Готовый перевод The Greatest Sinner / Величайший грешник😌📙: Глава 35 - Кровь

Рваная книга, которую читал Эван, была простым дневником. Эван не знал, чей это дневник и жив ли его владелец. Книге определенно было больше ста лет. Многие страницы практически рассыпались при любом прикосновении, а трети страниц не было вовсе.

Эван, однако, был по-настоящему очарован. В журнале не было информации о редких артефактах или невероятно мощных заклинаниях. Эвану не повезло столкнуться с чем-то подобным. Тем не менее, в дневнике были некоторые исследования и результаты авторских экспериментов.

До отъезда в Академию магии оставался еще целый месяц. Эван мог бы вернуться в поместье Зака ​​и продолжить тренировки, но он принял другое решение.

Учиться, узнавать новое и интересное и получать удовольствие от процесса. Это то, что двигало им сейчас и всегда. Прочитав старую книгу, Эван узнал кое-что новое, такую ​​информацию он мог получить только в Академии Магии. Но его внимание привлекла не основная информация, а мысли и исследования автора. Эван намеревался повторить их и разобраться во всем сам.

-Я надеюсь, что смогу забрать книгу... - задумчиво пробормотал Эван, листая последние страницы. Эван не знал, разрешат ли ему на время забрать собственность библиотеки. Но эта книга ему нужна, если он хочет проводить магические эксперименты.

Он взял книгу с полки и медленно направился на второй этаж. Спускаясь по деревянной лестнице, Эван размышлял о том, чему он научился в этой библиотеке. Естественно, он не прочитал и сотой части всех книг, которые здесь были.

Его интересовали знания из разных областей, но на это не хватало времени. Он немного узнал о географии и истории Мшистого Стервятника, о самых обычных животных, населявших этот мир, а также о монстрах.

Некоторые были похожи на существ из его прошлого мира, в то время как другие разительно отличались. В одной из книг подробно описано, как жили обычные люди и маги, и в этом отношении его новый мир был похож на его старый мир.

Маги были не просто дворянами высшей касты, но и почти существами из других вселенных. Разница была колоссальной. Самый обыкновенный и самый слабый маг ценился больше, чем аристократ или купец. Маги были практически отдельной расой по сравнению с обычными людьми.

Через некоторое время Эван подошел к библиотекарю и спокойно сказал:

-Могу я взять эту книгу? Если нужно, я могу заплатить.

Эвану не нравились такие люди, как этот человек, но он не собирался нарушать правила библиотеки и красть книгу. Он не хотел лишних хлопот.

Когда он увидел Эвана, библиотекарь вздрогнул, а затем посмотрел на книгу в руках Эвана. Он смотрел на потрепанный дневник, как будто никогда его раньше не видел. По его лицу было очевидно, что он не знает, что ему делать.

Немного подумав, он почтительно повернулся к Эвану:

-Эта книга больше не нужна, можете забрать ее, если хотите.

Фактически, библиотекарь не имел права давать книги кому-либо, даже временно, а тем более навсегда. Однако он чувствовал, что никому не нужна книга в руках Эвана, и не было бы никаких проблем, если бы он отдал ее. Библиотекарь хотел улучшить свои отношения с Эваном.

Несмотря на то, что Эван был новичком среди магов, он, видимо, был очень богат, так как у него была карта. Иметь такого человека среди его знакомых было настоящим джекпотом для обычного человека.

К сожалению, для библиотекаря Эван не оценил его жест. Молодой человек просто кивнул и направился к выходу из библиотеки. Он уже посетил храм знаний, теперь пора было двигаться дальше.

Книга понравилась Эвану не только потому, что ему было любопытно провести несколько экспериментов, второй причиной были "Барьеры", о которых ему рассказал Зак.

Конечно, до своего первого "Барьера" он еще даже близко не подошел. Однако в какой-то момент это все равно произойдет.

"Зак сказал, что для того, чтобы прорваться через "Барьер", нужно научиться магии. Я мог бы просто попрактиковаться, но это скучно... Гораздо лучше расширить кругозор, попробовав что-то совершенно новое, не так ли?"

Эван предпочитал наслаждаться настоящим. Однако если вы можете решить проблему, которая обязательно возникнет в будущем, то не упускайте этот шанс.

Эван огляделся, выбирая, куда ему идти. Он хотел снять небольшой уютный домик, где мог бы провести остаток месяца. Ему нравилось жить у Зака, но это было не совсем то, что ему нужно.

Дело было не в богатстве или размере имения, а в том, что там было слишком много людей. Ему нужно было побыть наедине с собой и своими мыслями.

Эван не знал, где можно снять жилье в Мшистом Стервятнике, но он быстро нашел решение своей проблемы. Вдали от площади он увидел знак, который привлек его внимание.

Это была и большая гостиница, и большая таверна. Такое шумное место ему не подходило. Но дальше по улице он увидел дома с табличками "Сдается".

Эван неспешным шагом направился вниз по улице. Со временем он стал замечать больше подобных знаков. Это могло означать только одно - он пришел в нужное место.

Эван выбрал дом, который ему понравился, и собирался подойти и поговорить с продавцом.

"А?"

Вдруг он заметил кое-что интересное.

На одном из зданий была вывеска, которая сильно отличалась от предыдущих. Она была сделана из более дорогого материала, но самым главным был текст - "Только для Магов".

Эвану это заинтересовало. Однако когда он подошел к дому, хозяина не увидел.

Когда он еще раз осмотрел знак, то заметил, что на нем есть углубление в форме ладони. Он был удивлен, но быстро понял, что ему нужно делать - его опыт работы с карточкой в ​​библиотеке помог ему в этом.

Эван приложил ладонь к отверстию и начал вливать ману. Знак ярко засветился и затем погас. В тот же момент Эван почувствовал, что больше не может накапливать ману.

-Ха, они используют магию почти повсюду. Я начинаю любить этот мир все больше и больше с каждым днем.

Он был доволен. В конце концов, если магия так сильно интегрирована в общество, это означало, насколько значимой и многофункциональной была магия этого мира.

-Думаю, мне просто нужно немного подождать... - медленно пробормотал Эван, глядя на дом.

...

Минут через десять к Эвану подошла невысокая девушка с короткими рыжими волосами. Она была одета просто, и ее лицо светилось легкой улыбкой.

Девушка слегка поклонилась:

-Простите за ожидание. Вы хотите снять дом на время или хотите его купить?

-Можно ли его арендовать на один месяц?

Эван не спрашивал о том, что было внутри дома, так как на вывеске была написана самая основная информация. Все, чего он хотел, - это уединения и ничего более. Мебель, сад или декор его не интересовали.

Девушка кивнула и быстро сказала:

-Это будет стоить три золотых. Вы заплатите наличными или картой?

Эван был удивлен, что такая, казалось бы, обычная девушка знала о такой вещи, как карта. Он ничего не ответил, а просто вытащил из кармана черную карточку с золотой каймой.

Девушка мельком увидела ее, а затем вытащила из кожаной сумки небольшой свернутый свиток.

Девушка развернула свиток:

-Пожалуйста, прочтите договор.

Эван взял свиток в руки, быстро прочитал его и кивнул. Ничего интересного в этом не было, самые обычные термины и не более того.

Девушка кивнула, и, к удивлению Эвана, вытащил из сумки острую серебряную иглу. Не моргнув, она уколола палец, и на нижний угол свитка упала малиновая капля крови.

Она осторожно вытерла иглу шелковым платком и протянула Эвану.

-Ой, извините, у вас, наверное, есть своя игла, это было очень грубо с моей стороны, - поспешно сказала девушка. Ошеломленное выражение лица Эвана сбило ее с толку. Она не могла представить, что он впервые увидел такую ​​процедуру.

Девушка собиралась забрать иглу, когда Эван внезапно остановил ее. С широкой улыбкой на лице он сказал:

-Не надо, все в порядке.

-Извините, я просто подумала...

Эван взял иглу, и в следующую секунду капля его крови упала на свиток. Девушка одобрительно кивнула, положила свиток в сумку и вытащила каменную доску. Она была в точности похожа на ту, что он увидел у библиотекаря.

Эван поднес карту к каменной доске, и три золотые монеты моментально исчезли со счета.

http://tl.rulate.ru/book/62516/1646656