пятом этаже, но не нашёл ничего другого, что привлекло бы его внимание.

— Пойдём, — сказал он Му Сюэ, а затем повернулся, чтобы спуститься вниз.

Выйдя из Дома Тысячи Лекарств, Хань Ли взглянул на толпы людей на улицах, а затем повернулся к Му Сюэ и спросил:

— Есть ли на Острове Чёрного Ветра пещерные жилища, доступные для временного проживания?

— Примерно в 250 км от города находится гора под названием Гора Юян, и она была обустроена хозяином острова для временного проживания культиваторов. Я уже водил туда несколько человек, так что я очень хорошо знаком с её местонахождением, и я могу отвести вас туда, если вам нужно, старший, — ответил Му Сюэ.

— Не нужно. Просто скажи мне примерное местоположение, и я пойду туда сам, — сказал Хань Ли.

Му Сюэ был немного подавлен, услышав это, но тут же сделал, как ему было сказано.

— Просто идите по главной дороге в центре города из северных ворот и продолжайте двигаться на север, чтобы добраться до Горы Юян.

Взмахнув запястьем, Хань Ли небрежно бросил лазурный камень размером с лонган, который упал в сторону Му Сюэ.

Му Сюэ поспешно поймал предмет и обнаружил, что это высококачественный духовный камень, и на его лице тут же появилось восторженное выражение, но затем он протянул духовный камень обратно Хань Ли обеими руками с немного испуганным видом, сказав:

— Это слишком много, старший. Пяти духовных камней среднего уровня будет достаточно.

— Просто возьми его. Я даю тебе этот духовный камень не просто так. Мне нужно, чтобы ты кое-что для меня разузнал, — сказал Хань Ли с улыбкой.

Му Сюэ слегка растерялся, услышав это, и не сразу убрал духовный камень, спросив:

— Что именно, старший?

Хань Ли был довольно доволен реакцией Му Сюэ и ответил:

— Я хочу, чтобы ты помог мне узнать, как я могу получить одно из мест, чтобы покинуть Море Чёрного Ветра. Если ты сможешь найти информацию, которая будет мне полезна, я обязательно тебя вознагражу.

— Будьте уверены, старший, вы можете на меня рассчитывать! — заверил Му Сюэ, кивнув, когда на его лице появилось восторженное выражение.

На этом они расстались, отправившись в разные стороны.

Хань Ли медленно шёл по главной дороге в центре города, разглядывая магазины вокруг себя, и не спешил, небрежно прогуливаясь по городу.

Выйдя из города, он ещё немного прошёл пешком, прежде чем внезапно подпрыгнуть с земли и исчезнуть во вспышке света.

250 км — это расстояние, которое Хань Ли мог преодолеть в мгновение ока, и он быстро спустился перед элегантной горой высотой в несколько тысяч метров.

Он поднял взгляд и обнаружил, что гора не очень высокая, но чрезвычайно пышная, а на полпути к вершине горы было кольцо из облаков и тумана, что придавало ей вид бессмертной обители.

Он также заметил слой слабых и своеобразных колебаний духовной силы, которые охватывали всю гору, словно огромная невидимая сеть.

Немного понаблюдав за горой, он отвел взгляд, а затем направился к большому залу, расположенному у входа на гору.

Войдя в зал, он увидел массивный экран, на котором вся Гора Юян была вышита золотой нитью, что представляло собой захватывающее дух зрелище.

Перед экраном стоял большой деревянный стол красновато-фиолетового цвета. Его поверхность была гладкой, как зеркало, а в углу стола стояла курильница с головой зверя, из которой непрерывно валил дым благовоний.

За облаком дыма сидел пожилой мужчина в учёной лазурной мантии, и он с живым интересом читал древнюю книгу, по-видимому, совсем не заметив появления Хань Ли.

Хань Ли огляделся и обнаружил, что в зале никого нет, поэтому он подошёл к столу, прежде чем прочистить горло, чтобы привлечь внимание старика.

Только тогда старик поднял голову, чтобы посмотреть на Хань Ли, и в его глазах промелькнуло недовольство.

— Вы здесь, чтобы снять пещерное жилище? — спросил старик.

— У вас есть пещерные жилища, которые расположены в более тихом и уединённом месте? — спросил Хань Ли.

Старик недовольно взглянул на него и ответил:

— Я слышал эту просьбу столько раз, что мои уши скоро покроются мозолями! Все, кто приходит сюда, просят об одном и том же. Вы все считаете себя Истинными Бессмертными?

Как только его голос затих, из тела Хань Ли вырвался поток духовного давления, который намного превосходил стадию Великого Вознесения, и старик чуть не упал со стула от шока и ужаса.

Он поспешно встал со стула с испуганным выражением лица, глубоко поклонившись, умоляя:

— Пожалуйста, простите меня за мою дерзость, старший.

Хань Ли не собирался продолжать этот разговор, и он убрал свою ауру, бросив старику небольшой мешочек с духовными камнями, а затем сказал:

— Найди мне тихую пещерное жилище, а сдачу оставь себе.

Старик принял мешочек с духовными камнями, и в его глазах промелькнуло лёгкое ликование, когда он указал на гигантский экран позади себя и сказал:

— Эта пещерная резиденция находится на краю Солнечной Смотровой Стены на вершине горы, и она всегда была самой спокойной из немногих пещерных резиденций класса А на горе. Подойдёт ли она для ваших нужд?

Хань Ли повернулся и обнаружил, что на вершине горы, вышитой на экране, появилась точка света, и это действительно было довольно спокойное и уединённое место, находящееся далеко от всех остальных пещерных жилищ.

— Хорошо, я возьму её, — ответил Хань Ли, кивнув.

Старик тут же убрал духовные камни, а затем протянул Хань Ли круглый чёрный значок.

Спустя мгновение, снаружи зала.

Хань Ли влил в круглый значок искру магической силы, и на его поверхности тут же появился слой слабого тёмно-золотого света.

По словам старика, этот значок служил не только ключом к открытию пещерной резиденции, но и жетоном, который позволит ему войти в массив защиты Горы Юян.

Пока у него был этот значок, он мог летать куда угодно на Горе Юян. В противном случае он активировал бы массив и стал бы мишенью как нарушитель.

Хань Ли посмотрел на солнце, которое постепенно садилось на западе, и во вспышке света взлетел к вершине горы.

Вскоре он уже добрался до относительно просторной пещеры.

Хотя здесь уже были установлены ограничения, Хань Ли всё же установил ещё несколько собственных ограничений для спокойствия.

После этого он прибыл в секретную комнату и сел, скрестив ноги, где он рассеянно смотрел в пространство перед собой, и в его глазах промелькнули различные эмоции.

В этот день он увидел и услышал в Городе Чёрного Ветра много такого, что произвело на него глубокое впечатление.

После недолгого молчания Хань Ли вдруг позвал:

— Мо Гуан.

Его тень тут же заколебалась и на мгновение деформировалась, после чего появилась тёмная фигура. Это был не кто иной, как Мо Гуан, и его выражение лица всё ещё было таким же деревянным, как и прежде.

— Ты знаешь, как ранжируются мастера пилюль в Царстве Бессмертных, товарищ даос Мо Гуан? — спросил Хань Ли.

— Насколько мне известно, мастера пилюль Царства Бессмертных в основном делятся на три категории, а именно: Смертные, Земные и Небесные, — ответил Мо Гуан.

http://tl.rulate.ru/book/62733/3890924