Готовый перевод Naruto: Commoner / Наруто: Простолюдин: Глава 24

Вернувшись домой, Мекка открыл подаренный Цунаде свиток и узнал, что внутри не оказалось ниндзюцу. Вместо него текст тщательно описывал способ улучшения активности клеток организма. Хотя есть небольшое разочарование, метод повышения жизнеспособности клеток сейчас чрезвычайно важен. Сила тела и клетки тесно связаны, и повышение активности может улучшить различные функции организма.

Например, [Райкири] Какаши, причина, по которой он может мчаться к врагу на высокой скорости, заключается в том, что при использовании ниндзюцу чакра атрибута молнии, стимулирует клетки.

Когда Учиха Саске учувствовал в экзаменах Чунина, причина, по которой он мог увеличить скорость до стандартной скорости Ли в течение одного месяца, заключалась также в том, чтобы использовать чакру атрибута молнии для стимулирования жизнеспособности клеток.

Просто чакра Мекки не обладает атрибутом молнии, поэтому стоит попробовать этот свиток. Метод Цунаде по повышению жизнеспособности клеток относится к категории медицинского ниндзюцу, и практикующие должны владеть им и обладать сверхвысоким контролем чакры.

Дзюнрей проанализировал, что способность Цунаде использовать удары с усилением чакры, помимо того, что она полагается на родословную своего клана Сенджу, является одной из граней повышения жизнеспособности клеток. Сакура также может использовать бокс с усилением чакры в оригинальной работе. Нетрудно обнаружить, что предпосылкой тренинга «странной силы» является не родословная клана Сенджу, а необходимость улучшить активность клеток.

Мекка все еще молод, и тело не выросло, перед лицом взрослых ниндзя преимущество тайдзюцу не велико. Но до тех пор, пока клеточная активность улучшается, тайдзюцу может проявить грозную силу.

Изучив содержимое свитка, Джунрей спрятал его в темной сетке под полом. К сожалению, на миссию необходимо отправляться уже завтра, придется обучаться методу повышения жизнеспособности клеток после прибытия на границу страны Огня.

Мекка планировал сходить в больницу, чтобы лично поблагодарить Цунаде, однако явившись туда он обнаружил, что санин отсутствовал. Дзюнрей мог написать только благодарственное письмо, которое было вставлено в дверной проем дома Цунаде.

На следующий день, когда солнце только показало сияющий лик из-за горизонта, Мекка бросился к воротам Конохи, чтобы встретиться с группой, отправляющейся на границу.

Издалека суетящиеся люди у ворот являют собой впечатляющее зрелище огромной толпы. Но большинство из них - дети старше десяти лет, и в команде меньше десяти джонинов, основной костяк командования - чунины. Джунрей нашел в толпе несколько ниндзя с собаками, даже кланники Хьюга и Абураме пришли.

Похоже, они являются главными участниками миссии по оповещению о границе. Что касается других, то, по предварительной оценке, они - либо пушечное мясо, которое заманивает врага, либо пушечное мясо, которое отвечает за прикрытие.

Джунрей не может придумать другую причину, по которой деревня прислала так много генинов.

Эти генины - сироты войны, и новая партия таких же будет добавлена вскоре после смерти первой. Даже если все генины, посланные на этот раз, умрут, деревня не сильно огорчится. Потому что цель, ради которой деревня культивирует ниндзя с небольшим талантом - сделать их пушечным мясом.

"Дзюнрей, сюда!" Увидев Мекку, Хошинохара помахал рукой.

"Учитель Уэному" Мекка подошел к джонину, и кивнул, здороваясь.

Честно говоря, за последние два года характер Мекки стал намного веселее, по крайней мере, не таким отчужденным, как раньше. Но, увидев сегодняшнюю сцену, настроение совсем не улучшилось.

Видя мысли Мекки, Уэному положил руку на плечо и мягко утешил: "Не думай слишком много, миссия нашей команды заключается в предупреждении о активности вражеских ниндзя границе, просто следуй за мной.

Джунрей знает значение слов учителя, если они последуют за джонином, удастся избежать судьбы пушечного мяса. Хотя вы все равно нельзя оградиться от опасностей, по крайней мере, перед отправкой их проинформируют более подробно, а не просто скажут: «Движемся в страну Ветра». От правильного понимания ситуации зачастую зависит выживание.

Если бы Мекка не раскрыл врожденный талант в эти годы, судьба сейчас повернулась бы совсем не той стороной.

"Судьба - замечательная вещь". - с усмешкой сказал Джунрей.

"Ты так думаешь? Дзюнрей, судьба действительно интересна".

Хриплый голос Орочимару внезапно прозвучал из-за спины Мекки, в тоне проскользнули нотки игривости.

"Лорд Орочимару!" Уэному и остальные тут же почтительно приветствовали.

Дзюнрей обнаружил, что первая реакция всех на Орочимару была удивительно похожей: Шеи втянуты, осанка прямая, будто вставлен кол, а в глазах плещется страх.

Хотя репутация Орочимару в деревне очень высока, почти все боятся этого человека, который излучает опасную ауру.

"С нетерпением жду твоего выступления в этой миссии". Орочимару прошептал Мекке, затем повернулся и ушел.

После того, как Орочимару ушел, Хошинохара немедленно притянул товарища и взволнованно спросил: "Дзюнрей, господин Орочимару даже знает твое имя".

"Мы виделись раньше". Мекка ответил, затем посмотрел в сторону Уэному и спросил: "Учитель, почему здесь появился лорд Орочимару?"

"Лорд Орочимару-командир этой миссии" Уэному объяснил.

"На миссию оповещения деревня послала санина?" Джунрей нахмурился.

"Коноха не может позволить себе недооценивать противника, мы должны победить" - вздохнул Уэно.

Война между Конохой и Суной - это битва между великими странами после окончания второй мировой войны. На данном этапе вся энергия истощенной Конохи сосредоточена на войне, деревня не может проиграть, иначе, это станет концом всего.

Страна Огня расположена в центре континента и занимает лучшие природные ресурсы. Все соседи наблюдают за лакомым кусочком, как тигры за своей добычей. Стоит Конохе проиграть Суне, другие страны не откажутся от возможности отхватить часть земель.

Эта война одинакова как для Листа, так и для Песка, пока она выиграна, можно сдерживать соседние страны. Но если Суна потерпит поражение, их бедная пустынная земля мало кого заинтересует, а вот при проигрыше Конохи начнется осада со стороны других великих стран.

Таким образом, прибытие Орочимару лично на границу страны Огня может удержать скрытый песок от смелых действий вслепую, и значительно улучшит моральный дух ниндзя Конохи. Как только ситуация обострится, если Орочимару будет присутствовать, они смогут отреагировать вовремя. Даже если Суна совершит большую атаку, Орочимару сможет поддержать паритет.

http://tl.rulate.ru/book/62551/1646755