Готовый перевод My Groom Ran Away / Мой жених сбежал: Глава 10.1

Линь Цзин Фэй отправила ей ссылку. Руан Чжи Инь кликнула на нее, чтобы посмотреть содержимое.

Возникшее на экране изображение оказалось весьма романтичным. На фотографии Цинь Цзюэ держал Линь Цзин Фэй в своих объятиях. Он лежал с закрытыми глазами на кровати в ее квартире. Одежда на девушке и мужчине была помята. Тусклое освещение комнаты делало ситуацию более двусмысленной.

Фотография определенно могла взбудоражить воображение любого другого человека.

Руан Чжи Инь сделала скриншот, но, когда она вновь перешла по ссылке, там уже висело обычное рекламное объявление.

Хотя она сохранила изображение, у нее не было доказательств того, что фотографию прислала Линь Цзин Фэй. В конце концов, девушка прислала ей всего лишь ссылку на «рекламное объявление». А что касается фотографии, Линь Цзин Фэй наверняка найдет ей очередное оправдание.

Даже увидев ее, Руан Чжи Инь не верила, что Цинь Цзюэ на самом деле занимался чем-то с Линь Цзин Фэй. Она знала наверняка, что все это — часть коварного плана девушки.

Проблема в их с Цинь Цзюэ отношениях заключалась не только в другой женщине. Настоящая причина крылась в том, что мужчина упорно игнорировал наличие этой самой проблемы. А если их отношения действительно опустились до того, что решать конфликт с другой женщиной вынуждена она, а не мужчина, то это явный знак того, что мужское равнодушие уже ничем не исправить и с такими отношениями следует покончить. Причем чем раньше, тем лучше.

Цинь Цзюэ был довольно упрямым человеком. Поэтому даже если Линь Цзин Фэй и в самом деле обманом удалось заманить его к себе в постель, она бы все равно не добилась желаемого результата. Напротив, из-за подобного поступка Цинь Цзюэ бы окончательно отдалился от нее. Получается, Линь Цзин Фэй воспользовалась этим ухищрением, только чтобы она по собственной инициативе бросила Цинь Цзюэ.

Учитывая, как все обернулось, можно было сказать, что ее старания увенчались успехом.

Правда, Линь Цзин Фэй не знала, что Руан Чжи Инь никогда не верила в измену Цинь Цзюэ. Причиной их расставания стало то, что Руан Чжи Инь разочаровалась в реакции Цинь Цзюэ на происходящее и в их общении, которое не давало никаких результатов. И вот она, наконец, отказалась от этого мужчины.

Это решение никак не было связано с возникшим недоразумением.

Руан Чжи Инь не жалела, что все эти годы встречалась с Цинь Цзюэ. Без него она не стала бы той личностью, какой является сейчас.

После ее возвращения в семью Руан, члены семьи Лин множество раз пытались сбить ее с пути. Достаточно чуткая Руан Чжи Инь распознала их злонамеренность, но в то же время не понимала, в каком направлении хочет двигаться дальше.

Каждый человек выбирает свой путь, исходя из своего положения и происхождения. Но из-за неожиданной смены обстановки она совершенно заблудилась в своей жизни. К счастью, в ее окружении было много разумных людей. Они и ее собственное суждение помогли ей отыскать правильное направление. Цинь Цзюэ, которого без умолку расхваливали все взрослые и учителя, быстро стал ее целью.

Он не был хорошим возлюбленным, но зато был отличным образцом для подражания. Сначала он стал для нее человеком, на которого она равнялась. Ей хотелось получать высшие баллы во всех аспектах своей жизни, и Цинь Цзюэ казался ей правильным решением этой задачи.

Посторонние люди думали, что ей нравится Цинь Цзюэ, но на самом деле изначально Руан Чжи Инь повсюду следовала за ним вовсе не из-за любви. Но доброта и искренность парня, защищавшего ее от издевательств и насмешливых взглядов окружающих, постепенно тронули ее сердце.

Иногда человеку чего-то отчаянно не хватает, но когда это нечто наконец-то появляется в его жизни, он сильно этим дорожит. В те времена она отчаянно нуждалась в простой доброте и в результате влюбилась в Цинь Цзюэ. Он помог Руан Чжи Инь стать той, кем она является теперь, а она вкладывала в их отношения все свои силы.

Она получила жизненный опыт и ничуть об этом не жалела.

Если человек, вступив в отношения, настроен серьезно, то он полностью и без остатка отдастся им. Однако, в какой-то момент, они довели ее до эмоционального истощения, но это еще не означало, что Руан Чжи Инь расстраивалась из-за прошлого.

Просто она не станет оглядываться назад.

Неожиданно ее размышления прервало уведомление Вичата.

Е Янь Чу: «О БОЖЕ МОЙ! Это ж сколько дней я уже проработала сверхурочно? Когда это вы с Чэн Юэ Линем успели съехаться и получить свидетельства о браке?! Я ведь даже хотела остаться у тебя на ночь после похода по магазинам на выходных! А ты бросила меня...»

Е Янь Чу совсем недавно выпустилась из университета. В настоящее время она работала юристом в технологической компании, и ей приходилось работать сверхурочно каждый день. После свадьбы у них не было времени на разговоры. 

Вспомнив, что на выходные у нее ничего не запланировано, Руан Чжи Инь напечатала сообщение:

«Можем пойти за покупками. Мой отпуск по случаю свадьбы закончится только в конце недели».

Последние полгода после возвращения из-за границы ей каждые выходные вместе с матерью Цинь Цзюэ и другими замужними женщинами приходилось принимать участие в различных светских мероприятиях и банкетах.

Фан Вэйлань не нравилось, что Руан Чжи Инь уделяет очень много внимания компании. Она неоднократно намекала девушке, что ей незачем вмешиваться в конфликты, возникавшие в компании Руан. Когда она станет госпожой Цинь, никто не посмеет игнорировать ее.

Руан Чжи Инь долгое время пренебрегала друзьями, поэтому в будущем собиралась уделять больше времени отдыху.

Е Янь Чу: «Увидимся на выходных. Быть взрослой — полный отстой! Я собираюсь потратить все деньги за сверхурочную работу!!!»

* * *

На следующий день стояла прекрасная погода — солнечная и теплая.

Когда Руан Чжи Инь позавтракала, в ее квартире раздался мелодичный звук дверного звонка.

Девушка направилась к двери и открыла ее. На пороге стоял мужчина, который показался ей вежливым и почтительным. Он был одет в тщательно отутюженный деловой костюм, а позади него стояли два крепких мужчины.

— Госпожа, я — помощник президента Чэна, — улыбнувшись, представился специальный помощник Бай. — Я пришел, чтобы помочь вам с переездом.

Бай Бо уже много лет работал на Чэн Юэ Линя. Узнав, что его начальник внезапно женился, он был ужасно потрясен.

В конце концов, все эти годы ему приходилось разбираться с кучей надоедливых женщин, и одно время он даже подозревал, что его боссу вообще не нравятся женщины.

Но при виде возникшей перед ним девушки, которая была прекрасна даже без макияжа, все его подозрения, наконец, полностью рассеялись.

Бай Бо мысленно проворчал, что у его начальника слишком высокие требования, и что он смотрит на всех свысока. Но в душе он по-прежнему был преисполнен уважения к Чэн Юэ Линю.

http://tl.rulate.ru/book/62378/2051093