Готовый перевод Beloved at the Door / Возлюбленный у двери: Глава 3. Гостиница Фумен

Глава 3 – Гостиница "Фумен"

Шангуань Янь протиснулась сквозь толпу и, наконец, вышла вперед. Она увидела две группы людей, стоящих лицом к лицу внутри,одна группа, состоящая из пяти человек, смотрела на двух других людей.

Сначала она посмотрела на группу из пяти человек и заметила, что молодого человека окружили четверо охранников. Мрачное лицо молодого человека было красным, и она поняла, что он слишком много выпил.

Когда она увидела этого человека, Шангуань Янь не могла не улыбнуться. Конечно, ее никогда нельзя было сравнить с красивым Девятым принцем Императорской Семьи!Затем она повернулась, чтобы посмотреть на двух других людей, и была поражена.Почему это снова он?

В этот момент Ди Цзин сидел за столом, держа чашку чая в одной руке и спокойно пил, в то время как другой мужчина стоял перед ним, держа меч лицом к группе из пяти человек. Она могла узнать в этом человеке охранника Ди Цзина. Однако этот мужчина всегда охранял его в тени и редко появлялся, поэтому она все еще не знала его имени.В это время Тао Лан, который как раз убеждал людей, заметил ее и сразу же направился к ней.

"Гонгцзы, ты здесь”.

Увидев, что его Юная госпожа одета в мужскую одежду, Тао Лан приветствовал ее как Гонгцзы.

“Неужели Девятый Гонгцзы здесь для того, чтобы снова выпить вина и утопить свои печали?”

Девятый Гонгцзы-Девятый принц, и она произнесла эти слова с выражением интереса на лице, как будто гостиница ей не принадлежала. Тао Лан понял ее и вздохнул.

“Он повредил много вещей”.

“Все в порядке. В любом случае, пришло время поменять столы и стулья в нашем магазине. Суммируйте сумму, затем увеличьте ее еще немного и заставьте его заплатить".

Тао Лан снова вздохнул. Только его юная мисс будет чувствовать себя такой счастливой, когда ее вещи повреждены. Благодаря Девятому принцу скорость смены столов и стульев в их гостинице была намного быстрее, чем в других гостиницах. Когда Девятый принц хотел выпить, он всегда любил выпить в этой гостинице, вместо того чтобы ходить в рестораны.

Шангуань Янь усмехнулся. Человек, который ей нравится больше всего, - пьяный Девятый принц. Когда этот принц напивается, наступает время, когда она может менять новые столы и стулья. В то же время он говорил, когда был пьян, и все нечеловеческие секреты императорского дворца выливались у него изо рта.

Например, кому благоволил император или какая императорская наложница с кем воевала, или что делали принцы или принцессы....... все было новостями из первых рук.Увидев выражение "ищет веселья" на лице своей Юной мисс, Тао Лан покачал головой.

“Девятый принц напился и на этот раз сошел с ума. Он отказался отпустить другую сторону".

Тао Лан объяснил ситуацию Шангуань Янь.Оказалось, что Девятый принц хотел зарезервировать всю гостиницу для себя, чтобы выпить в одиночестве, поэтому он прогнал всех остальных гостей. Однако один из гостей отказался уходить, и этим человеком был Ди Цзин, поэтому Девятый принц рассердился. Неожиданно этот Ди Гонгцзы привел с собой только одного охранника, но боевые искусства охранника были настолько хороши, что четверо охранников Девятого принца не смогли победить его. Таким образом, обе стороны оказались в конфронтации.Этот человек Ди Цзин тоже довольно интересен. В это время у него все еще есть настроение сидеть и пить чай с демонстрацией спокойствия, даже несмотря на то, что он находится под таким огромным давлением.

Однако Шангуань Янь чувствовала крайнее недовольство им....... потому что он тоже очень красив и намного красивее ее!

“Хорошо, я позабочусь об этом".

В этой гостинице только она, Шангуань Янь, может иметь дело с Девятым принцем, не беспокоясь о том, чтобы обидеть императорскую семью. В конце концов, Девятый принц и она-названые братья.

“Почему у Девятого Гонгцзы есть такой интерес и свободное время, чтобы прийти ко мне выпить?”

Шангуань Янь улыбнулась и подошла, чтобы встать перед Девятым принцем.Когда изначально мрачный Девятый принц увидел ее, более половины убийственной ауры на его теле спало. Хотя его лицо все еще выглядело мрачным, все знали, что во всем этом мире он высоко ценит только одного человека, и это его друг, Шангуань Янь.Увидев, что владелец магазина прибыл, все работники гостиницы вздохнули с облегчением, и даже напряженные выражения лиц четырех имперских гвардейцев стали намного более расслабленными.

“Владелец магазина Шангуань”.

Четверо имперских гвардейцев вежливо поклонились и подняли руки, приветствуя ее.Основываясь на ее деловой репутации, ее статус считался крайне низким, но в сердце их хозяина этот Владелец магазина Шангуань Янь имел большое значение. Поэтому, когда охранники увидели ее, им показалось, что они смотрят на своего благодетеля, и поэтому они были вежливы с ней.

После того, как Шангуань Янь и Девятый принц поздоровались друг с другом, она повернула голову, чтобы посмотреть на Ди Цзин, и их взгляды встретились. Она почувствовала, что его взгляд был слишком пронзительным, и не могла не пискнуть в своем сердце.Он не мог ее узнать, верно?

Однако она тут же отбросила эту мысль. Теперь она одета в мужскую одежду, которая сильно отличается от женской одежды. Даже если они действительно похожи, скорее всего, другие будут только подозревать, что они братья и сестры.

Возможно, Ди Цзину пришла в голову та же мысль, поэтому он продолжал смотреть на нее.Неожиданно, как только она успокоила себя этой мыслью, Ди Цзин внезапно встал и подошел к ней. После того, как он осмотрел ее с ног до головы, его взгляд, наконец, остановился на ее лице.Этот взгляд был немного наглым и острым.

"Мисс, для человека, который не отваживается выйти через главную дверь или переступить порог боковой двери, как получилось, что вы начали заниматься бизнесом?” - спросил он низким голосом.

Шангуань Янь была шокирована.Этого не может быть......... он действительно может ее узнать!Когда Шангуань Янь поняла, что ситуация стала неблагоприятной, она немедленно развернулась и приказала Тао Лану.

“Очистите помещение!”

Когда Тао Лан услышал ее приказ, он быстро двинулся и с улыбкой повернулся к публике. Сжав руки в кулак, он поклонился.

“Все........ гостиница сегодня отплатит за услугу соседям, и хороший чай будет подан в подарок. Если вам нужны подарки, пожалуйста, пройдите в соседнюю дверь”.

Гостиница всегда поддерживала тесные и гармоничные отношения с соседями и не отгоняла людей. Вместо этого было использовано большее искушение, чтобы уговорить людей уйти.Таким образом, это не вызовет антагонизма у людей и в то же время приобретет хорошую репутацию, поэтому бизнес будет продолжать процветать.Поскольку наблюдение за волнением никогда не может сравниться с получением подарков, поэтому, когда люди услышали Тао Лана, они немедленно последовали за ним в другую часть гостиницы.Воспользовавшись этим шумным моментом, Шангуань Янь поспешно шагнул вперед и сказал Ди Цзину:

“Гонгцзы, пожалуйста, сохрани это в секрете. Не позволяй другим узнать, что я была замаскирована под женщину”.

Ди Цзин был поражен.

“Переодетый женщиной?“

Это верно. Мужчине стыдно переодеваться женщиной. Я не хочу, чтобы люди знали, что у меня есть эта привычка. Я также прошу Гонгцзы помочь мне сохранить это в секрете. Пожалуйста.........”

На ее лице было пристыженное выражение, и, сложив ладони вместе, она умоляла его.Ди Цзин был ошеломлен. Переодетый женщиной? Он недоверчиво уставился ей в лицо.

”Ты мужчина? "

“Гонгцзы не знает, что этот скромный человек только пытается заработать на жизнь. Моя семья испытывает трудности, и в семье есть старшие и молодые. Это вне моего контроля.”

Притворяясь жалкой и умоляя его взглядом, она краем глаза взглянула на Девятого Принца. Она не хотела, чтобы вопрос о том, как она переодевается мужчиной, был раскрыт на публике.Когда она переодевалась мужчиной, Девятый принц любил прижиматься к ней. Если он узнает, что она женщина, то это будет катастрофой.........она не хочет быть наложницей принца!К счастью, ситуация внутри гостиницы была в хаосе, и голос Ди Цзин не был громким, пока Девятый принц был все еще пьян, поэтому он не должен был слышать, как Ди Цзин только что обратился к ней "мисс". Однако, даже если Девятый принц и услышал, у нее все равно есть способ исказить слова.Как только в ресторане не осталось людей, рабочие закрыли дверь, чтобы закрыть вид снаружи. Теперь внутри остались только она, Девятый Принц, и Ди Цзин.

Как только все люди, которые наблюдали за оживленной ситуацией, ушли, она немедленно изменила свои слова и сказала:

“Чтобы не нарушать тихое уединение Гонцзы, как насчет того, чтобы сменить комнату на задний сад? Там есть сад и павильон с большой комнатой. Я надеюсь, что Гонцзы не откажется от моего самонадеянного приглашения”.

Хотя ведение бизнеса-прибыльное предприятие, легко попасть в неприятности, поэтому Шангуань Янь всегда была гладкоречивым. Борьба между мужчинами всегда включала в себя проблемы с лицом. В это время нехорошо никого прогонять, поэтому желательно раздавать лучшие стимулы.

Во-первых, это никому не вызовет антагонизма, а во-вторых, это может спасти лицо обеих сторон.Сначала она планировала пригласить Ди Цзина в задний сад гостиницы, а затем поселить только Девятого принца.Было очевидно, что она переоделась мужчиной, но она намеренно сказала, что она мужчина, переодетый женщиной.Если только она не пройдет проверку тела, в противном случае она не поверит, что не сможет обмануть Ди Цзина. Кроме того, переодевание женщины в мужчину не вызывает у окружающих странного чувства, но мужчине стыдно переодеваться женщиной.Более того, она намеренно придвинулась к нему поближе, как бы говоря, что, если он не согласится, она, этот мужчина, приклеится к нему "сама".Конечно же, выслушав ее, выражение его лица тоже изменилось.

“Хорошо”.

Ди Цзин повернулся боком, чтобы увеличить расстояние между ними, и когда он отвернулся, разочарование снова наполнило его сердце. Он не ожидал, что другая сторона на самом деле окажется мужчиной.Если это так.......то еще более маловероятно, что это будет она.Его лицо стало холодным, и он больше не смотрел на нее.

У Шангуань Янь была улыбка на лице, и ее не беспокоило его показное безразличие. Это было именно то, чего она хотела достичь.Она приказала работнику отвести Ди Цзина и его охрану в задний сад, и после того, как они ушли, она повернулась и направилась к Девятому принцу.

“Скучно пить в одиночестве. Почему бы нам не выпить вместе?”

Она села, взяла кувшин с вином, чтобы наполнить вином чашу Девятого принца, а затем отпила из его чашки. Было видно, что эти два человека были очень хорошо знакомы друг с другом, и они даже не возражали разделить чашку.Нужно понимать, что Девятый принц помешан на чистоте, но проявляет терпимость только к Шангуань Янь и позволяет ей вести себя перед ним несдержанно.

Хотя гнев Девятого принца сильно поутих, на его лице все еще сохранялось сердитое выражение. Поскольку чашка уже была взята Шангуань Янь, он взял кувшин с вином и отпил прямо из него.

“Тебе нельзя пить! Если ты будешь больше пить, у я расстроюсь”.

Шангуань Янь схватила кувшин с вином и поставила его подальше, затем заказала немного отрезвляющего супа.Наконец-то четверо охранников смогли подавить беспокойство в своих сердцах.Его Высочество, Девятый принц даже не слушает свою Мать, Императорскую Наложницу, и он печально известен своим вспыльчивым нравом. Как только он разозлится, он может даже убивать людей и не обращать внимания на всех остальных. Однако единственный человек, к которому он будет относиться благосклонно, - это Шангуань Янь.Шангуань Янь улыбнулась.

“В следующий раз, когда ты захочешь выпить, ты должен дождаться меня. Иначе ты не можешь пить в одиночку, это не проявление братского духа".

“Я в плохом настроении”.

"ой? Скажи мне, почему у тебя плохое настроение”.

Она говорила тихо и уговаривала его заговорить. Обычно она с удовольствием слушала его от всего сердца, когда он рассказывал о секретах императорского дворца, но из-за присутствия Ди Цзина сегодня она не могла не думать об этом человеке и отвлеклась.Почему этот Ди Цзин в столице империи?Только что его глаза были слишком пронзительными, когда он смотрел на нее, и это вызвало у нее плохое предчувствие. Возможно, он просто почувствовал, что она выглядит знакомой, но не смог узнать в ней ту горничную, Мао'эр, в прошлом.

Неужели он приехал в столицу империи, чтобы найти ее и отомстить?Девятый Принц начал говорить с ней в пьяном состоянии, и внешне она, казалось, слушала его, но ее мысли перенеслись в прошлое, когда она и Ди Цзин встретились.

http://tl.rulate.ru/book/62603/1636964

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Благодарю за труды 👏
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь