Готовый перевод MARVEL: GAMER PATH / Марвел: Путь Геймера: Глава 76

Руны в пещере пульсировали магией, открывая портал в другое измерение, окутывая меня древней скандинавской магией. Вздохнув, я решил положить конец световому шоу, происходящему вокруг меня, используя свою собственную магию, чтобы остановить процесс, деактивировав руны.

- Значит, это старый портал в Асгард", эта мелочь будет интересна в другой раз, а сейчас, сейчас я хотел вернуться в гостиницу, Асгард будет завтра.

Закрыв пещеру с помощью Таинственной рунной иллюзии, я оставил это место для будущих исследований, открыв портал обратно в гостиницу.

В своей комнате я обнаружил Баки, Наташу и Эмили, которые смотрели фильм.

- Что вы делаете в моей комнате?", я спросил, доставая из чемодана сменную одежду.

Было забавно видеть, как стойкий Баки становится таким хорошим дядей.

- Твой телевизор больше нашего, и сегодня вечер кино", Эмили улыбнулась, показывая мне фильм, который они взяли напрокат. Покахонтас.

- Понятно, ну... пока вы этим занимаетесь, я собираюсь принять душ, а потом поужинать, так что дайте мне знать, если будет что-то еще", я сказал, заходя в ванную, чтобы принять душ и переодеться во что-нибудь более удобное.

///

Следующие несколько дней все шло по плану: я, Баки и девочки наслаждались нашим коротким отпуском.

Мы катались на лыжах, покупали вещи, которыми никогда не воспользуемся, ну, вы знаете, все как обычно.

В конце концов, пришло время возвращаться домой, и мы сели на самолет обратно в США, с кучей воспоминаний в наших сердцах и фотоаппаратах.

- Может, мы поедем в Испанию?", спросила Нат, вытянув ноги на сиденье.

- Звучит как план", я улыбнулся; Испания была среди тех стран, которые я хотел посетить.

- О-о-о, после этого мы могли бы поехать в Италию или Францию", с улыбкой добавила Эмили, закрыв глаза в конце своего предложения.

- Сначала давайте посмотрим, сохраните ли вы, девочки, свои оценки такими же хорошими, как сейчас, а потом... мы сможем обсудить все поездки, которые мы совершим", я подмигнул им.

- А я-то думала, что ты собираешься бросить нам вызов", нахально ухмыльнулась Наташа.

- Продолжай говорить, и я буду творчески подходить к своим легким задачам", я ухмыльнулся в ответ.

- Я бы хотела взять назад свое последнее заявление", Нат хихикнула.

- Умная девочка", я усмехнулся в ответ.

- Ребята, вы хотите что-нибудь поесть?", спросил Баки, показывая нам меню. Боже, я люблю, когда у меня есть деньги.

Я хмыкнул, схватив меню, - "О, стейк из вырезки", я улыбнулся, во рту заныло от одной мысли, - "Думаю, я возьму два таких и немного виски"

- Я хочу бургер", сказала Эмили, - "С картошкой фри"

- Я тоже хочу вырезку, с картошкой", сказала Нат, - "И колу"

- Я хочу Фанту”, сказала Эмили.

- А ты, Баки?", спросил я.

- Бургер, картошку фри и пиво", Баки, как всегда с простыми требованиями.

- Хорошо", я кивнул, махнув стюардессе, чтобы она принесла наш заказ.

- Что я могу сделать для вас сегодня, мистер Уокер", сказала стюардесса с величайшим уважением.

- Мы проголодались, поэтому хотели бы немного еды, если ваша кухня работает", я усмехнулся.

- Конечно, наша кухня никогда не подводит, не волнуйтесь", она не поняла шутки.

- Отлично, тогда готовы к нашему заказу?"

- Да", кивнула стюардесса.

- Отлично, мы бы хотели два бургера со всем, два с картошкой фри, один с Фантой, а другой с пивом", я сказал, - "Мы также хотели бы три стейка из вырезки, картофель фри к ним. Виски для одного из них и колу для двух других"

- Две колы?", поинтересовалась Нат.

- Это на случай, когда виски закончится", я улыбнулся.

- Отлично, мистер Уокер, я скоро буду с вашим заказом. А пока, не хотите ли вы одну из наших знаменитых закусок?", поинтересовалась стюардесса.

- Удивите меня", я кивнул.

- Как пожелаете", улыбнулась стюардесса, уходя обратно на кухню.

///

После полета мы вернулись домой, и все разошлись по своим комнатам спать; что-то в еде и полетах навевает сон.

Проверив свой телефон, я с радостью обнаружил, что Алексей и Милена ведут себя хорошо и делают то, что я им сказал.

- Баки", я позвал. Через несколько секунд Баки открыл мою дверь.

- Что?"

- Мне нужно работать, так что меня, возможно, не будет неделю", мне очень хотелось изучить руны в пещере и посетить Асгард, если позволит время.

- Я обо всем позабочусь", кивнул Баки.

- У тебя есть кредитная карта без ограничений, так что держи все под контролем", я улыбнулся.

- Обязательно", Баки улыбнулся в ответ.

Сказав это, я открыл портал в пещеру, которую нашел во время путешествия, оставив Баки за главного по дому и другим делам.

- Пора посмотреть, есть ли в этой пещере что-то большее, чем портальные руны", сказал я, когда портал за мной закрылся.

Я продолжил изучать руны в пещере, читая и переводя каждую руну с особой тщательностью, следя за тем, чтобы моя мана вообще не проникала в руны. Во-первых, я хотел убедиться, что этот портал не является порталом для перемещения преступников обратно в Асгард; меньше всего мне хотелось оказаться в месте, где я не смогу использовать магию, чтобы сбежать, или, что еще хуже, в комнате Одина с Фриггой внутри.

Если мои расчеты были верны, этот человек был достаточно силен, чтобы использовать мухобойку и выстрелить в меня, поэтому злить его не входило в список моих дел.

Напротив, я хотел заключить с ним союз, возможно, завязать дружеские связи с Асгардом в целом. Это, несомненно, помогло бы мне в будущем, особенно с приходом Таноса.

Возможно, даже остановить Рагнарок. Ведь все, что мне нужно было сделать, это хранить корону Султура в своем инвентаре, и он никогда не уничтожил бы Асгард.

Хотя моей главной целью было добыть Уру, один только этот металл стоил путешествия в Асгард, где мне нужно было узнать местоположение Нидавеллира, на поиски которого в одиночку и без посторонней помощи у меня вполне могли уйти годы.

- Посмотрим, что еще я смогу узнать"

http://tl.rulate.ru/book/62653/1716301