Готовый перевод MARVEL: GAMER PATH / Марвел: Путь Геймера: Глава 80

После моей битвы с Тором все изменилось к лучшему.

Меня приняли в Асгарде с распростертыми объятиями только потому, что я с честью сразился с их принцем.

Хотя мне было немного обидно, что я не смог причинить ему столько же вреда, сколько он причинил мне.

Я даже использовал свое самое сильное магическое заклинание - Адское пламя.

Которое я получил в одном из многочисленных подземелий которое прошел.

Тем не менее, я полагаю, что результат поединка был благоприятным.

Я получил шанс встретиться с Одином после пира, который сам король устроил в мою честь, что, как по мне, было чересчур.

Но, учитывая, что у них есть по крайней мере еженедельный пир, возможно, это не так важно.

- Ты сражался как настоящий воин", сказала Сиф, выведя меня из задумчивости.

- Спасибо", я улыбнулся.

- Итак, теперь мидгарды так же сильны, как ты?", спросила Сиф с улыбкой.

- Ну, нет", я усмехнулся, - "Я могу сосчитать на пальцах одной руки, сколько людей примерно моего уровня"

- Что ж, все равно удивительно", Сиф кивнула, - "За свою тысячу лет я никогда не видела человека с таким мастерством в бою"

- Ну, ты же знаешь нас, вечно развивающихся", я улыбнулся.

- Полагаю, это правда", Сиф кивнула.

- Итак, пока мы ждем пиршества, не хотите ли устроить мне экскурсию по этому замечательному месту, которое вы называете домом?"

- Так вот как люди ухаживают друг за другом?", фыркнула Сиф, приподняв одну бровь.

Я усмехнулся, - "Кто сказал, что я ухаживаю за тобой?", я возразил.

- Справедливо", Сиф усмехнулась, - "Давайте начнем экскурсию по-человечески"

Наша экскурсия началась с места, где меня задержали, с главной площади, которая теперь выглядела более красивой без людей, тыкающих в меня копьями и прочим.

- Здесь мы схватили тебя, и теперь я знаю, что это было бы гораздо сложнее, если бы ты не был так сговорчив", начала Сиф.

- Разве это не общее правило? Людей, которые не сопротивляются, обычно легко захватить", ответил я.

- Полагаю, но, несмотря на это, ты сделал нашу работу гораздо менее сложной", заявила Сиф.

- Так Мидгард больше Асгарда?", спросил я.

- Да", ответила Сиф, - "Наша планета мала по сравнению с Мидгардом. Но она больше в других смыслах"

- В смысле армии, я полагаю?"

- Действительно", Сиф улыбнулась.

- И что теперь?", спросил я.

- Теперь мы идем на рынок", ответила Сиф, и экскурсия продолжилась.

Я должен был признать, что Асгард был прекрасен настолько, насколько я когда-либо видел. Он завораживал, черт возьми, я даже подумывал о том, чтобы купить здесь дом для отдыха, если мои деньги будут здесь приняты, я понятия не имел, что асгардцы считают ценным, а что нет.

В конце концов, наша экскурсия подошла к концу у ворот пиршественного зала Одина.

- И вот мы здесь", сказала Сиф, глядя на ворота.

- Пир уже начался?", я спросил, услышав звуки музыки и людей внутри.

- Да, пиры обычно начинаются до прибытия почетного гостя, считается оскорблением показать гостя на празднике до его начала", Сиф кивнула.

Хм, культурные различия, - "Что ж, не будем заставлять людей ждать", я усмехнулся.

- Не будем", Сиф кивнула, пока я открывал ворота.

- Люди, добро пожаловать", голос Одина пронесся по залу, когда я вошел внутрь.

- Рад встрече с вами", я слегка поклонился.

- Иди, присядь рядом с моим сыном", Один улыбнулся, указывая на место, где сидел Тор.

- Сюда, дружище!", Тор улыбнулся и помахал мне рукой, как ребенок, который занял место своему лучшему другу.

- Сюда!", вторил ему Вольстагг.

- Спасибо", я поклонился еще раз и пошел к Тору, поглядывая на Локи, который, казалось, смотрел на меня боковым зрением.

- Был наедине с леди Сиф?", Фандрал усмехнулся, - "У тебя, должно быть, есть желание умереть"

- В отличие от тебя, он может держать его в своих штанах", ответила Сиф, прежде чем у меня появился шанс.

- Это было один раз! ОДИН!", оскорбленно ответил Фандрал.

- Ну, как вам еда?", я спросил, присаживаясь рядом с Тором.

- Вкусно, попробуй своими слабыми мидгардскими губами эту могучую асгардскую курицу и посмотри!", слабыми... ну сучара.

Игнорируя его отсутствие социального такта, я схватил кусок курицы и вгрызся в него, это было вкусно, очень вкусно, но ничего похожего на то, что было в парке, где я пробовал лучшую курицу на Земле.

- Одна из лучших, но не самая лучшая", сказал я.

- Ты хочешь сказать, что самая могучая курица находится на Мидгарде?!", спросил Тор, в шоке глядя на свою курицу.

- Да", я кивнул.

- Решено, я должен посетить Мидгард вместе с тобой, когда ты вернешься, я останусь в твоем замке!", воскликнул Тор.

- Я тоже хочу пойти!", крикнул Вольстагг.

- Я тоже, мидгардским дамам нужно немного Фандрала", ухмыльнулся Фандрал.

- Думаю тебе не стоит", заявил я.

- Мудрое решение", кивнул Огун.

- Эй!", надулся Фандрал.

- Я согласна с Огуном", Сиф улыбнулась.

- Вы, ребята, злые", Фандрал вздохнул, встал и пошел к напиткам.

///

[От лица Одина Борсона]

Алекс Уокер, ученик Яо, теперь известный как Древняя, если мне не изменяет память.

Интересно, почему он здесь?

Прошло некоторое время с тех пор, как последний мидгардец прибыл в Асгард, несколько сотен лет.

Правда, я не был уверен, что он был человеком.

Хотя я знал, что он родом из Мидгарда, его духовная энергия давала иные показания, и я не мог понять, что это такое и откуда оно взялось.

Но одно я знал точно: что бы я ни чувствовал, это было старше меня.

Возможно, старше самого Асгарда.

- Ты уже довольно долго смотришь на мидгардца", пробормотала Фригга мне на ухо, - "Что-то не так?"

- Нет", я покачал головой, - "Просто смотрю, как он и Тор становятся друзьями"

- Он сильный", прокомментировала Фригга.

- Да", я кивнул.

- Как думаешь, чего он хочет? Он сказал, что хочет поговорить с тобой", сказала Фригга.

- Я не знаю, но не могу дождаться, когда узнаю", ответил я. Честно говоря, я понятия не имел, каков мотив его присутствия здесь, но у меня было ощущение, что это связано с тем, что он владеет космическим камнем.

http://tl.rulate.ru/book/62653/1728113