Готовый перевод A Record of a Mortal's Journey to Immortality: Immortal Realm / Путешествие к бессмертию: Царство Бессмертных: Глава 30

Глава 30: Поднятие земли

Убрав духовный ковчег, Гу Юньюэ направилась к крепкого сложения мужчине и почтительно поклонилась.

— Приветствую вас, боевой дядя Ло, — сказала она.

— Спасибо за ваш тяжкий труд, боевая племянница Гу. Вы, должно быть,товарищ даос Хань, верно? — спросил мужчина, его взгляд упал на Хань Ли.

— Совершенно верно, — ответил Хань Ли.

— Меня зовут Ло Цзюнь. Мастер Пика Наньгун хотел сегодня лично поприветствовать вас, но у него появились некоторые дела, поэтому мне пришлось занять его место. Надеюсь, вы не будете возражать, товарищ даос Хань, — сказал крепкого сложения мужчина с улыбкой.

— Конечно, нет, — с улыбкой ответил Хань Ли.

Затем взгляд Ло Цзюня упал на Юй Мэнхан, и его глаза слегка загорелись, когда он заметил:

— Это, должно быть, ваша новая ученица, верно, боевая племянница Гу? Она настоящая находка!

— Младшая Юй Мэнхан приветствует старейшину Ло, — поспешно сказала Юй Мэнхан, кланяясь.

— Если она будет усердно совершенствоваться, я уверена, что однажды она превзойдёт меня, — сказала Гу Юньюэ с довольной улыбкой.

После этого Ло Цзюнь также поприветствовал Лю Ле’эр, и на его лице появилось странное выражение, когда он узнал, что они с Хань Ли называют друг друга братом и сестрой, но он никак это не прокомментировал.

Став свидетельницей силы Хань Ли по пути сюда, Лю Ле’эр больше не испытывала такого беспокойства и тревоги в присутствии незнакомых человеческих культиваторов. Она была уверена, что пока Хань Ли с ней, никто не сможет её тронуть.

Взгляд Ло Цзюня вернулся к Хань Ли, и он сказал:

— Товарищ даос Хань, вы не только смогли убить старейшину стадии Божественной Трансформации Секты Небесного Призрака, но и обеспечили безопасное возвращение в секту боевой племянницы Гу. Учитывая ваши силы и вклад, который вы уже внесли в секту, для нас было бы честью принять вас в качестве приглашённого старейшины.

В настоящее время вам доступно около дюжины пещерных жилищ для приглашённых старейшин. У вас есть какие-либо особые требования или пожелания, которые вы хотели бы высказать?

— По правде говоря, в настоящее время у меня имеются некоторые травмы, поэтому было бы идеально получить более тихое и уединённое пещерное жилище, чтобы помочь мне отдохнуть и восстановиться. Кроме того, я также немного знаком с искусством очистки пилюль, поэтому было бы ещё лучше, если бы моё пещерное жилище было в непосредственной близости от участка духовного сада, — неторопливо ответил Хань Ли.

Ло Цзюнь слегка удивился, услышав эти просьбы, после чего его брови слегка нахмурились, когда он сказал:

— Это может быть проблемой. Из оставшихся пещерных жилищ есть несколько довольно тихих и уединённых, но, к сожалению, ни у одного из них нет прилегающих участков духовных садов.

Кроме того, за большинством из них на Пике Восходящего Облака ухаживают наши ученики, и большая часть этих участков земли расположена на склонах, которые получают наибольшее количество солнечного света в течение дня, и я не могу сказать, что это очень тихие районы.

Хань Ли слегка нахмурился, когда он услышал это, и казалось, что он столкнулся с дилеммой.

Ло Цзюнь увидел изменение в выражении лица Хань Ли и, немного подумав, предложил:

— Как насчёт этого? Выберите участок духовного сада, который вам нравится, и я сразу же попрошу нескольких учеников построить на этом участке земли совершенно новое пещерное жилище. Что вы думаете, товарищ даос Хань?

Хань Ли некоторое время молчал, а затем внезапно усмехнулся:

— В этом нет необходимости. Если нет доступных пещерных жилищ с прилегающими участками к ним, то я могу просто сам перенести участок в нужное место. Это можно сделать, старейшина Ло?

Гу Юньюэ и Юй Мэнхан обе слегка озадачились, услышав это, не понимая, что именно предлагает Хань Ли.

Тем временем Лю Ле’эр прижалась к Хань Ли, с любопытством осматривая своё окружение, не обращая внимания на продолжающийся разговор.

Ло Цзюнь явно не ожидал такой реакции от Хань Ли и расхохотался, когда на его лице появилось заинтересованное выражение.

— Значит, вместо того, чтобы подстраиваться под землю, ты собираешься заставить землю подстроиться под себя! Как смело с вашей стороны, товарищ даос Хань! Конечно, это в рамках правил. Пожалуйста, идите за мной.

Таким образом, Ло Цзюнь повёл Хань Ли и его группу в долину на полпути вверх по горе. В долине было несколько участков духовных садов, которые были чётко разделены, общей площадью около акра, и там трудились несколько слуг, ухаживая за растениями.

— Товарищ даос Хань, эти участки когда-то принадлежали приглашённому старейшине, который неожиданно погиб во время путешествия несколько лет назад. После его кончины я присматриваю за ними. Если они вам понравятся, то можете распоряжаться ими по своему усмотрению, — сказал Ло Цзюнь, небрежно указывая на долину впереди.

— Спасибо, старейшина Ло. — взгляд Хань Ли блуждал по долине, когда на его лице появился намёк на улыбку.

По какой-то причине Ло Цзюнь не мог не почувствовать беспокойства, увидев это.

Хань Ли шагнул вперёд, глубоко вздохнул, а затем наклонился и поднял кулак, прежде чем ударить им по земле.

Раздался оглушительный грохот, когда вся долина сильно задрожала, и его кулак пробил в земле кратер. Это был не очень широкий кратер, но он был настолько глубок, что его дно было совершенно не видно.

Юй Мэнхан неровно оступилась, и если бы Гу Юньюэ не поймала её, она упала бы на землю.

Лю Ле’эр тоже слегка покачнулась, прежде чем поспешно устоять.

Большинство слуг, работавших на участках, были культиваторами на стадии Конденсации Ци, и они понятия не имели, что происходит. Все они вскрикнули от испуга и поспешно убежали из долины.

Тем временем Ло Цзюнь молча наблюдал за Хань Ли.

Хань Ли шёл по участкам духовных садов, углубляясь в долину, нанося удар по земле каждые несколько десятков метров.

В течение последующих примерно 15 минут по всей долине непрестанно раздавались оглушительные взрывы, и Хань Ли сделал полный круг по долине, прежде чем вернуться в исходную точку, откуда он отправился.

Несмотря на ручной труд, который он только что выполнил, Хань Ли не проявлял никаких признаков напряжения, к большому удивлению Ло Цзюня.

Недолго думая, Хань Ли присел на корточки, прежде чем погрузить руки прямо в землю под собой.

Затем он резко поднял руки, и долина непрестанно содрогнулась, когда в земле мгновенно образовалась трещина, постепенно расширяясь наружу от рук Хань Ли.

Трещина соединила все кратеры, пробитые Хань Ли в земле, и весь участок духовного сада в долине.

Только теперь Лю Ле’эр поняла, что делает Хань Ли, и в её глазах появилось восхищение, когда на её щеках появился возбуждённый румянец.

Рот Гу Юньюэ раскрылся от шока, но она не смогла произнести ни единого слова.

Раздался последний грохот, когда вся часть земли духовного сада была выкорчевана и поднята вертикально вверх.

Издалека казалось, будто весь духовный участок парит в воздухе.

Челюсть Юй Мэнхан уже отвисла до самой земли при виде этого невероятного зрелища.

— Давайте посмотрим на моё новое пещерное жилище, старейшина Ло, — сказал Хань Ли, повернувшись к Ло Цзюню с беззаботной улыбкой.

Ло Цзюнь посмотрел на выкорчеванную землю и сильно опустошённую долину, и он понятия не имел, что ему думать об этом.

Он предполагал, что в крайнем случае Хань Ли выберет только один из участков, а затем перенесёт его с помощью какого-нибудь сокровища или секретной техники, и ему никогда не приходило в голову, что он выкорчует весь участок духовного сада лишь своей грубой силой!

Однако он разрешил Хань Ли делать всё, что ему заблагорассудится, поэтому сейчас он, естественно, ничего не мог сказать. Таким образом, он мог только криво улыбнуться, пока вёл их вверх по горе.

Хань Ли нёс огромный участок духовной земли и более часа бродил по Пику Восходящего Облака, прежде чем, наконец, выбрал пещерное жилище, расположенное в тихом уголке недалеко от вершины горы.

http://tl.rulate.ru/book/62733/3826653