Готовый перевод Today’s Goal is a Safe Divorce! / Сегодняшняя цель — безопасный развод!: Глава 15.2

– Я – та, кто через месяц станет эрцгерцогиней. Я уверена, что Арианна знает, что означает период подготовки невесты к свадьбе.

– Ха... хотя никто не грубит компаньонке, ответственной за обучение!

– Ну... графиня Арианна... Разве графиня – моя компаньонка? Вы готовите меня к дебюту в обществе?

Дебют в обществе обычно происходил в возрасте шестнадцати лет. Элизии было уже двадцать, что означало, что она уже давно перешагнула за рамки возраста, предназначенного для дебюта.

– Скажите мне.

– Не... не берите в голову.

– Арианна, пусть даже вы не моя компаньонка, с вами обращаются вежливо и уважительно.

Сначала она считала правильным набраться терпения, так как официально еще не была эрцгерцогиней. Однако постепенно Арианна начинала говорить все громче, и в итоге Элизия дошла до того, что больше не могла это слышать.

Она не могла больше выносить неудобство. Итак, она воспользовалась Деймоном.

Элизия чувствовала что-то подобное в прошлый раз, когда взяла его камзол. Однако, какое бы положение она ни занимала, прочие люди боялись его.

– Итак, Лия, выполняйте свои обязанности.

– Вы определенно пожалеете о том, что обошлись так со мной.

Нет никого столь же страшного, сколь человек, который хотел увидеться с ней позже. Кроме того, она никогда не имела в обществе веса, так что она просто пожала плечами.

Как бы там ни было, этот поступок на самом деле подстегнул Арианну. После этих слов она, кажется, подумала, что Элизия извинится.

– Это действительно неприятно!

– Будьте внимательнее, графиня Арианна.

Элизия даже осторожно и доброжелательно сказала Арианне возвращаться домой. Она по-своему демонстрировала свои лучшие манеры. Даже несмотря на то что она думала, будто Арианна никогда больше не придет снова, хотя ей хотелось обидеть Арианну, она не могла.

Она знала, что графиня придет в ярость, обнаружив, что Элизия выставила Арианну, но сейчас ей так сильно хотелось отдохнуть.

Она задавалась вопросом, что было бы, если бы Арианна не занялась еее образованием. Не помешало ли бы это ее подготовке к браку?

«В любом случае, какое значение это имеет? Я буду просто фиктивной женой.. нет смысла в получении образования».

Тот факт, что подготовка к свадьбе составляла всего месяц, и учитывая то, к чему прежняя Элизия была безразлична...

Сложив все свои прежние наблюдения, она пришла к ответу: Деймон не хотел себе невесту.

«Разве это не удача? Внезапная доброта Деймона, потому что когда он ведет себя так, он не столь страшен».

Судя по его характеру, ей нужно было быть благодарной ему за то, что он не забрал ее сразу, не дав ей времени на подготовку. Скорее, ей повезло, что ей предоставили отсрочку в виде почти месяца. По крайней мере, на месяц она свободна от Деймона. И все же это был не самый удобный отрезок времени.

«Я даже не знаю, что и думать».

Мужчина по имени Деймон Рафаэль действительно был полон загадок. Может, потому что она не полностью продумала этого персонажа? Элизия не могла полностью понять Деймона.

Все, что она сделала – это добавила немного штрихов к образу, созданному подругой.

«Через месяц... я стану женой сексуального убийцы?»

Даже как временная жена, которая понятия не имеет, когда умрет, она вынуждена была стать невестой, над которой нависла угроза, не знающей, когда и где ей ждать яда. Жалкая это была жизнь для нее: жить в одном месте с мужчиной, про которого она даже не знала, когда и где он убьет ее.

* * *

Вскоре после отъезда Арианны она подумала, конечно, о том, что явится графиня, и о том, как успокоить ее истерику, но этого не случилось. Некоторое время спустя графиня не пришла.

«Это странно».

С первого взгляда графиня и Арианна не были близкими подругами. Но казалось, их связывали давние отношения. Однако она не пришла, даже несмотря на то что Элизия прогнала Арианну. В этом было нечто странное, очень странное.

*Стук-стук.*

Чистый и тихий стук. Это не был стук разозленной графини. Более того, в этой стране был только один человек, который стал бы стучать в ее дверь так тихо.

– Брат, пожалуйста, входи.

Элизия подумала, что это скорее всего Эдвард, поскольку считала, что только он и может так стучать.

– Граф?

– Как жаль, что тебе приходится звать своего отца графом.

Это был граф, никогда не навещавший ее. Хотя графиня притесняла Элизию, граф никогда и не смотрел в ее сторону. Хотя граф был отцом Эдварда и Элизии, он был к ним безразличен.

– Что вас сюда привело?..

Она и не подумала бы, что граф явится. Она никогда и не мечтала, чтобы он явился сюда с такой дружелюбной улыбкой.

Элизия никогда не думала о графе как об отце. Скорее, ее мачеха, графиня, была более привычна ей. Несмотря на то что графиня раздражала ее, Элизия встречалась с ней лицом к лицу, как минимум, каждый день. Однако с графом дело обстояло иначе. Он был главой дома Кейтлин и всегда был занят.

– Ты сильно выросла с тех пор, как мы виделись в последний раз.

– ...

http://tl.rulate.ru/book/62683/1850268